The main criterion is value for money.
主要的标准是钱要用得划算。
The main criterion is INNOVATION!
主要的评判标准是革新！
These rights' main criterion is truthfulness.
表达这些权利的主要标准是坦诚。
The main criterion for judge is the purpose to treat the remains.
而使用目的是区分两者的重要的判断标准。
The main criterion for evaluating medicine is the therapeutic effect.
人们对医学评价主要是疗效。
The main criterion of attending the 2-day festival is that you have natural red hair.
该庆典一年一度，共持续2天。要想参与其中，主要标准就是拥有一头自然的红发，而且当天必须身穿白色衣物。
This paper suggests that deformation behaviour be the main criterion in the definition of mylonite.
在所提出的糜棱岩定义中，作者将变形行为作为糜棱岩的主要标志。
The main criterion for inclusion in this dictionary is not wealth or social position, but current achievement in a given field.
这本辞典的重要收录标准不是财富的多少或社会地位的高低，而是在某个领域取得的最新成就。
The article presents a method with the roughness of the lowest cut face as the main criterion for quality evaluation and detection.
提出了利用切割面下缘粗糙度作为评价切割面质量的方法。
At present, the alteration of antenna's gain and bandwidth has been the main criterion which is used to weigh the means of RCS reduction.
目前，天线的增益及带宽变化已成为衡量rcs减缩手段优劣的主要标准。
Target destructive estimation is an import component of C3I system and a main criterion in command decision whether carries out the second strike for target.
目标毁伤评判是C3I系统的一个重要组成部分，在指挥决策中它是决定是否对目标实施第二次打击的主要判据。
Library regulatory framework is the main criterion for library management and is also an extension of or a supplement to Chinese laws, principles and regulations.
图书馆规章制度是图书馆管理活动的重要依据，是对我国法律、法规、规章的延伸和补充。
Target destruction analysis is an important component of C3I system and a main criterion in making command decision of carrying out the second strike on the target or not.
目标毁伤分析是C3I系统的一个重要组成部分，在作战指挥决策中是决定是否对目标实施第二次打击的主要判据。
Two aspects, controlling over the internal stress distribution of structures and structures' shape, are the main criterion for evaluating the efficiency of form finding methods.
对结构内部应力和结构形态(外形)的控制是结构分析和设计中非常重要的两个方面。
This dissertation starts the consideration from Thucydides' definition of "the greatest war" and argues that the main criterion of greatness for this ancient Greek historian is human suffering.
本论文从思考修昔底德对“最伟大战争”的定义入手，认为这位古希腊史家判断伟大的主要标准是苦难。
Accounting is an information system of interpreting, recording, measuring, classifying, summarizing, reporting and describing business economic activities with monetary unit as its main criterion.
会计是以货币为主要计量单位来解释、记录、计量、分类、汇总、报告和描述企业经济活动的信息系统。
Your choice of hardware and software may be different, but the main hardware criterion is that your processor should have hardware virtualization available—it's a must in order to use KVM.
选择的硬件和软件可能有所不同，但是主要的硬件标准是您的处理器应当具有硬件虚拟化特性 —这是使用 KVM 的必要条件。
The main thing I want to talk about is this, that we have this remarkable experience in this field of fundamental physics, that beauty is a very successful criterion for choosing the right theory.
我最想说的就是在基础物理领域我们有这个显著的经验，那种美是我们选择正确理论的标准。
But this recognition criterion does not uniquely define this screen, since Main Menu Good will match this same recognition criterion.
但是这个识别条件无法唯一地定义这个屏幕，因为“主菜单良好”的屏幕也符合这个识别条件。
Analyzed the main affecting factors of silicon rubber during the curing period, designed the optimizing system of curing criterion for the silicon rubber mold.
分析了硅橡胶硫化过程的主要影响因数，设计了硅橡胶模具硫化工艺规范的优化系统。
The feature and configuration are introduced for the new generation of electrification railway transformer protection. Its main protective principle and criterion are analyzed.
介绍一种新型电铁主变保护装置的特点及保护配置，对主要的保护原理及判据进行分析。
The feature and configuration are introduced for the new generation of electrification railway feeder line protection. Its main protective principle and criterion are analyzed.
介绍新一代电铁馈线保护装置的特点及保护配置，对主要的保护原理及判据进行分析。
This paper carries out the analysis of dynamic characteristics for hydraulic circuit of the brake, and puts forward the criterion of structure design and main parameters in hydraulic system.
本文对制动器液压油路进行了动态特性分析，并提出液压系统主要参数和结构设计的准则。
It is emphasized that the main content of ecological optimization criterion of a refrigerator is to make the best compromise between the refrigeration rate and its dissipation.
强调了制冷机生态学准则的主要内容是要使制冷率与制冷率耗散达到最佳的折衷。
Nowadays, media exists anywhere, and the media image becomes almost the gist and criterion that one judges the whole image of one place, thus media reports become a main .
如今，传媒无处不在，媒体形象几乎成为人们评判一地整体形象的依据和标准，因此，媒体报道便成为人们了解河南的主渠道。
In this solution, TMN was adopted as the main technology criterion, and the solution based on SNMP was utilized to the management of network management network itself.
该方案以TMN为主要技术标准，而对于电信管理网自身的管理，则用基于SNMP的网络管理解决方案。
After China's entrying into WTO, the criterion of service management is the main focal point of challenges and competitive that business face.
中国加入WTO以后，企业将面临挑战和竞争的主要焦点之一是：规范的服务管理。
However, there are two main concepts, namely the "process criterion" and the "percentage criterion".
然而，主要有两个定义，即“加工标准”和“百分比标准”。
The main features of standardization of contemporary TDDZ include a tendency of from complex to simple with the criterion for the diagnosis and treatment of diseases becoming standardized.
当代辨证论治规范化研究的主要特点是辨证纲领有由博返约的倾向，具体病证的诊疗标准则渐趋规范。
The main features of standardization of contemporary TDDZ include a tendency of from complex to simple with the criterion for the diagnosis and treatment of diseases becoming standardized.
当代辨证论治规范化研究的主要特点是辨证纲领有由博返约的倾向，具体病证的诊疗标准则渐趋规范。
应用推荐