Make a fair appraisal of its artistic value.
对其艺术价值作出公正的评价。
We have no wish to sell, but if you make a fair offer, we will consider it.
我们不想卖,但如果你出价合理, 我们将给予考虑。
Please make a fair copy of the manuscript.
请把稿件抄一下。
We have no wish to sell, but if you make a fair offer, it shall have attention.
我们不想卖,但如果你出价合理,我们将给予考虑。
Please make a fair copy of this letter.
请把这封信誊写清楚。
Please make a fair copy of this letter .
请把这封信誊写清楚。
We should make a fair judgement of her job.
我们应该对她的工作做出公正的评价。
On what ground can they make a fair judgment?
他们凭什么能做出公正的判决?
As a judge, you must make a fair decision about which team won the game.
作为一名裁判,你必须公正地判断哪个队在这次比赛中获胜了。
No matter who to who wrong, it doesn't matter, Let time to finally make a fair decision!
⊙、无论谁对谁错,无关紧要。就让时间最后做出公正的裁决吧!
In order to make a fair, impartial and open course, the invite tenders must have a procedure.
为了使整个招标过程公平、公正、公开,招标必须按照一定的程序进行。
You will have deliberated long to make a fair allocation in the face of an impossibly huge task.
面对如此艰巨的任务,您一定经过了深思熟虑才作出最后公平的分配。
We have to look at both sides of that equation and we have to make a fair deal that's agreeable to all of them.
我们必须考虑一个等式的两端,我们不得不达成一项所有各方都会同意的协议。
The parties who approve me to judge their case know that I'm apt to make a fair and reasonable decision, not an arbitray one.
凡赞成让我裁决个案的利益双方都明白,我善于做出公正、合理的决定,绝不会武断的下结论。
Therefore, the Appellant requests second-instance court to make a fair judgment on the basis of ascertaining all facts of this case.
为此,上诉人恳请二审法院,能在基于依法查明本案全部事实的基础上,均衡执法,做出公正的裁判!
Administration are requesting the right to appeal the court the right to make a fair referee, which includes the right to Sue to obtain jurisdiction and administration to be impartial jurisdiction.
行政诉权是请求法院做出公正裁判的权利,其内容包括起诉权、获得行政裁判权和得到公正裁判权。
When there are processes competing for limited resources, we need to make those resources available on a fair basis according to some definition of fairness and need.
当进程竞争有限的资源时,我们需要根据某种公平性和需要的定义,在公平的基础上令那些资源可用。
Giving a technical speech during an industrial fair in Frankfurt, the North American presenter was asked how he came to make some of the assumptions in his calculations.
一位来自北美的演讲者在法兰克福工业展会上做技术演讲时,被人问到他的数据是基于什么样的前提下得到的。
I am sure you will make me a fair offer.
我相信你会给我一个公平的薪资。
The 3-2 scoreline seems like a fair result, but it does nothing to make you rate Holland the favorite in the final-which for the Dutch is probably a good thing.
2的比分看似一个公平的结果,但似乎也不能让你在决赛中力挺荷兰——不过这个荷兰来说可能是一件好事。
There are a lot of ways to make people not like you, but one of the most powerful — if least fair — is to be really, really successful.
有许多让别人不喜欢你的办法,但最强悍的一个是——如果不算公平的话——就是变得真的,真的很成功。
If you want to get a perfect look, then you should get your eyelashes professionally tinted, especially if you are so fair and have light eyebrows, then to make them apparent you have to do this.
如果你想获得完美的面容,那么你应该专业地对你的睫毛进行着色,尤其是当你比较平凡,眉毛眼色比较淡,又想突出它们时就必须这样做。
They expect to have a positive environmental impact and to make insurance fair, accurate and affordable.
他们期望能有积极的环境影响,并使保险公平、准确和可负担。
There are a fair number of deprecations that should be reviewed to make upgrading applications a bit smoother.
与此同时还有不少反对的声音,我们也应该仔细考虑这些意见以让应用升级更平缓一些。
Telling your boss it's a really bad time for you and you want to do it next year is reasonable - as long as you make your decision, present it clearly and stop whining about life not being fair.
告诉你老板,目前的时机确实很糟,你希望明年去,这种说法合情合理——只要你做出了自己的决定,那就明确地说出来,别再抱怨生活不公平了。
Together we decide what is fair and we make a deal.
大家共同决定怎么做才公平并达成交易。
Together we decide what is fair and we make a deal.
大家共同决定怎么做才公平并达成交易。
应用推荐