We make a good team, don't we?
我们合作得很好，不是吗？
Thanks, Diana. We make a good team, don't we? Yes.
谢谢，戴安娜。我们合作得很好，不是吗？是的。
James: Exactly, and that's why, like today, we make a good team.
确实，那就是原因，象今天，我们合作的很愉快。
We make a good team, but, I have to admit, it took us a while to 'get it together.
我们配合得很好，但我还是得承认，我们花了一段时间来‘磨合’。
You shouldn't go away with the impression that these tools are "silver bullets" that will save your project, but rather that they take a good team and make it better.
你不应该有这样的感觉-这些工具是能够挽救你的项目的“银弹”，他们只是能够使团队更加好的工作。
A good collaboration tool will make it easy for team members to be aware of what their fellow team members are doing.
一个好的协作工具会让团队成员很容易地了解同伴在做什么。
Remember what all good entrepreneurs know – it takes a team to make a product successful.
但是你得记住所有成功企业家都明白的一点:一个团队才能让一件产品获得成功 。
Sure, you might make a few wrong decisions, life's tough, but it's for the greater good because you're giving your team the space they need to grow into the next level, a Learning team.
这没关系，人生就是这样。但这是为了更重要的正确的事情，也就是让你的团队有成长到另一个层次的空间，一个不断学习的团队。
Luckily a team of third-party experts will help make sure the house is as good as the buyer says.
幸运的是第三方团队专家会帮助确认房子的完好无损。
Touch the ball on purpose, bat away a goal, and the other team has a pretty good chance to make a penalty kick.
故意手球犯规，拍出必进之球，对手球队有相当好的机会罚中点球。
Team member John Reinhardt says economics is a good way for young people to learn to make their own decisions.
小组成员JohnReinhardt说经济学是年轻人学习自己做决定的一个好方法。
They make a very good team when it comes to projects or even home life.
当涉及项目乃至家庭生活时，他们成为一个非常好的小组。
To be a good team, youmust execute basic skills and be able to make the double play.
要成为一个好的球队，你必须训练基本的技能，也要增强双杀的能力。
Stephen O'Sullivan points out that if you're playing the best team in the world, it's never a good idea to make it easy for them.
本文作者奥苏利文指出，在你与世界上最好的球队交战时，你不能让对方轻易的控制比赛。
I have the educational background and relevant experience required by the job. Besides, I am a very good team player and have the desire to make a thorough success.
我有为工作有关的教育及工作经验。此外，我是一个很好的群体工作者并有把工作做到最好的信念。
Victoria: Excellent work, Harvey! We make a pretty good team.
维多利亚：你做的很出色，哈维。我们真是一对好搭档。
Good leaders know when 'not' to make a decision but to delegate it to their team.
良好的领导者知道何时不作决定，何时该把决定权授予自己团队的成员。
It is the duty of each and every hotelier to make sure its team is challenged every day and that they enjoy a good environment. A good team is everything and the team spirit has to be kept alive.
让团队每个成员每天都有新的挑战并给他们创造一个好的工作与生活环境是每个酒店管理者的责任。
Would you like to play on China's national basketball team one day?Make a list of good things and difficult things about being a basketball player.
你想某一天在中国国家篮球队打球吗？列举出成为一名篮球队员的好处和困难。
To make the team stronger we need players like that. It's been really good and it's a joy to go into Melwood every day to train.
我们需要这样的球员们来让队伍更强大，这让我们每天按时去梅尔·伍德训练都成为了一种享受。
John is a good basketball player; I'm sure he'll make out school team.
约翰篮球打得很好；我确信他可加入我们校队。
A good time to write documentation is when someone in the department gives two-weeks notice: use that time to make sure the departing team member documents all of their code.
部门中的某人还有两周就要闪人的时候是写文档的好时机，这段时间里应该确保将要离开的小组成员为其全部代码写好了文档。
It is a lot cheaper to simply hire a good local team and make them want to continue working for you.
只要雇用一个好的本地团队，让他们继续为你工作就更便宜了。
It is a lot cheaper to simply hire a good local team and make them want to continue working for you.
只要雇用一个好的本地团队，让他们继续为你工作就更便宜了。
应用推荐