She wants to leave the baseball game early because your team could never make a come back?
因为觉得你们队不会东山再起她想早点离开棒球比赛现场？
It's the first and a very critical step because it'll make him think and give you more time to make him regret and come back to you!
这是第一步而且是非常重要的一步，因为这会使他重新思考并给你更多机会让他后悔最终重新回到你身边！
Offer your customers a great shopping experience, make them happy and they will come back to you again and again.
为你的顾客提供愉快的购物旅程，使他们买得高兴，这样他们就会再次回头光顾。
"I don't expect electronics to come back to Mexico, but for other industries it could make a lot of sense — building products, automotive supplies," he says.
“我不指望把电子商品返销回墨西哥，但是对于其他工业，例如建筑产品、汽车器材来说可能会意义非凡。”他说。
You can make a little extra cash while you're vagabonding and come back to your abode once your adventure is over.
这样，流浪的你可以赚到一点额外的小钱，冒险结束后仍有个住处可回。
Now that you have a public profile, you need to make sure you don't go saying stupid things which can come back to haunt you.
当你有了公众形象，你一定要确保不说些愚蠢的事情，防止这些事情不断的萦绕着你。
In a big company the money you help the company make doesn't always come back to you.
在大公司供职的时候，你为公司赚的钱并不是尽数归你所有。
Who would make a nice impact in terms of the viewers? We didn't want to just bring him back in a service role; we wanted him to come back for a plot twist.
因为知道是大结局，并不想随便带个人回来跑个龙套就结束了，还是希望他能够在大结局的剧情中发挥一定的作用。
The Come-back: If you will always love me, then it won't make a difference if we wait until I'm ready.
反驳者：如果你会永远爱我，就等到我准备好了的时候吧，那并没什么不同。
He would now and then come back home all of a sudden, and with him came foreign servants with whom I felt extremely eager to make friends.
他有时忽然回家，带回一些我们很想与之交朋友的外地仆人。
And I'll make sure we help workers who've lost a job that won't come back find a new one that won't go away.
我会确保我们能帮助到那些从消失的工作岗位上失业的人，帮助他们找到不会再次消失的新工作。
It has to make 20 rotations now, — 20 rotations in 30 seconds — ten back to equilibrium and then ten to come to a halt.
现在要20转了，30s内20转-，10s回到平衡，10s停下。
compared to indulging in the unpratical illusion and dreaming when can come back, I'd rather do something to make a real success.
与其说沉浸在一种不切实际的愿望里，想着自己回到什么时候去，还不如在现在我再做点什么，给未来一个更踏实的成功。
Then come back to say goodbye to me, and I will make you a present of a secret.
然后再回到我的身边向我告别，那时我将赠予你一个秘密作为离别礼物。
You get a job somewhere… a job that pays cash, a boss who doesn't ask questions. And you make a new life and you never come back.
你在什么地方找个工作…付现金的工作，老板从不问问题的那种。然后你开始你新的生活，再也不回来。
It's very sad, but capital punishment is not a deterrent and it doesn't make the victim come back from the dead.
很令人伤心，但是就算对凶手执行死刑也不能制止悲剧的发生，受害者也不能死而复生。
Make small changes - whether that's hugging your partner before leaving for work in the morning or greeting them warmly when you come back, it can make a difference.
做出细小的改变——不管是早晨上班前拥抱另一半还是回家时热情的问候他们，都能使一切变得不一样。
He is wearing a coat. I will make his coat come off. I can blow it right off his back! Can you make his coat come off?
他穿着一件大衣呢。我可以把他的大衣吹掉，离开他的背。你能让他的大衣脱落吗？
Oh you white crane please lend me your power to fly. I will not linger at far away places but shall make a trip to litang and come back.
白色的野鹤啊，请将飞的本领借我一用，我不到远处去耽搁，到理塘去一遭就回来。
Mark: I really love this place. Can I come back this evening and make a final decision?
我太喜欢这个房子了。我可以今天晚上告诉你最终的结果吗？
Then come back to say goodbye to me, and I will make you a present of a secret.
当你回来向我告别的时候，我会赠你一个秘密做礼物。
You'll come to a broken part of the roof and you cannot jump, just go into the room to the right and you come back to the roof again, make your way to the right to get out of this place.
你会来到一个破损的房顶但是你不能往下跳，你只能进入房间往右走，然后又回到了房顶。 然后想办法从右边离开这里。
I can't make the game this week but when I come back to beijing next week I want to come back to a winning team!
我这周来不了但是我下周回来的时候我希望这个对又成功了！
They make ultrasonic sounds. These sounds then bounce off insects and come back to the bats in the form of echoes. A bat can then calculate the position of an insect.
它们发出超声波，然后这些声音从昆虫的身上反弹回来，以回音的方式返回给蝙蝠，于是蝙蝠就能估算出昆虫的位置。
They make ultrasonic sounds. These sounds then bounce off insects and come back to the bats in the form of echoes. A bat can then calculate the position of an insect.
它们发出超声波，然后这些声音从昆虫的身上反弹回来，以回音的方式返回给蝙蝠，于是蝙蝠就能估算出昆虫的位置。
应用推荐