This new order will equip the next-higher level of Marine Corps decision-making, the major subordinate commands, with the same command and control capabilities.
新订单涉及的装备将用于海军陆战队的更高级决策，主要的下级司令部将具有相同的指控能力。
Whether or not to have kids is a major decision, perhaps the biggest you'll ever make, so some hesitation on the baby-making front is understandable.
是否要孩子可能是你需要做的一个最大的决定。所以如果你在这个问题上犹豫了是可以理解的。
Indeed, people's poor decision making is one of the biggest culprits behind major illness.
的确，人们决策不善正是主要疾病的最大原因之一。
Making a job change is a major decision, a long-term commitment that I take very seriously.
改变工作是一个重要决定，这是我非常认真对待的长期承诺。
This is a major strategy decision-making, have very important sense.
这是一个重大的战略决策，具有十分重要的意义。
Fortunately, things usually do quiet down at holiday time, so if you decide to put off making a major life decision for the time being, others will understand.
幸运的是，事情通常在节假日的时候会放缓，所以如果您决定推迟作出了重大的决定，别人会理解的。
The major functions of the DSS system are estate evaluation, fault diagnose, maintenance decision-making, maintenance planning, self-study and maintenance information publish.
该系统具有供电设备状态评估、故障诊断、检修决策、制定检修计划、自学习和企业网站检修信息发布功能。
I'm not making a major life decision during a production number!
我没法在过制作名单表的时间里就做出总大的人生决定！
An unnamed source with a major sponsor of the beauty contest, who would only give her surname Liu, said so-called "shady decision-making" did not exist at all.
这次漂亮女人评选大赛的主办方一个并不知名的发起者，她只愿透露她的姓氏刘，说所谓的“黑幕”根本不存在。
The system has the function of comprehensive information management, professional plan management and the supporting system for the major plan decision-making, etc.
该系统具有综合信息管理、专业计划管理、和主计划决策支持系统等功能。
In this paper, clothing ads affect consumer purchase decision-making as a major factor in the study.
本文以服装广告中影响消费者购买决策的因素作为主要研究对象。
The thesis major researched the decision-making reference function of economic news comment, with the induction and demonstration method.
本文主要研究经济新闻评论的决策参考功能，研究方法为归纳法和实证法。
Inventory management as a major component of modern logistics management plays a critical role in the course of enterprise operational decision-making.
库存管理作为现代物流管理的重要组成部分，在企业经营决策中有着不容忽视的地位。
The major idea of it is to reflect characteristic of the region, providing government decision-making and studying it for researchers.
区域地图集旨在反映区域的主要特征，为区域研究和决策提供依据。
Finally the strategies carried on the target customers who are identified by the major decision-making variable are mainly discussed.
论文的最后重点探讨了对由主要决策变量确定出的目标客户的策略。
The concept shift from "strategy" to "grand strategy" is a major event in the history of strategic decision-making thoughts.
在战略决策思想史中，从“战略”概念到“大战略”概念的演变具有重要意义。
For landslide hazard prevent and mitigation, both of them are the major non-engineering measure, and can also help decision-making of optimization the engineering measure.
这些是滑坡治理过程中重要的非工程措施，也为滑坡治理的工程措施的优化提供决策依据。
The collection of information is the important premise of scientific decision-making, and the statistics investigation is the major means to procure information.
信息的收集是科学决策的重要前提，统计调查是获取信息的主要手段。
By the time you have finished the MBA program you will have practiced high level executive decision-making across all of the major business functions.
在完成本MBA项目学习的时候，你将实践过所有主要商业功能中的高层决策。
As an important section of data mining, clustering is an effective tool for analyzing large amount and complicate data and a major means for get intelligent decision-making information.
聚类分析作为数据挖掘技术的重要组成部分，是分析海量、复杂数据的有效工具，获取智能决策信息的主要手段。
Evaluation system is a major method for making decision in enterprise's development and production.
评估体系是实现企业开发决策及其科学生产的主要手段。
As a key member of the bu management team to participate in major business decision-making process.
作为工厂经营团队的一个关键成员，参与主要的经营决策。
The Digital Analog Knowledge Systems in the oil industry, renowned the world's major oil companies have great will use this system as a tool for exploration and development of decision-making must be.
全球大油气田勘探开发类比决策专家知识系统在石油行业久负盛名，世界主要的大石油公司都已经将使用本系统作为勘探开发决策的必须工具。
The study suggests treating the results with caution, monitoring teaching in major-requirement courses, and paying attention to causal analysis before decision making.
本次研究建议辩证对待调研结果、对专业课教学进行监控和重视决策前的归因分析。
Institutional investors shall play a role in the appointment of company directors, the compensation and supervision of management and major decision-making processes.
机构投资者应在公司董事选任、经营者激励与监督、重大事项决策等方面发挥作用。
If these mutations can be tested in clinical routine, it may have a major impact on the diagnosis, prognostication and therapeutic decision-making in the near future.
如果临床常规能检测这些突变，将对近期诊断、预后及治疗决策产生重大影响。
Two major genres about the study of accounting objective emerged in America after 1970s, principal-agent responsibility and decision-making availability.
70年代后美国会计界关于会计目标的研究，形成了两个主要流派：受托责任学派和决策有用学派。
The major accomplishments are as follows:(1) Study on the index system of water resources dispatch and allocation decision-making and evaluation.
论文取得的主要研究成果如下：（1）流域水资源调配决策指标体系建立。
The major accomplishments are as follows:(1) Study on the index system of water resources dispatch and allocation decision-making and evaluation.
论文取得的主要研究成果如下：（1）流域水资源调配决策指标体系建立。
应用推荐