He was ready to make a concession.
他准备做出让步。
I must make a concession to him.
我必须对他让步。
I must make a concession to him.
我希望你能做些让步。
I am determined to do what I do not make a concession.
我下定决心,什么事也不会使我让步。
Since you are our regular customer, I could make a concession.
由于你是我们的熟客,我可以给你优惠。
For the purpose of sign the contract, we are ready to make a concession.
为了签约,我们准备作些让步。
We are prepared to make a concession and grant you a reasonable discount.
我们准备让步,给你们很好的折扣。
If it still does not work, we can make a concession based on discussions.
如果真的不行,我们可以让一步,可以讨论。
They are prepared to make a concession and grant us a reasonable discount.
他们准备让步,同意给我们一个合理的价格。
If she wants to debate with me, I will make a concession that I am too assertive.
如果她想争辩,我会做出让步,因为我对此事充满自信。
In that case I would like to make a concession in the aspect of compensating consultation.
这样的话我也愿意在赔偿方面作出协商的退步。
With the favorable price, the outstanding quality, we will make a concession to every customer.
我们将一如既往,不断开拓创新,以优惠的价格、卓越的品质,让利给新老客户。
Considering our good relationship, we are ready to make a concession to accept 20% reduction in price. But the inspection fee will be for your account.
考虑到我们的友好关系,我们准备做出让步,在价格上减免20%,但商检费要由你们负担。
The justice pursued by law is not a meaningless sacrifice. When be forced and cannot help but make a concession temporarily, it can't be regarded as disobeying justice.
法律所追求的正义不是无谓的牺牲,在迫不得已的情况下暂时的妥协也无违正义的初衷。
A director of a big company tried to persuade Joseph to make some concession to sell the invention.
一个大公司的董事长试图说服约瑟夫作些让步来卖掉他的发明。
We have decided to make a further concession of 2% in the hope that this will help you push the sale of our products.
我方决定再作2%的让步,希望这将有助于你方推销我们的产品。
We have decided to make a further concession of 2% in the hope that this will help you push the sales of our products.
我方决定再做百分之二的让步,希望这能有助于你方推销产品。
To show our sincerity, we are prepared to make you a special concession of 6%.
为了表示我们的诚意,我方将给你方6%的特殊折扣。
How about meeting each other half way? Each will make a further concession so that business can be concluded.
遇见彼此一半的方法怎么样?每个将会作出一个进一步的让步以便生意可能被推论。
We suggest you make a little concession in commission.
我们建议你在佣金方面做点让步。
When different ideas appear, I might make a little concession to avoid dispute.
当与人意见不同时,我会稍作让步,避免争论。
Let's both make a further concession.
让我们双方都做出进一步的让步。
We'll make some concession to see if we can strike a bargain.
我们愿作出一些让步,这样能否达成交易。
We'll make some concession to see if we can strike a bargain?
我们愿作出一些让步,这样能否达成交易?
If you sell Shanghai residential real estate, you can make a lot of money being known as the French Concession expert for US expats.
如果您是卖上海的住宅式房地产的,您是一名为人所熟知的、驻外美国人服务的法国租界房地产顾问,您就能因此而赚很多钱。
Maybe if we had reached absolute truth we would not do that, but in a relative world, of which we are imperfect observers, we occasionally make concession.
如果我们已经达到绝对真实的境界的时候我们就不会这么做。但是在现实世界中,我们本身的观察也会有瑕疵,我们偶尔也会因为某些原因作出妥协。
We have decided to make a further concession of 2% in the hope that this will help you push the sales of our products.
我方决定再作百分之二的让步,希望这能有助于你方推销产品。
We have decided to make a further concession of 2% in the hope that this will help you push the sales of our products.
我方决定再作百分之二的让步,希望这能有助于你方推销产品。
应用推荐