To make calculations manageable even by computers, most of the models suppose either that the oceans are a motionless swamp or that they don't exist at all.
为了使计算机也能进行计算,大多数模型要么假设海洋是一个静止的沼泽,要么假设它们根本不存在。
现在,我们算一算。
Scales can also be used to make calculations.
天平也可用来进行计算。
To add a column of figures; make calculations.
加,计算把一栏数字加起来;进行运算。
He can make calculations even faster than a calculating machine.
他运算得经计算器还快。
However, to make calculations, we need to treat the digits as integers.
不过,为了进行计算,我们需要将这些数位视为整数。
We must not make calculations in a very, very important game. After, there will be plenty of time to prepare for Wednesday's game.
对于这么一场重要的比赛,我们不能计算太多,接着我们还有足够的时间来准备周三的比赛。
You can then make calculations to determine the service rates for each thread (and subsequently the service rate for the entire server).
然后可以进行计算,以确定每个线程的服务速率(并据此得到整个服务器的服务速率)。
At first glance this is a quite different state of consciousness. He can move, he can talk, he can make calculations ahead, and so on.
乍看之下,这是完全不同的意识状态,他能动,他能说话,他能事先盘算,等等。
We make calculations based on a blend of different measures, including how many different topics people talk about — are they work topics or personal topics?
我们结合了不同的测量方式的结果来计算,包括有多少不同的话题在被人们讨论-它们是工作的话题还是个人话题?
The company would have to make calculations and study the regulations of buying from certain countries making life much more complicated than it has to be.
该公司必须现有个大概的预算,了解从他国购买的相关规则,如此便使得原本简单的条列变得错综复杂。
I can make calculations for engineers, electricians, insurance companies, and so on; but I know next to nothing about engineering or electricity or insurance.
我能为工程师、电子专家和保险公司等做计算工作,但对于工程、电学和保险业我一无所知。
To make calculations manageable even by computers, most of the models suppose either that the oceans are a shallow, motionless swamp or that they don't exist at all.
为了使这些计算甚至可以用普通的计算机来处理,大多数模型要么假设海洋是既浅又静止的沼泽,要么假设它们根本不存在。
Connecting the two could make it possible to perform complex calculations that are far beyond the power of conventional computers.
二者的连接可能让实现更为复杂的计算成为可能,这将远远超越传统计算机的能力。
Or the cost calculations that for-profit health insurers make to determine how much coverage they'll give customers.
盈利性的健康保险公司还要进行成本计算用来决定他们要赔付给顾客的多少。
Not only does this make the theoretical math a lot easier, it keeps the errors incurred doing numerical calculations on classical computers from snowballing out of control.
这不仅使理论数学容易的多了,而且还使经典计算机上数字计算中出现的错误不致于象滚雪球般失去控制。
Paul takes that idea and actually has to make it work by doing the programming and math calculations and building a stereoscopic camera rig inside the computer that gives me handles and dials to turn.
保罗接过了这个任务,并且通过编程和数学计算,在电脑里建立起了设置立体场景镜头的程序,这让我对于拍摄游刃有余。
New calculations of how atoms swell when they're warmed up can help make the next generation of atomic clocks 10 times more precise.
对原子变热会如何膨胀的新计算,能有效提高下一代原子钟准确度10倍。
Quantum calculations can make atomic clocks of the future far more accurate.
量子计算能使未来原子钟更精确。
That was just one of the calculations the commission had to make.
这只是该委员会必须完成的众多估算中的一项。
Giving a technical speech during an industrial fair in Frankfurt, the North American presenter was asked how he came to make some of the assumptions in his calculations.
一位来自北美的演讲者在法兰克福工业展会上做技术演讲时,被人问到他的数据是基于什么样的前提下得到的。
In reality, it is difficult to make accurate calculations of customer lifetime value due to the complexity of and uncertainty surrounding customer relationships.
但是现实中,由于客户关系的复杂性和不确定性,很难准确计算客户生命周期价值。
Some cloud modellers are considering using the fact that ash, unlike fallout, can be seen from afar to make better calculations.
一些云分析师正在考虑使用事实情况:不同于放射性尘埃,火山灰可在远处被观测到,从而做出更好的结论。
In 2005, he economic models assume consumers will make careful calculations about their mortgages.
2005年,他的经济模型假设消费者将他们的抵押贷款精打细算。
Mr. Hughes, using Mr. Howarth's calculations, also concludes that replacing coal with natural gas for base load electricity production will most likely make greenhouse gas emissions worse.
会格斯先生使用了霍沃斯先生的计算结果,也认为利用天然气代替煤炭生产基本负荷的电力将可能造成更多的温室气体排放。
It's just an algebraic game but very important when you make your calculations.
这是一个代数游戏,可是在计算中,却十分关键。
Together, drive cache and algorithms work to improve the transfer of data in and out of the drive and to make parity calculations for RAID 5 implementations.
驱动器缓存和算法一起可以提高数据进出驱动器的速度,以及为RAID5实现进行奇偶检验。
But there are some calculations that people may want to make before snapping the new iPhone up.
但在出手抢购之前,人们或许还得精打细算一番。
But there are some calculations that people may want to make before snapping the new iPhone up.
但在出手抢购之前,人们或许还得精打细算一番。
应用推荐