I have to make an appearance at the meeting tonight.
今天晚上的会议我非出席不可。
Still, we promise we'll make an appearance. The appearance is an appeaser.
我们仍然答应会出现，因为这样做皆大欢喜。
A. Ryan Gosling could always make an appearance, I would be happy with that!
如果RyanGosling（瑞恩·高斯林）能经常在剧中出现，我会乐疯的！
Authors Philip Pullman, Terry Pratchett and Salman Rushdie also make an appearance.
作家菲利普·普尔曼、特里·普拉切特和萨尔曼·拉什迪也榜上有名。
Next up I asked him whether or not Caverns of Time would make an appearance in this expansion.
接下来的问题是，这个资料片中是否有与时光之穴相关的新内容。
Two other vehicles, the Audi S5 coupe and the Audi Q7 SUV, also make an appearance in the film.
另外两部汽车分别是奥迪s5双门式轿车和奥迪Q 7运动型多功能跑车，它们都出现在了电影里。
With wine, it is again in the fining process that animal derived ingredients make an appearance.
随著葡萄酒，这是再次细化的进程，动物源性成分进行外观。
This is the only "Santa Clause" movie where Santa's head elf Bernard doesn't make an appearance.
这是唯一一部主事精灵伯纳德未在片中出现的“圣诞老人”系列电影。
However, temperatures rose in the second half of the month, allowing bumblebees to make an appearance.
然而随着二月中旬温度的上升，大黄蜂又开始现身了。
Industry veteran Jonathan Lee also had a strong showing though he didn't make an appearance at the ceremony.
业内资深人士李宗盛也有强势的表现，尽管他没有出席典礼。
And perhaps most exciting of all, a character from the Star Wars universe will also make an appearance.
也许是最令人兴奋的是，一个字符从星球大战宇宙也将出现。
If you are not on the lesson tee on a daily basis, then at least make an appearance on the practice tee.
如果你不是每天都去练习打球，至少每隔一段时间也要现身球场找找手感。
Indeed, humans rarely make an appearance in this painting style and when they do appear, are rarely given a face.
确实，在这样的画风，很少会出现人物，即使有也很少会露出脸庞。
Thankfully the Soviets didn't make an appearance, but the much more feared hangover from the suspect alcohol did.
不过谢天谢地，苏维埃没有出现，只见到越来越多的人准备好了第二天的宿醉。
To while away the time, I went to the Champs-Elysees. I stayed there for four hours. She did not make an appearance.
这时，我到了香榭丽舍大街，在那里溜达了足足有四个小时，她没有出现。
As if the next Captain America movie didn't already feature enough names, Spidey is also expected to make an appearance.
如果这部美国队长电影的名单还不足够长的话，那么蜘蛛侠也要来刷下存在感。
We've compiled a list of the confirmed games of the show, plus some rumored titles that may or may not make an appearance.
我们刚整理了一份清单，包含已确定及有可能出现的游戏。
Pinturicchio is not expected to start from the first minute, but he will most likely make an appearance in the second half.
皮耶罗估计不会首发上场，相比较而言，他更可能在下半场有表现的机会。
Jupiter, the giver of gifts and luck, will make an appearance in your fifth house of true love on January 17, to stay most of the year.
给予你天赋和幸运的木星，将在1月17日出现在代表真爱的第五宫，而且这年大部分时间都有木星停留。
Zac Efron is set to challenge Adrian Grenier for the title of top TV hunk - the teen heart-throb will make an appearance on the HBO hit Entourage.
《歌舞青春》男主角扎克·埃夫隆要与阿德里安·格兰尼争夺荧幕型男头衔——这位少女杀手将在HBO的热播剧集《明星伙伴》中露面。
Will famous characters such as Wellington make an appearance in the game, and will they have special abilities to reflect their historical importance?
将知名人物，如惠灵顿是否出现在游戏中？他们是否有特殊能力，以反映其历史的重要性吗？
Both Horde and Alliance have bases here due to the huge resources available, and one of the old story lines to make an appearance here is the Venture Co.
部落和的联盟在这里建立基地的原因都是为了附近巨大资源。
With Schmidt and Rosenberg gone, it will be a good time for Larry Page to make an appearance and set the direction for the company, at least in the eyes of investors.
随着施密特和罗森博格离开，这是拉里·佩奇亮相并设定公司方向的绝佳时机，至少在投资者眼中是这样。
There are many other features which I would like to see in the iPad 3, but the ones I've described above are the ones that are most likely to make an appearance in 2012.
还有许多其他的我乐于在iPad3中看到的特性，不过上面我提到的这些将是最可能在2012出现的。
The former Royal Antwerp and Dalian Shide striker has yet to make an appearance in Sir Alex's side, but training with the first-team has brought his game on in leaps and bounds.
前安特卫普和大连前锋还没有进入弗格森爵士的一线队，但是已经和一线队一起训练。
Trying to leave work at the office is proving to be a challenge for many British workers, with research revealing that heavy workloads, conflicts and bosses all make an appearance in dreams.
事实证明，不把工作带回家对许多英国职员来说是很难的事，有调查揭示，繁重的工作负担、职场冲突和老板都会在英国人的梦中出现。
PressureWalcott was a surprise selection in Sven Goran Eriksson's 2006 World Cup squad but he did not make an appearance in Germany and there was some criticism of the decision to include him.
沃尔科特在2006年出乎意料地被埃里克森选入世界杯阵容，但是他没有在德国出场。
After appearing as a special event at the 2008 Beijing Olympic Games and the 2014 Nanjing Youth Olympic Games, Wushu, widely known as Chinese Kungfu, will make its first appearance as an official sport at the 4th Youth Olympic Games in 2022.
武术，即众所周知的中国功夫，在2008年北京奥运会和2014年南京青年奥运会上作为一项特殊项目出现后，将在2022年第四届青奥会上首次作为正式项目亮相。
After appearing as a special event at the 2008 Beijing Olympic Games and the 2014 Nanjing Youth Olympic Games, Wushu, widely known as Chinese Kungfu, will make its first appearance as an official sport at the 4th Youth Olympic Games in 2022.
武术，即众所周知的中国功夫，在2008年北京奥运会和2014年南京青年奥运会上作为一项特殊项目出现后，将在2022年第四届青奥会上首次作为正式项目亮相。
应用推荐