First, you can make extra effort to keep your stitches consistent.
首先，你可以作出额外的努力，让您的针是一致的。
Dr Lin: the key point is to let go of the idea that because this is someone special to you or of some special significance that you need to make extra effort or pray harder.
林博士：重点是放下这种想法：因为这个人对我是很特别或者是有什么特别的意义，所以我需要额外的努力或更用心的为此祈祷。
Make the extra effort to impress the buyer and you will be rewarded with a quicker sale at a better price.
格外卖力地给买主一个好印象，你就会被报以用更佳的价格更快地卖掉商品。
But if you do view two or three platforms with a very high priority, and you're willing to make the extra effort in order to stack up against native alternatives, this may be the way to go.
但是如果你以比较高的优先级来考虑两三个平台的话，你就会愿意付出额外的努力，与本地化的做法一争高低。这也许就是要选择的做法。
On modern hardware, most non-optimized Python programs run as fast as they need to, and there is really no point in spending extra programming effort to make an application run faster.
在最新的硬件上，大多数非优化的Python程序运行的速度和所需要达到的速度一样快，而且，花费额外的编程工作以使应用程序运行得更快实在没什么意义。
Other nutrients, such as iron and zinc, are available in a meatless diet, but you need to make an extra effort to ensure they're in yours.
虽然其他营养物质的摄取(如铁和锌)素食是可以满足的，但是你需要做额外的努力来保证自己获取足够的营养。
These are all small things that have a profound effect towards the end result and people will notice it when you make the effort to add just that little something extra to make your work stand out.
这些都是些小事情，但是对最终结果又深远的影响，当你努力将这些小事情加工起来成就你的力作，人们就会注意到这些小事情的重要性。
Many people will make this extra effort. But many people won't.
很多人愿意花这个功夫，但是也有很多不愿意。
Make the extra effort to eat healthy foods.
提醒自己多吃健康的食物。
To make it uninitialized you have to spend extra effort and type "int i = void;" expressing that the uninitialized variable is intentional and not due to laziness.
要想不对i进行初始化，你需要额外的输入“int i =void;”来表示你是有意不对i进行初始化而不是因为疏忽大意。
Make the extra effort to talk to people about their assignments, eat lunch with the rest of the crew, and work especially hard on the teams you're involved on.
还要作一些额外的努力：和周围的人们谈谈他们的任务，和其他组员一起吃晚饭，以及在团队里加倍努力地工作。
"Success is almost totally dependent upon drive and persistence. The extra energy required to make another effort or try another approach is the secret of winning." -denis Waitley.
“成功几乎完全靠奋斗和坚持。成功的秘诀是有额外精力做其他努力或尝试其他方法。”——丹尼斯·威特利。
Make the extra effort to impress the interviewers and you will be likely to be rewarded with a better job offer at a better salary.
如果你能多花些心思给面试的考官留下深刻的印象，那么你就可能得到一个比较好的、工资也很高的工作机会。
SHOULD LINE UP. It may take longer to write the extra information to make the lines square up, but it is worth the effort .
多栏中为宽照片撰写的图说因与照片宽度对齐。可能需要一些额外的信息才能使图说与图片称一直线，但是这是值得去努力的。
It is jobsatisfaction that makes staff as well as managers make the extra effort;
正是人们对工作的满意使职员和管理者愿意付出额外的努力。
So even though it's not required, I will make the extra effort to also declare the subclass as implementing Serializable.
所以即使它是不需要的，我会付出额外的努力也宣告类实现序列化。
So we are going to have to make an extra effort.
所以我们要做出额外的努力。
Must make an extra effort to open up new territory.
人没有做过的，你必须重新开辟一个新的领域。
Their managers, meanwhile, will have to make an extra effort to keep Net Geners engaged and motivated.
与此同时，他们的管理者也必须为留住“网络一代”并提高其积极性而付出额外的努力。
Whenever I'm faced with a change, I'll put in extra effort to make the change a smooth transition.
每当我面对一个变化，我会提出额外的努力，使变化平稳过渡“ 。
Translation: Thanks everyone for your 'add oil' (make an extra effort) messages and blessings. I also hope I can do my best for you!
谢谢你们的加油和祝福，我也希望为你们做到我的最好！
The hidden message, and the rapport-building power, of the opening remark is that you care enough about this employment opportunity to make the extra effort to distinguish yourself from the crowd.
这番开场白的隐藏信息，以及其创建的融洽关系，说明你对于这个工作机会非常重视，因此你会付出更多的努力让自己脱颖而出。
I would like to study hard to comfort my grandfather in heaven, for which I will make an extra effort!
我要努力学习以告慰爷爷在天之灵，我会加油的！
We are all involved in this journey called life. We must keep an eye out for one another and make an extra effort to encourage one another.
我们都包括在一个叫做“生命”的旅程中，我们必须互相关注，并作出特别的努力以彼此鼓励。
Attention and play Now that your dog is no longer calling the shots you will have to make an extra effort to provide him with attention and play time.
现在，你的狗再也不会在你不想动的时候迫使你注意他或者陪他玩了。
Attention and play Now that your dog is no longer calling the shots you will have to make an extra effort to provide him with attention and play time.
现在，你的狗再也不会在你不想动的时候迫使你注意他或者陪他玩了。
应用推荐