Pick a major area of your life.
选择一个你生活中的主要领域。
This is one reason that cardiovascular disease is a major area of longevity research.
这也是心血管疾病是寿命研究一个主要领域的原因之一。
This is a major area where the application architect can improve the performance of a distributed application.
这是在应用程序体系结构中提高分布式应用程序性能的一个主要出发点。
Security is another major area of change with the transition from the WebSphere security authorization model to role-based security.
安全性是更改的另一个主要方面，它体现在从WebSphere安全性授权模型到基于角色安全性的转变中。
The other major area where the existing JMM caused some very confusing results was with memory operation reordering on volatile fields.
另一个主要领域是与volatile字段的内存操作重新排序有关，这个领域中现有JMM引起了一些非常混乱的结果。
His major area of study is chemistry.
他的主要研究领域是化学。
The second major area is the question of appropriate targets.
第二个主要领域是制定适当目标。
I spent a lot of time on my studies, and got a good grounding in my major area, I think.
我认为我把大量的时间花在学习上，并在本专业领域打下了良好的基础。
The results showed the major area of steam condensed and the flow feature in the whole flow field.
计算结果显示了蒸汽凝结主要发生的区域及在整个流场中湿蒸汽的流动特征。
Experts of folk literature believe that Zhenjiang and Hangzhou are the major area of circulation of this legend.
民间文学专家认为，镇江、杭州是这一传说的重要流传地。
I devoted almost all my time to my studies, and laid a good, solid foundation of my major area, and that was good, I think.
我把我几乎所有的时间都用到了学习上，因而在我专攻的领域打下了良好而扎实的基础，我认为那很好。
Overall the polymer has similar properties to LDPE, but has somewhat better strength properties in films, and hence this is its major area of use.
总的说来，此聚合物与低密度聚乙烯性质相似，但在薄膜中的强度性质要好一些，因此这就是其主要应用领域。
The hot summer and winter area is major area of construction saving energy, the theory and practice of technical construction saving energy of this area is a new problem.
冬冷夏热地区是今后我国建筑节能的重点地区，基于该地区气候条件下的建筑节能技术的理论和实践研究是全新的课题。
RIM recognizes that tablets are a major area of enterprise opportunity, and Devenyi points to enterprise software in development for the PlayBook (Balance will arrive later this summer).
RIM认识到平板电脑是企业级市场主要的机遇所在，而德文伊指出RIM正在为平板电脑PlayBook开发企业软件(Balance将于今夏晚些时候面世)。
This was previously a major area of confusion, as each of the web service toolkit vendors has its own interpretation of the relevant standards (WSDL, SOAP, and XML) and the relationships among them.
以前这是一个主要的易引起混淆的地方，因为每个Web服务工具箱供应商对于相关的标准(WSDL、SOAP和XML)以及这些标准之间的关系都有自己的解释。
This was previously a major area of confusion, as each of the web service toolkit vendors has its own interpretation of the relevant standards (WSDL, SOAP, and XML) and the relationships among them.
以前这是一个主要的易引起混淆的地方，因为每个Web服务工具箱供应商对于相关的标准(WSDL、SOAP和XML)以及这些标准之间的关系都有自己的解释。
应用推荐