If you have some problem in operation and maintenance, please connect with sales point and maintenance point.
如果您在操作和保养方面有问题的话，请与销售点和维修点联系。
In the initial operation of Passenger Railway, the Motor Train number is relatively short, so we can improve use efficiency of Motor Train from the maintenance point of view.
尤其是在客运专线运营初期，动车组数量相对不足，从检修角度提高动车组的运用效率更具有实际意义。
You can apply each template to multiple instances, thereby affording you a single point of maintenance and uniformity.
可以将每个模板应用到多个实例中，从而获得单点的维护性和一致性。
This method then becomes a single point of maintenance, limiting cascading defects and fostering reuse.
于是，这个方法成为惟一的维护点，从而可以限制错误级联并可以鼓励重用。
This single point updating capability brings greater efficiency and lower maintenance costs to both business analysts and testing teams.
这种单点更新能力将会为业务分析师和测试团队带来极大的效率和较低的维护成本。
My proudest moment came when I felt that I had reached a point of understanding weight loss and weight maintenance, I decided to quit smoking.
当我意识到我已经达到了理解减肥和保持体重境界的时候，我最自豪的时刻来临了，我决定戒烟。
We look in on the Alcrohm GDD project at a point where — among many other activities — a planned maintenance release of the current application is well underway.
对AlcrohmGDD项目从这个观点来看——在许多其他的活动中——一个对当前应用软件的被计划的维护版本在很好的运行中。
These artifacts must always be at hand before, during and after a project, because they offer a primary point of reference for planning, design, implementation, maintenance, and optimization methods.
在项目开始之前、进行期间以及结束之后，这些工件必须始终记在心里，因为它们提供了规划、设计、实施、维护及优化方法参考的要点。
The point, then, is to spend as little time as possible doing routine maintenance, allowing you time to either redesign the site or work on other projects that you do enjoy.
然后，关键在于可以花费尽量少的时间进行常规维护，从而允许您将时间花费在重新设计站点或开发您真正喜欢的其他项目上。
The size and complexity of the document handler class increases with the number of different XML tags, up to the point where readability and maintenance can become very difficult.
文档处理程序类的大小和复杂性随着不同XML标签数量的增加而增加，直到某个时候可读性和维护性都变得非常差。
Simplified test maintenance with single-point updating.
简化使用单点更新的测试维护。
Semantic interoperability is achieved within an enterprise via a hub-and-spoke topology, which reduces the redundancy and maintenance cost of point-to-point integration.
企业内部的语义互操作性通过轮辐式拓扑来实现，此轮辐式拓扑减少了冗余，并且降低了点对点集成的维护成本。
In a world of constant 3.1.x.x maintenance and security releases, however, I can see Jackson's point of software "never being finished."
但在这个3.1 .x.x稳定版和安全补丁随处可见的时代，我很认同Jackson关于软件“永远没有完成”的观点。
This control valve is a weir diaphragm valve and has created a clogging congestion point in the flow system that requires constant maintenance.
这个控制阀是一个堰式隔膜阀，在流体系统中形成一个堵塞点，需要经常进行维护。
The in-house systems did not make full use of the available point of sales data, and required heavy manual maintenance.
机构内部的系统没有充分利用现有的销售数据，并且需要繁重的手工维护。
Lack of oil or the core of the internal parts of the wear and tear may cause travel problems, need to be sent to the designated point of maintenance of maintenance services.
机芯缺油或者内部零件磨损老化都可能引起走时问题，需要送到指定的维修点进行保养服务。
The paper expatiate some methods of the daily maintenance of KingBao hemodialysis machine and introduce the point of troubleshooting briefly.
本文阐述了金宝血透机日常维护和保养的一些方法，并简要介绍了故障检修的要点。
During field operation, the judge of breakdown point of cable is prominent problem in cable maintenance.
在野外施工中，大线断点的判断是大线维修中尤为突出的问题。
It was more triage than maintenance. Lean to the point of starvation. Apparently, lean was the only tool in the general manager's toolbox.
这是维护分类，精益的要点是零库存，显然，精益是总经理的工具箱中的工具。
In the economic point of view, the maintenance methods not only satisfy the minimum cost but also satisfy the minimum safe index.
从经济的观点要求维护方法的费用最小，同时还应满足最小的安全指标。
This article describes working principle, structure for ladle turret of combi caster, as well as critical point from the view of installation and maintenance.
介绍了连铸机钢包回转台的工作原理、结构，以及安装与维护方面的要点。
How to realize the BIT, testing and maintenance in a radar system is the main point of this paper.
在雷达系统中如何实现雷达的自检、测试及维护是本篇论述的主要内容。
Electric power equipment check point has important significance for equipment normal running, reducing maintenance cost and improving utilization of equipment.
电力设备点检对于电力设备正常运行、降低设备维修费用，提高设备利用率有重大意义。
At present, check point machine exists several defects in high price, inconvenience purchase and maintenance in home enterprise. Furthermore check point machine drop behind in technique.
目前，国内大多数企业所使用的点检机均从国外进口，存在价格高、购买和维修不方便等诸多缺点，而国内少数公司生产的点检机则技术较落后、稳定性不高。
How to design construction scaffolding is the key point in the maintenance construction of space grid structures.
在空间网架维护施工中，如何设计施工脚手架是工程的关键。
The research result shows that the important point of the proactive maintenance is the prevention of the fault of the hydraulic system in advance, instead of the maintenance afterwards.
研究结果表明，主动维护技术的重点是对液压系统故障进行事前的防护，而不是事后的维修。
At this point, executives are beginning to realize major cleaning and maintenance of the hotel the importance of continuing operations.
此时，高层管理者开始意识到专业清洁保养对饭店持续经营的重要性。
Detection and maintenance after the operating are the key point to extend the useful life of cable suspension bridge.
延长悬索桥有效寿命的关键是对悬索桥运营后的检测及维修。
Detection and maintenance after the operating are the key point to extend the useful life of cable suspension bridge.
延长悬索桥有效寿命的关键是对悬索桥运营后的检测及维修。
应用推荐