This means they often have to make a special effort to lay the past to rest.
这意味着，他们常常不得不格外努力才能放下过去。
They used chocolate to make a special drink.
他们用巧克力来制作一种特殊的饮品。
My classmates and I decided to make a special gift for our own favorite teacher in the ceramics class.
我和我的同学们决定在陶艺课上为自己最喜欢的老师制作一份礼物。
Where there is water nearby, make a special effort to breed fish.
守着水的地方要多养鱼。
Make a special effort, please.
请特别加一把劲。
I'm going to make a special meal.
我打算做一顿特殊的饭菜。
Do you guys make a special order cakes?
请问你们有特别预定蛋糕吗?。
We'll have to make a special one for you.
我们会为您特别做一个。
The sea witch could make a special drink.
海巫婆能够调配一种特制的饮料。
So make a special effort to soften your image.
所以还是做些努力让自己显得柔软一点吧。
People in Hawaii also make a special nose flute.
夏威夷人也制造了一种独特的鼻笛。
His mother is going to make a special meal for him.
他妈妈打算给他做一顿特别的饭。
So I said, all right, we better make a special case of that.
所以我说，我们最好把这个当做一种特殊情况。
She is going to make a special dress for the Spring Festival.
她打算做一件特别的服装，春节时可以穿。
Will you remember to order, purchase or make a special gift for her ?
你会记得预定，购买或为她做一个特别的礼物吗？
Instead, we need to make a special effort to expand credit in these areas.
相反，我们要加倍努力，扩大这些领域的信贷规模。
The prices have been rising steadily, but we will make a special discount.
虽然价格已不断上涨，但我方将提供特别的折扣。
Emotions make a special Internet language. This stands for a beaming smile.
情感图标是一种特殊的网上语言，它代表了一个开心的的微笑。
Promotion of your image: Make a special image promoting plan only for yourself.
个人形象提升：量身定制个人形象提升计划和方案。
Devotees are enjoined to make a special effort to refrain from killing of any kind.
归皈者被吩咐去用特别的努力克制任何类型的杀害。
He acknowledges that in 2008 stores have had to make a special effort to drive demand.
他承认2008年商店不得不为拉动需求做特别的努力。
But I'm sure that our machine can make the products you want only if we make a special tooling.
不过我敢肯定的说我们的机器可以生产你们的产品，前提是要专门做一套模具。
Rubber rings, no problem. But the plunger is out of stock. However, I can make a special order for you.
橡皮圈没问题，但柱塞目前缺货，不过我可为你专门订货。
Now, instead of "treating" myself to a mess, I make a special effort to keep things tidy when I'm feeling low.
现在，在我感觉心情低沉的时候，我不是用乱糟糟来”奖赏“自己，而是特别去保持事物整洁。
Set the coffee maker put out clean cups and spoons maybe even make a special breakfast that just needs to be warmed up.
用咖啡机煮着香浓的咖啡，取出干净的杯子和勺子，甚至做一份能让你精神百倍的特别早餐。
Most importantly, make a special effort to find more ways to pleasure her - and show her some new tricks to please you.
最重要的就是，找个特别而且有效的方法取悦她，教她一些方法来取悦你！
If you have an old bottle like those old Lafites, make a special meal, open the bottles and celebrate the memories.
如果你有一瓶拉菲这样的陈年葡萄酒，那不妨准备一顿丰盛的美食，开瓶庆祝一下美好的回忆。
You don't want to make a special request to the IT department to run a report that will appear in a day or two, that's for sure.
毫无疑问，您不希望向IT部门发出特殊请求以运行将在一两天内才产生的报告。
The raw version will also be made available, but station managers will have to make a special effort to tape it in advance.
未删节版本也是可以得到的，只不过电（）的经理们必须作出一些特别的努力方可预先录制。
The raw version will also be made available, but station managers will have to make a special effort to tape it in advance.
未删节版本也是可以得到的，只不过电（）的经理们必须作出一些特别的努力方可预先录制。
应用推荐