That would be the bold claim to make at this point.
在这一点上，这将是一个大胆的主张。
Most guests make at least one foray into the town.
大多数客人至少去过一次城里。
Molly: How much did you make at your last job?
莫莉：上一份工作你挣多少钱？
Most plastics are made in factories, but here's one you can make at home!
大部分塑料是在工厂里制造的，不过现在你可以在家里做这个了！
How much do you make at present?
你目前挣多少钱？
They're actually pretty easy to make at home.
这种饺子在家里也非常容易做。
I hope it will inspire you to make at least one small difference today!
我希望它能激发你今天至少做出“一”次小小的改变！
I appreciate that it's a really tough choice for you to make at this time.
我能体会到，让你在现在这个时候做出选择很为难。
The Contractor shall make at his own cost any further copies required by him.
承包商需要更多复制件时，其费用自行负担。
Most VCs want to make at least five times their money in a five - to 10-year span.
大多数风险投资都想在5-10年内赚取至少5倍的利润。
Oh, and remember that list I recommended that you both make at the beginning of this article?
而且，记得本文开头的时候我建议夫妻双方都做的一个列表吗？
A happy meal is basically comfort food you can make at home that will help you feel better.
一顿快乐之餐就是你自己在家做的可口食物，它能让你感觉好一些。
This is a very rich cream-based spaghetti that you can make at home in less than 30 minutes!
这是一个非常丰富奶油味的白汁意粉，超级容易煮！需时不到30分钟。
And just like anything else you make at home, it does taste better. More fresh, and not so sharp.
就好像你在家制作的其他东西一样，它味道更好，更新鲜，而且温和。
Tools and techniques - specific interventions that we make at particular points for particular outcomes.
为了达到特定目标，我们需要在特定的点上采用特定的干预措施。
Think about any changes you might need to make at home so they have the time, space and energy for homework.
想一想是否需要对家里做一些改变，从而让孩子们有足够的时间、空间及活力去完成家庭作业。
I couldn't just run configure, make, and make install to build the Second Life client — because it doesn't use make at all.
要构建SecondLife客户机，却没法只是简单地运行configure、make和makeinstall——因为它根本就没有使用make。
Then, he was marketing director for Starbucks, a chain of four stores in Seattle that sold coffee for people to make at home.
那时他是星巴克的营销总监，而星巴克是一家拥有四店的连锁企业，在西雅图出售供人们回家冲饮的咖啡。
The preparation process is to make at least one radio active nuclide and one ligand or its medicinal salt react to form complex.
制备骨肿瘤治疗或诊断用的放射性药物的药盒制备方法是将至少一个放射性核素与一个配体或其药用盐反应，形成络合物。
Sophie Marceau, on the other hand, could just appear on the screen, do nothing, and make at least half the audience smile just by watching her.
苏菲-玛索只要出现在银幕 上，即使不用表演什么，至少也有一半的观众只要看到了她就会露出笑容。
Party promisesare those "plans" you make at the end of social gatherings where one, if not both, promiser never actually intends on following through.
“派对诺言”或“聚会上的约定”）指的是在某个社交聚会结束时跟别人做出的“约定”，但约定的一方，甚至双方，其实并没有打算真正履行这个约定。
Party promises are those "plans" you make at the end of social gatherings 1 where one, if not both, promiser never actually intends on following through.
“派对诺言”或“聚会上的约定”指的是在某个社交聚会结束时跟别人做出的“约定”，但约定的一方，甚至双方，其实并没有打算真正履行这个约定。
In the end the players will probably have to make at least modest concessions on their contracts and salaries, but they have thus far rejected the owners' demanding proposals.
最终，球员们可能不得不在合同和薪水方面至少做出适度的让步。但是他们已经拒绝了球队老板提出的方案。
While certainly it is possible to change the source code to make at usable with file capabilities, the setuid bit cannot be substituted by simply assigning file capabilities on Fedora.
肯定可以修改源代码，让at 能够使用文件能力，但是在 Fedora上简单地分配文件能力并不能取代setuid 位。
In the law of attraction, when you send your money out, be it purchases you make at the supermarket, donations to the needy, or gifts to your loved ones, do not forget to bless it.
根据吸引力的法则，当你送出金钱时，不论是在超市购物，慈善捐款，或送礼给亲朋好友，都别忘了献上祝福。
In the law of attraction, when you send your money out, be it purchases you make at the supermarket, donations to the needy, or gifts to your loved ones, do not forget to bless it.
根据吸引力的法则，当你送出金钱时，不论是在超市购物，慈善捐款，或送礼给亲朋好友，都别忘了献上祝福。
应用推荐