These students do not want to get in trouble or seem irresponsible, so they make up an excuse—a lie—to save face.
这些学生不想惹麻烦或显得不负责任，所以他们编造了一个借口——一个谎言——来挽回面子。
Because I was still pretending to be normal I'd just smile politely and make some excuse, going so far as wearing an engagement ring to school and making up a boyfriend named Bob.
鉴于我一直假装“正常”，我就只好报之以礼貌的微笑和编造的借口，甚至会戴一个订婚戒指去上学并且谎称我有个叫鲍勃的男朋友。
If you're on a bad date, make up some excuse and get the heck out of there.
如果你的约会很糟糕，那就编造一些理由闪人吧。
Excuse me. I'd like to make a long suit of this material.
对不起，我想用这块面料定做一套长套装。
If it is taking a long time for your prospect to make a decision, you can make the excuse that selling is complicated as there are lots of people involved.
如果给了你很长时间来做出个决定，你可以找个借口说因为太多人参与进来使得销售变得复杂了。
A: Excuse me, I'd like to make an appointment with Mr.Smith Can you fit me in on his schedule?
打扰一下，我想和史密斯先生订个约会。他的日程还能给我安排吗？
A: Excuse me, I'd like to make an appointment with Mr. Smith Can you fit me in on his schedule?
打扰一下，我想和史密斯先生订个约会。他的日程还能给我安排吗？
A: Excuse me, I'd like to make an appointment with Mr. Smith.
打扰一下，我想和史密斯先生订个约会。
Chandler and Monica, tired of sneaking around, each make up an excuse to leave town and then go away for a weekend together.
钱德和莫妮卡厌倦了偷偷摸摸，于是找借口出外旅行，共度周末。
It's just a little more awkward having to get up. to avoid an embarrassing getaway "gotcha," be sure to follow through on your excuse - that is, get the drink, help the hostess, make a call.
为了不让你在“胜利大逃亡”中被尴尬地逮住，就一定要“说到做到”，即：去拿饮料、帮女主人、打电话。
As with all pickles, if at any point you find yourself with more jars than vegetables, this is a good excuse to make pickled eggs.
在腌制果蔬时，如果有多余的罐子，你不妨试试腌制鸡蛋。
Excuse me. Would you please make a suit with this material?
打扰了。你可以用这种布料帮我做套衣服吗？
I do not have an excuse to buy new furniture because I accidentally make a burn mark on something.
我不可能因为不小心在家具上烙上了香烟印而有借口购置新的。
Ryan says: This is the easiest and most effective way to signal your interest from across the bar, and it is the only excuse a self-confident guy needs to make a move.
瑞安说：这是最简单和最有效的方式，全国各地的酒吧里有兴趣的信号，它是自信的家伙需要作出行动的唯一的借口。
That night I came home very late. I wanted to make a good excuse about the broken clavichord, but I really didn't know what to say.
那天晚上我回去很晚。我想为破坏钢琴的事找个借口，但是我真的不知道说什么才好。
Excuse me, do you know, every day I like living in a storm. Please make me a sunny day!
包涵我吧，晓得吗，天天我都犹如生存在狂风雨的打击中。求你许我一个阳光绚烂天吧！
When you make a mistake, do you make up excuse? If so, do you think people believe you?
当你犯错误时你会找借口吗？如果会的话，你认为人们会相信你的借口吗？
Therefore, we should never make such an excuse as "a little dishonesty is only a trifle thing".
因此，我们不应该找这样的借口：“不诚实只是一件小事。”
If you 're on a bad date, make up some excuse and get the heck out of there.
如果你的约会很糟糕，那就编造一些理由闪人吧。
Excuse me. We did not make a reservation.
对不起，我们没有事先预订房间。
Excuse me, let me make a self-introduction first. My name is John Smith, a technician from the Timex Company of the us.
对不起，请允许我先自我介绍一下。我叫约翰·史密斯，是美国梯美思公司的技术员。
Bring a book or newspaper to read (this will make you feel less self conscious). Plus, having an interesting book with you will give others an excuse to start a conversation if they've read it.
带本书或报纸去看(这可以减轻你不自在的感觉)。另外，带一本有趣的书，也会给看过的人提供谈话的理由。
Don't try to make up a dumb excuse that you believe will sound semi-plausible.
不要想着找貌似有理的愚蠢借口。
Your child should make a prioritized list of everything she needs to do, so she can't use "I don't know where to start" as an excuse.
你可以让孩子按轻重缓急列出所有她需要做的事情，这样她就不会以“我不知道做什么”为借口。
Your child should make a prioritized list of everything she needs to do, so she can't use "I don't know where to start" as an excuse.
你可以让孩子按轻重缓急列出所有她需要做的事情，这样她就不会以“我不知道做什么”为借口。
应用推荐