According to the different characteristics, different media don't make effects uniformly at different stages.
根据媒体特性不同，不同媒体在不同阶段的功效并不一致。
Make a comparison between these positive and negative effects, and you will find that we should spend one or two hours a day doing exercises.
比较这些积极影响和消极影响，你就会发现，我们每天都应该花一两个小时进行锻炼。
It's difficult to make accurate predictions about the effects on the environment.
很难准确预测对环境产生的影响。
Another keeper and a vet flew with the animals to make sure they suffered no ill effects from the journey.
另一个饲养员和一名兽医与这些动物一起飞行，以防它们在旅程中受到任何不良的影响。
Furthermore, he used effects to make patterns of shadow and light, rather than using the uniform lighting that was common at the time.
再者，他运用各种特效打造光与影的图案，而不是当时普遍使用的统一的灯光效果。
Going to the movies blind was like someone telling you a really good story with great sound effects, and you make up all the images in your head.
盲人去看电影就像某人向你讲述一个非常好的故事，带有绝佳的音响效果，并且你在头脑中虚构所有的图像。
All these effects make the Parthenon look perfectly straight from a distance.
这些建筑效果使帕提侬神庙从远处看起来十分高耸笔直。
The interaction effects make things even worse, and we can't overlook those negative interaction effects.
相互影响让事情变得更坏，我们不能忽视这种负面的相互影响。
I think a message to the public is that they need to be aware of the possible effects of life transitions, and try to make plans to maintain a healthful lifestyle.
我认为，要告诉大众的是，他们需要认识到生活中的变化可能会带来一些影响，要试着制定计划，保持有益健康的生活方式。
Given these findings, employers should "make an effort to reduce the effects of bias toward attractive people in the workplace," say University of Florida researchers.
佛罗里达大学的研究人员就此表示，雇主们应努力减少在工作中以貌取人的偏见带来的影响。
But the measurements here redeem themselves because they are tricky to do accurately, and because the many interesting issues that arise (such as cache effects) make them a good example.
但是，这是情有可原的，因为它们很难得到精确的结果。这种度量涉及许多有意思的问题(比如缓存的影响)，所以适合作为示例。
How to use some tools and effects to make a navigation box for a web layout which you can apply the same techniques to make content boxes etc.
如何使用一些工具和效果为网站布局设计一个导航，这种方法同样适用于设计其他内容区等。
The effects of sedation may make you forget what you were instructed after the procedure.
镇静作用可能会让你忘记医生在造影检查后的指示。
Real black holes’ light-swallowing abilities make them notoriously difficult to observe directly, though their gravitational effects on their surroundings can be seen.
尽管能看到黑洞对周围的引力，但由于真正黑洞的噬光力而使直接观察黑洞异常困难。
Even if we ignore malicious programmers, many defects occur because there are unwanted side effects of changes we make.
即使我们忽略这种恶意的程序员，由于我们所做出的改变存在着许多副作用，许多错误仍然可能发生。
You have to make policy decisions with an eye to their external effects.
你必须着眼于外部影响来制定政策。
Downturns have opposing effects: they make workers angry but also reduce their bargaining power.
这种下滑趋势起到了反面作用：它惹怒了工人也削弱了工人讨价还价的能力。
Built in support for 3d Effects will make it easier to build advanced components, like the frequently implemented CoverFlow component.
对3dEffects的内建支持使得构建高级组件变得轻而易举，就像常被实现的CoverFlow组件。
The exciting feature is the Laszlo constraint model, and how elegant it can make UI control as well as animation effects.
真正令人兴奋的特性是Laszlo约束模型(constraint model)，通过它可以非常优雅地获得UI控件和动画效果。
Fast, lightweight, and native 3d effects make motion that was previously reserved for expert users available to everyone.
快速、轻量及自然的3d特效支持就能轻松地产生动画效果，而之前这只能通过那些专业用户来提供给大众。
The tools provided by Sun let you quickly analyze your application, make optimizations, and see the effects of your optimizations.
Sun提供的工具让您快速分析应用程序、执行优化并查看优化的效果。
A few special targets are defined that have special effects on make, providing a configuration mechanism.
系统还定义了几个特殊的目标，它们对make可以产生一些特别的影响，提供一种可配置的机制。
Mr Frenzel hopes that First Choice's expertise in adventure trips and other holidays with “special effects” will make the new TUI Travel more profitable.
Frenzel先生希望，First Chioce在高端旅行和其他“特别项目”旅游上的专长，能使新成立的TUI旅行公司有获得更大的盈利。
We can see how to make it produce like effects.
我们知道怎样使它产生类似的结果。
You need to shop and you’re likely to be spending the rest of your life here on this planet. The choices you make in the first case can have direct effects on the quality of the latter.
购物是日常生活的一部分，对于你来说你需要他，你可能要在这个星球上度过你的余生，你现在所做的抉择将直接影响你将来的生活质量。
We still need to test this dose in humans, to make sure there are no adverse effects, and to see if the doses are as effective.
我们还需要对人进行这个剂量的试验以确保没有副作用，还需要看这些剂量用于人是否同样有效。
But the complications go beyond the math: Side effects make it harder to test, understand, analyze, and document a program's behavior.
但是复杂不仅仅是数学问题：副作用还使得测试、理解、分析和记录程序的行为更加困难。
It does not have any side effects, and trying them can only make your eyes stronger.
它不但没有副作用，使用它们只会让你的眼睛变得更强健。
How to make a more advanced styled navigation box using some more effects and tools.
如何使用更多的效果和工具来设计更高级的导航。
This could cause side effects or make your depression worse.
这样可能会产生副作用，甚至会让抑郁更严重。
应用推荐