Don't make a pig of yourself at dinner party!
别在正式宴会上大吃大喝，那样很不礼貌！
Watch out for your health; don't make a pig of yourself.
小心你的健康，不可吃得过饱。
This idiom means eating too much of something; to make a pig of oneself.
这个习语的说的是吃的太多，吃得像猪一样。
That's important because breeding could dilute the qualities that make a pig medically useful.
这极为重要，因为育种能冲淡猪的特性，这使猪能在医学上更有用。
I'll usually prepare two sandwiches, to be eaten a couple hours apart, so I don't get to be starving by dinner time and make a pig of myself.
我经常喜欢两个三明治，每隔一两个小时就吃一个，因此到晚饭时间我并不会饿，来让自己变成一个猪。
Parents give a piggy bank gift to children as a wish that saving habitual will make them prosperous as symbolized by pig.
父母给孩子们一个小猪存钱罐，希望节省的习惯能使他们像小猪一样兴旺。
The host, whether it is a person, bird, or pig, provides a place for influenzas to make contact, exchange genetic material, and form new viruses.
无论是人、鸟还是猪，作为宿主都能为流感病毒提供接触、交换遗传物质和形成新病毒的场所。
These attempts to make something unpleasant look more attractive which, despite our best efforts, are decidedly unsuccessful, are classic examples of lipstick on a pig.
所有这些倾尽力量想要把难看的事物变得更加美好，但结局注定失败的行为都是“给猪涂口红”的典型例证。
Every morning he will make a phone call to her, "pig, get up". She always hum a few hang up.
每天早上他都会打一个电话给她，“猪，起床啦”。而她总是嗯嗯几下就挂断了。
The sheep-pig used to be a common sight in Lincolnshire and was shorn once a year to make sweaters, but it became extinct in Britain in 1972.
卷毛猪过去在林肯郡十分常见，每年都会被剃毛用来制毛衣，但自从1972年起，它慢慢开始变得少见。
"Yes, he'll make a good pig," said Mr. Zuckerman.
是的，它会是一头好猪的。“扎克曼先生说。”
I was going back and forth in my mind about which one I should make, so I have a drawing that's half rabbit, half pig.
我正在脑海中往返考虑哪个是我该卖做的，所以画了一个一半猪一半兔的东西。
"I will use sticks to make a house," says the second little pig.
“我要用树枝盖一间屋子，”第二只小猪说。
The old clan is long you can make decision for me, that lilac eclipse doesn't want to teach us kid iron in house head achievement, you visited my house's kid almost bump into a pig head.
老族长你可要为我做主啊，那个紫影非要教我们家孩子铁头功，你看我家孩子都快撞成猪头了。
Getting caught up in the spirit, the pig suggested to the chicken that they each make a contribution.
在精神上收到触动的猪向小鸡提出建议：他们每个人作出点自己的贡献。
My darling, go home now. Mama will be back soon. When I'm back, I'll kill the pig to make a meal for you.
我的小宝贝，回家去吧！妈妈去了就回来，一回来就杀猪给你吃。
Sure, we often make the time, if we don't like living in a pig sty. But too often our homes fall into disorder, just because we are too tired or too busy to do a bunch of cleaning in our spare time.
当然，如果不想住在猪圈里，我们不得不经常挤出时间做这些。但是很快的，我们的房间又陷入混乱，仅仅是因为我们太累了或者太忙了，没有在休息时间里整理一下房间。
If you decide to purchase a health insurance plan for your pot bellied pig make sure it is one that it will still be valid at the end of your pets life, which could bet twenty years away.
如果您决定购买健康保险计划，您的盆栽大肚子猪确认它是一个将仍然有效结束时，您的宠物的生活，这可能打赌二十年了。
The personal trainer suggested them to me because yoga will increase my strength and flexibility and aerobics will make me sweat like a pig.
私人教练向我推荐这些课程，因为瑜伽能够增强体力和柔软度，有氧舞蹈则可让我尽情飙汗。
"Yes, he'll make a good pig," said Mr. Zuckerman.
“是的，他会成为一头好猪的，”祖克曼先生说。
Together, the proteins make up the face that a flu virus presents to the immune system of a bird, a pig or a human being.
这两种蛋白组成了流感病毒提呈到鸟，猪或人体免疫系统的表面抗原。
I make her a special pig house.
我给她做了一个特别的猪窝。
When I'm back, I'll kill the pig to make a meal for you.
妈妈去了就回来，一回来就杀猪给你吃。
Life without a lot of people will want a hog, but today would like to mention the pig and its life, might make you the envy, envy and hate.
没有很多人会想要过猪一样的生活，但是今天要提到的这只猪和它的生活，可能就会让你羡慕、嫉妒、恨了。
Life without a lot of people will want a hog, but today would like to mention the pig and its life, might make you the envy, envy and hate.
没有很多人会想要过猪一样的生活，但是今天要提到的这只猪和它的生活，可能就会让你羡慕、嫉妒、恨了。
应用推荐