And that's why the efforts of Republicans to make the plan smaller and less effective - to turn it into little more than another round of Bush-style tax cuts - are so destructive.
这就是为什么共和党努力使这个计划规模更小,效益更低,把它变得像又一轮布什式的减税政策一样。这样做的破坏力巨大。
Why not plan a trip to another country, and make it your goal to learn enough of the language before going, so that you can communicate and really enjoy your stay?
为什么不做一个去外国旅游一次的计划?把去之前学会够用的语言定为目标,这样你就能沟通并真正享受你的旅行。
If you plan to ship your PHP application for use by another person or company, you need to make it configurable.
如果计划让其他人或公司可以使用您的PHP应用程序,需要确保该程序是可配置的。
So he had come up with another plan, one in which Buffett would provide insurance that might make it all work.
因此,戴蒙德想出了另外一个计划,希望巴菲特能提供担保,以便推动交易顺利进行。
But another thing they told us is before you even go, make a plan with your friends where you are gonna meet in case something happens.
但是他们告诉我们的另一件事是在你去之前,和你的朋友做出一份计划,你们在哪里见面,以防有事发生。
If you need to modify this default configuration of the JMS ra (for example, to add another queue), you'll need to make the appropriate changes in the system-jms-plan.xml deployment plan.
如果需要修改这个jmsRA的默认配置(例如,添加其他队列),则需要在system - jms -plan . xml部署计划中进行适当的更改。
A god can make a plan and they're thwarted by another god who then murders that god.
神可以制订计划,却可以被另一个神阻止,这个神接着还会杀了他。
Another order seeks to make schools safer by ensuring that each one has an emergency management plan (most of them, including the Newton one, already do).
另一法令是加强学校安保,确保每一个学校有紧急事务管理计划(许多学校,包括纽镇所在的小学,现已有该计划)。
Back in the real world, we have new parts we plan to use on the car in Spain and we are expecting to make yet another step forward in performance terms.
回到真实世界。我们计划在西班牙启用一些新部件,期望能够进一步提高赛车的性能表现。
"As our nations carry out this plan, we must make sure the actions of one do not contradict or undermine the actions of another, " he said.
“随着我们国家开展这项计划,我们必须确保行动的一个不违反或破坏行动的另一个, ”他说。
Hearing the tragic suicide of the prison officer, another officer wanted to reveal the truth to the emperor. Li, however, knew of this plan and began to make false accusations against the officer.
有一个大臣听说了这件事,想向皇上说明真相,被李义甫知道了,他就先到皇上面前说这个官员的坏话。
Hearing the tragic suicide of the prison officer, another officer wanted to reveal the truth to the emperor. Li, however, knew of this plan and began to make false accusations against the officer.
有一个大臣听说了这件事,想向皇上说明真相,被李义甫知道了,他就先到皇上面前说这个官员的坏话。
应用推荐