I am eager to make bargain with foreign friends. These two works were drawn by the same person, roughly the same except for some tiny differences.
我非常希望和国外的朋友进行交易，这两件作品是同一个人画的，基本上是一样的，只有细微的差别。
I'll make a bargain with you. I'll play hostess if you'll include Matthew in your guest list.
我想和你达成个协议：如果你把马修列入客人名单，我就充当女主人。
They then bargain with each other over the best course of action, make a decision and carry it out.
之后，他们相互间讨论出最佳的行动方案，决定方案，并且执行它。
Many big companies are also taking advantage of bargain-basement prices to make acquisitions.
许多大公司还选择在衰退期进行超低价收购。
Let's make a bargain. If you do my homework, I'll give you the book.
咱们做个交易吧：你帮我做家庭作业，我给你这本书。
This material body is actually a bad bargain because it is prone to suffer, but we must make the best use of this bad bargain.
物质的躯体并不是什么宝贝，因为它无时无刻不体验着痛苦，但我们仍该充分利用好这具皮囊。
It proved to be an outstanding bargain as Dixon went on to make 623 appearances for Arsenal and win 22 England caps.
后来这被证明是一笔非常合算的买卖，迪克逊为阿森纳出场623次，代表英格兰出场22次。
Make sure to bargain when shopping.
买东西时一定要还价。
Implement service marketing is key to make service everywhere, maintain excellent service standard, but never bargain.
实行服务营销的关键是要使服务无处不在，始终保持上乘的服务标准，而且决不讨价还价。
Let's make a bargain-if you help me today, I'll help you tomorrow.
我们说定了——要是今天你帮助我，明天我就帮助你。
We sell at a bargain, and you make a wise purchase if you buy them today.
我们便宜卖，如果你今天买就很划算了。
The prison chaplain came to me in my cell and tried to make a bargain with me.
监狱牧师来到我的囚室，试图和我达成一项协议。
Let's make a bargain, you do the homework for me and I will give you the book.
让我们做笔交易吧，你帮我做作业，我就把书给你。
Let's make a bargain to help each other with our chores.
让我们做笔交易来解决双方的困难。
It is easy to be wise after the event. Make the best of a bad bargain. They brag most who can do least. Sometimes the best gain is to lose. Look on both sides of the shield.
已知吃亏，尽力而为。 本领最小的人最会吹牛。有时吃亏就是最大的便宜。看问题要从两面看。
Shirts, coats, vests, T-shirts, shoes, jewellries, handbags, and so forth. JUST make sure to bargain hard.
衬衫，外套，背心，T恤，鞋，首饰，挎包等等。只要别忘了狠砍价哦！
We'll make some concession to see if we can strike a bargain?
我们愿作出一些让步，这样能否达成交易？
We'll make some concession to see if we can strike a bargain.
我们愿作出一些让步，这样能否达成交易。
But I did not pit you, is to let you make a bargain.
但我并没有坑你，是让你赚了大便宜。
They are accustomed to a fixed price like in a shop, and will often feel cheated if the price is too high, or will make a very tough bargain.
游客习惯于商店式的一口价买卖方式，所以一旦索价过高，会有受骗的感觉，要么就是很艰难地去和商贩讨价还价。
" I didn't good the spirit ground say: "you sell fakes, also said let's make a bargain, what are you talking about?
我没好气地说：“你卖给假货，还说让我们赚了大便宜，你说啥呢？”
You drive a hard bargain, but I think we can make a deal.
你的价钱很难杀，不过我想我们的生意是可以谈得成的。
The recruit took the condition of soldier with half a pound to make it a wet bargain.
那个应募而来的人同意当兵，拿出半英镑作为双方成交的酒钱。
We 'll make some concessions to see if we can strike a bargain.
我们愿作出一些让步，这样能否达成交易。
Let's make a bargain shall we?
我们做个约定好吗？
The spider and the fly can't make a bargain.
蜘蛛和苍蝇永远也谈不成交易。
The boy make a bargain with one another to exchange baseball gloves.
这些男孩子彼此约定交换棒球手套。
Come on, ride off to town, and get money for the horse, or make a good bargain with it.
你骑着它到镇上，把马卖点钱，或者换点好东西吧。
From the bargain racks, he buys clothes that were too far ahead of the curve. From the thrift shops, he buys clothes that are ready to make a comeback.
在他看来，折扣店里的东西非常超前，而二手店里的旧衣则即将在时尚界再掀波澜。
From the bargain racks, he buys clothes that were too far ahead of the curve. From the thrift shops, he buys clothes that are ready to make a comeback.
在他看来，折扣店里的东西非常超前，而二手店里的旧衣则即将在时尚界再掀波澜。
应用推荐