The general manager had a hand in all the major decisions.
总经理对所有主要的决策都具有影响力。
Where Capello had other major decisions, he also followed the same pattern.
在其他球员的选择上，卡佩罗遵循了同样的模式。
Governments at all levels made public announcements and held public hearings before making major decisions.
实行重大事项决策公示和听证制度。
Beyond those major decisions, every day presents myriad, small opportunities to make good — and bad — choices that could have a big impact.
除了这些重大决定之外，每天都要做出无数个好的或者坏的影响深远的小决定。
He keeps you in mind when making major decisions.
在做重大决定时，他总想到你。
Some major decisions can make or break one's career.
一些重大的决定能成就一个人的职业，也能毁了一个人的事业。
The major decisions in my life are not in my control.
我生活中的重要决定不由我控制。
As we have seen, the Lord always prayed before making major decisions.
正如我们所看到的，我们的主在做重大决定之前总是要祷告。
I always try to get my parents onside before I make any major decisions.
在我每次做出重要决定之前，都要先得到父母的支持。
When I want to make major decisions, I find a quiet spot where I can be alone.
当我想要做个重大决定的时候，我会找一个能一个人安安静静的地方。
News release on the Company major decisions and business operations by news media.
新闻媒体关于公司重大决策和经营情况的报道等。
Mr. Jobs says he will remain chief executive officer and stay involved in major decisions during his medical leave.
乔布斯说在他病假期间，他仍会担任CEO一职并且参与公司重大决定。
Beyond those major decisions, every day presents myriad, small opportunities to make good - and bad - choices that could have a big impact.
除了这些重大决定之外，每天都要做出无数个好的或者坏的影响深远的小决定。
Joint legal custody means both parents share responsibility for major decisions about the children (school, vacations, what doctor to go to, etc.)
合法的共同监护权意味着父母双方要在孩子的大事上共同做决定(学校，假期，看哪个医生等等)。
Your Social Security payments are probably directly deposited, and you probably have designated someone to make major decisions if you are incapacitated.
社保金可能已经直接存了起来，你也可能已经指派某人在你动不得的时候做重大决策。
Like most joint ventures, both sides have to agree on major decisions. But with full ownership, Sony will have the opportunity to make a fresh start.
和大多数合资公司一样，双方必须对重大决定达成共识，而如果拥有全部所有权，索尼将有可能重新开始。
Such judgment of character could be helpful on major decisions such as pursuing a romantic relationship, employing an individual or accepting a job offer.
通过细节判断一个人的品质可能会对你做一些重大决定有所帮助，比如在决定是否开始一段恋爱关系的时候、雇佣员工的时候或者接受一份工作的时候。
In practice, a middle ground is often found where, once the major decisions have been made that affect the architecture, the architect becomes a part-time member of the team.
实际上，还有介于两者之间的情况，一旦影响软件架构的重大决策制定出来，架构师就成为项目组中的一名兼职人员。
Happily married people in the UK tend to agree more on how to make major decisions, how family finances are handled, the division of household tasks, and how to deal with parents and in-laws.
婚姻幸福的英国夫妻在重大决定上通常会达成一致，比如在家庭经济、家务分工、和对待自己和对方父母等方面。
Major decisions, including a set of bylaws are decided by the membership at large.
重大决定，包括一整套(会务)规章制度，则由广大会员共同决定。
Major decisions, including a set of bylaws are decided by the membership at large.
重大决定，包括一整套(会务)规章制度，则由广大会员共同决定。
应用推荐