Then the head monk Huineng under the bodhi tree to make a poem:" there is no bodhi tree, mirror nor stand. Original none thing, where the dust alight."
于是火头僧慧能在菩提树下也作一首诗:“菩提本无树,明镜亦非台.本来无一物,何处惹尘埃。”
Usually we need to spend a little time or make a little effort to truly understand a poem.
通常我们需要花一点时间或一点努力才能真正地懂一首诗。
Now not only does Phoebus Apollo make a sudden appearance, but he seems actually to interrupt the speaker of the poem in order to correct him.
不仅是他的登场让人措手不及,他似乎也打断了诗歌创作者的叙述,以此来对他进行纠正。
When I am trying to memorize a poem, for example, I read it through a few times and them make myself try to repeat as much of it as possible from memory.
举个例子,我要是打算记住一首诗歌,我会先通篇读几遍,然后尽可能地试着回忆起诗歌内容。 学习理论中称之为“检索”。
He says in the middle of the poem on page 225: First there's the children's house of make-believe, Some shattered dishes underneath a pine, the playthings in the playhouse of the children.
他在225页这首诗的中间说到:,首先是假扮的孩子们的房间,松树下的一碟碟食物,那些玩具室里孩子们的玩具。
Perhaps you can't write her a love poem because you realize, subconsciously, that leaving it unwritten is the most profound affirmation of love you can make.
大概是因为你在潜意识里觉察到,情到深处总无声。
In old times, there is a clever boy who can make excellent poem when he can talk.
在古代,有一个聪明的男孩,在他能说话的时候就可以作优秀的诗歌。
My girlfriend decided to make a "break-up" card, and I helped her write the poem inside it.
我女友决定做一个“分手卡片”,我忙前忙后帮她一起做。
Life is like a poem, like a song. Let your life shine, make friendships with peers!
人生如诗,岁月如歌。让生命绽放光彩,让友谊相伴同行!
REMEMBER to make a wish before you read the poem. That's all you have to do. There is nothing attached. This is a powerful novena.
读这首诗之前记得许一个愿,这就是全部你要做的没别的了。这是一个强有力的九天祈祷式。
Yet when I write a poem I am trying to make sense out of life.
然而当我写诗的时候正是使得我生活过的有意义。
It's a very funny poem, and you've got triplet rhymes there to make sure you know that Frost is joking, and it feels like light verse.
这是首有趣的诗,你会得到三连音的押韵,让你确实觉得弗罗斯特在开玩笑,这就像光的韵律一样。
In this poem of yours, you have not been trying to make a sounding piece of literature.
你写这首诗的时候,并不想写一篇夸夸其谈的文学作品。
First I'll explain the value of poems. Second I'll approach the subject why poems are in want of readers. Finally, I'll make a study of the concept and way of poem teaching.
首先阐述诗歌的价值,其次探讨诗歌为何孤独而鲜有读者,最后论述诗歌教学的观念和途径。
WeiChenfeng's work, like a piece of stern realism poem, the amazing texture of photo and the purity of his photography language make his style shocking and delicacy.
魏辰峰的作品就如一首严峻的现实主义诗歌,照片迷人的质感与摄影语言的纯净造成了他的作品既震撼又细腻的表现风格。
One day, Tsau Pi called Tsau Jr into see him. He ordered his brother to make up a poem within the time it took to walk seven steps, adding that if he could not, his life would be in danger.
有一天,曹丕要求接见曹植,他要求曹植在他七步之内作诗一首,如果做不到,就会有生命危险。
Things are a bit different for one friend now that he and his wife have a toddler. But he still writes a poem for his wife and they make handmade gifts for each other.
有个朋友夫妇俩的情形有些不同,他的孩子才刚学走路,但他仍然写了首诗送给自己的妻子而且彼此互赠了手工制作的礼物。
Never think photography is easy. It's like poetry in that it's easy enough to make a few rhymes, but that's not a good poem.
不要觉得摄影很容易。就像写诗,要写几句韵文或许很容易,但那不足以成为好诗。
There is a well-written poem: "Spring Silkworms to death to make silk, wax torch ashes only dry tears."
有一句诗写得很好:“春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。”
The two lines of a poem, "Oar the boat forward in the Gulf of Nine Li, green pillows and red apricots make the orioles sing"present the beautiful landscape of the watery town to us.
“九里湾头放棹行,绿柳红杏带啼莺”,正呈现了西塘这个江南水乡的秀丽风光。
The two lines of a poem, "Oar the boat forward in the Gulf of Nine Li, green pillows and red apricots make the orioles sing"present the beautiful landscape of the watery town to us.
“九里湾头放棹行,绿柳红杏带啼莺”,正呈现了西塘这个江南水乡的秀丽风光。
应用推荐