但是尽量让你想表述的事实简短。
When you see or meet a girl you like, make brief eye contact.
遇着你喜欢的女孩时,蜻蜓点水一般和她来短暂的眼神接触。
Flirt. When you see or meet a girl you like, make brief eye contact.
遇着你喜欢的女孩时,蜻蜓点水一般和她来短暂的眼神接触。
This time, make brief notes about the?arguments, evidence, and conclusions.
对文中的论点、论据和结论做简明的笔记。
Article 78 the Company shall make brief disclosure of related transactions happened during the reporting period.
第七十八条公司应简要披露报告期发生的关联交易。
Be brief. Write brief emails, tweets, updates, blog posts. With some exceptions, of course. But make brief your DE facto. Read more.
尽量简短。发送邮件、书写微博、更新状态、记录博客都要简短。当时也有例外。但是尽量让你想表述的事实简短。多读书。
This thesis sets out to make brief introduction of the full-scale model test and test result of the anchorage zone of the pylon.
本文简要介绍了索塔锚固区节段足尺模型试验及试验结果。
Send thank you CARDS, meet for lunch, make brief phone calls, remember birthdays, and include them in your newsletter to stay in touch.
发送感谢贺卡,共进午餐,作简短的电话交流,记生日,包括将他们加入你的通讯录,与他们保持联系。
This essay is to make brief comments on the carotid stent's therapy methods, design characteristics, research situation and the outlook.
本文对颈动脉支架的治疗方法、产品设计特点、研究现状及展望等方面进行了简要阐述。
The thesis mainly takes in to elaborate from the following four parts. At first, the chapter one and the chapter two respectively make brief conclusions on RL and the CT.
论文主要从以下四个部分加以阐述:首先,论文第一、二章分别对研究性学习与课堂教学作了简要总结。
In addition, there will be a couple of occasions over the semester for you to make brief oral presentations to the class-one formal, individual presentation and one group to lead class discussion.
除此之外,这个学期中,将有一两次上台做口头报告的机会,一次是个人正式报告,另一次是小组主持课堂讨论。
I'll start with the brief review of the reasons for the change that we really need to make a clean break to restart growth.
首先,我会简短地回顾一下改革的原因,我们确实需要进行彻底的变革,再次实现增长。
Make a brief note in the margin about what you feel or about what in the text created the challenge.
在页边写一个简短的笔记说出你的感觉或是指出文中的什么内容引发了冲突。
After getting a brief taste of management, approximately 100 people knew they would not make good managers, but they were still valuable employees.
在一段简短的管理尝试后,大约有100人知道他们不具备成为优秀管理者的潜质,但仍是很有价值的员工。
To make your acceptance speech memorable, use a brief but touching or humorous anecdote-from the project you are nominated for, the people you worked with, or about some little-known fact.
要让你的获奖感言令人难忘,引用一个你参加过的项目的趣事,你的一起工作的同事,或一些鲜为人知的事物,用简洁、动人、幽默的表达出来。
Here, in brief, are a few types of listeners that make conversation difficult. Its easy to see others in these roles.
下面所列的几种听者常常让谈话难以进行,观察别人,我们很容易发现这些类型。
We know keeping your resumé brief is important, but one of the best ways to make sure your resumé is as good as possible is to start long.
我们都知道保持简历的简洁非常重要,但制作完美简历的一个最好办法却是从“最长的”开始。
A brief summary of some examples of such intents follow and will be the basis of future articles that will delve into the technical features that make the realization of these intents possible.
以下给出了此类意图的简要总结,将作为后续文章的基础,以深入讨论支持实现这些意图的技术特性。
To begin with, I'd like to make a brief introduction of the current market situation.
一开始,我想简单介绍一下当前市场情况。
Therefore, in this article we give a brief overview of XNI, explaining how it is different from SAX and how you can use XNI to make your application faster.
因此本文将简要介绍XNI,说明它和SAX的差别以及如何利用XNI加快程序执行速度。
This should be a brief get together to discuss the goal of the collaboration project. This is not the time to create, just a short meet up to make a plan which should include.
这次会面应该是比较简短,你们要讨论下这次合作项目的目标是什么。
And asking people to make assessments based on a brief article and video is like asking physicians to diagnose patients remotely. But I'd like to tap into the wisdom that you have accumulated.
让大家仅评这篇简短的文章和一段录像就对此事做出评价,就像让一位医生远程给病人看病一样,有点隔靴搔痒,但我愿意一点点收集你们读者的智慧。
People could contact each other instantly and had to learn a way to make communication brief.
人们彼此之间可以即时联系,而且还要学一种方式使交流更简短。
They only make the noise, described as a brief, clear metallic sound made up of a series of notes, when in distress.
这些蝌蚪仅仅在遇到危险时,才发出声音,一种短促的、清晰的、由一连串音符组成的尖锐声响。
If there's something they can read to help them prepare for meeting or talking to you, attach it in your reply, and make sure it's brief.
如果你可以提供一些文字材料,方便对方提前做好与你会面或交谈的准备,请把这些材料附在回信中,并确保内容尽量简短。
If there is a project proposal presentation, make sure you plan a brief technology demonstration for your customer.
如果存在项目建议陈述,请确保为客户计划一个简要的技术演示。
To make it brief, I got a meal and a few francs besides.
结果,长话短说,我弄到了一顿饭吃,还有几法郎。
Many make their money from flash sales—brief offers of steep discounts on products—that are advertised to registered members.
他们的利润通常来自限时销售,即为注册用户提供一些在短期内大降价的商品。
Many make their money from flash sales—brief offers of steep discounts on products—that are advertised to registered members.
他们的利润通常来自限时销售,即为注册用户提供一些在短期内大降价的商品。
应用推荐