I know that this is a moment of great transformation, in which brilliant and committed programmers can make fortunes and change the world.
我知道这是一个伟大的时刻，这一时刻有很多东西在改变，这一时刻无数有能力有实力的程序员正在创造财富并改变世界。
They were quickly followed by chancers and adventurers who were able to make fortunes by devising their own version of the South Sea Bubble.
投机者和冒险家们很快闻风而至，通过策划另一个版本的“南海泡沫”(South Sea Bubble)，这些人得以发家致富。
A rebound in profits from the low levels of the 1970s, combined with the use of share options as incentives, allowed chief executives to make fortunes.
低利润的70年代不复，企业利润增加加之认股权11的使用，CEO借机大发横财。
Occupying a position between India and East Asia, Penang island drew merchants and middlemen keen to make their fortunes.
槟榔屿占据了印度和东亚之间的地理位置，吸引商人和中间商往来赚取财富。
After the swap, Sacramento's fortunes changed almost immediately, and they would make the Playoffs in each of the next eight seasons.
交易之后，萨克拉门托的命运瞬间改变，他们在之后八年都进入了季后赛。
Last year Ford concluded that it could not make money from the illustrious British marques-equally a sign of its waning fortunes.
去年，福特汽车表示，这两个著名的英国汽车品牌并不能给它带来收益——同样地象征着福特的式微。
Mr. Murong began muzzling himself with his second book, “Heaven to the Left, Shenzhen to the Right, ” about young people trying to make their fortunes in Shenzhen.
他开始对第二本书的内容加以控制，这部《天堂向左，深圳向右》讲述了年轻人在深圳追求财富的故事。
Many dead celebrities make the bulk of their posthumous fortunes on licensing deals.
许多已故名人在死后仍能赚到大把大把的钞票。
You must help me and my friends to make our fortunes out of another!
你得帮我和我的朋友们借助另一个运河计划赚上一笔。
Still, they can be useful as general approximations of who has large fortunes and who doesn't. And they make for fun reading.
不过，这些排行榜还是有用的，可以让你大体了解谁很有钱，谁没那么有钱。而且也是不错的消遣读物。
Those trying to amass fortunes to make the spiritual path "comfortable" or "easy" are only trying the play the role of savior.
那些试图聚集财富而让灵性道路“舒服”、“容易”的人，只不过是在试图扮演救世主的角色。
礼貌常使人致富。
We make our own fortunes, then call them fate.
我们自己谱写了未来，说这是命运。
Few investor having the necessary skills and knowledge to make any profit whatsoever, never mind the fortunes popularized by the media.
很少有投资者具备随意获取财富所必需的技能和知识，别去相信(别管)媒体宣传的那些什么好运气。
You will arrange our marriages and bring us handsome husbands and make our fortunes for us.
你会安排我们的婚姻，带给我们英俊的丈夫，并为我们的命运。
Many aspiring millionaires - especially young aspiring millionaires - think that they need to focus on next-generation technology in order to make their fortunes - this isn't the case.
许多有抱负的百万富翁都认为，要发家致富就得把精力集中在下一代技术上，特别是那些年轻的百万富翁。
I send to one cross that I make personally embroider, give you are first good fortune with the letter The word, hope you and your family's life is both full of good fortunes.
我随信送上一个我亲手做的十字绣给你，是一个“福”字，希望你和你的家人生活都充满福气。
Nanotech Fortunes: Make Yours in the Boom;
纳米技术财富：使你的事业成功；
Nanotech Fortunes: Make Yours in the Boom;
纳米技术财富：使你的事业成功；
应用推荐