The hamburg on main bar counter catches people's eyes.
进门正对的大吧台，上面这个汉堡包引人注目。
As the main bar, fiber reinforcing mortar bars were braided and laid in many ways.
模拟钢筋混凝土配筋方式，用纤维增强砂浆筋代替传统钢筋增强水泥砂浆。
There's also an enlarged back button, (a la Firefox) and a noticeable lack of menu items in the main bar.
还有一个增大的“返回”按钮(类似Firefox)，主工具栏上也显著减少了菜单项。
Near the entrance a horse-headed human figure welcomes you to the main bar made from chevron shaped concrete blocks.
一进入入口，一个马头的人行雕塑迎接着来到由人形混凝土制成的主吧台的顾客们。
Led by the main bar, no matter what, I would like to not be able to choose its own time, to choose the main Jesus Christ should not be wrong.
靠主带领吧，不管遇到什么，我想在自己不能选择的时候，选择主耶酥基督应该是没有错的。
The analysis on all aspects showed that the mechanics property of the corroded reinforcement concrete beams was affected by main bar corrosion rate and the number of fatigue circles.
综合分析表明，主筋锈蚀率和疲劳循环次数影响钢筋混凝土梁的静力力学性能。
The main method in this class is the process method (Figure 3) that opens the original BAR file and loops through its content.
类中的主要方法就是打开原始的BAR文件并循环执行该文件内容的处理方法（图3）。
But there is a sense in which he has hitherto had to jump over a lower bar than his main rivals have.
但是，有一种感觉，到目前为止，他不得不比他的主要对手跨越了更低的栅栏。
The image shows the main body of the Small Magellanic Cloud, which iscomprised of the "bar" and "wing" on the left and the "tail" extendingto the right.
该图像显示了小麦哲伦星云的主体，是由左边的“酒吧”和“翼”以及延伸到右边的“尾巴”组成的。
The main parts of the user interface, such as the configuration panel and the URL input bar, are acceptably responsive.
用户界面的主要部分(例如配置面板、网址输入条)的反应速度可以接受。
Just putting a simple keyword into the main site's search bar can provide thousands of possible Suggestions for information that might help.
只需在主站点的搜索栏中输入简单的关键字，就可以找到大量可能有帮助的建议和信息。
“I CAN only dance when I'm drunk, ” confides Srijana, a 20-year-old employee of the Pussy Cat Bar and Shower, a tavern in Thamel, Kathmandu's main tourist hangout.
Thamel是加德满都主要的旅游者聚居地，Pussy CatBarandShower是这里的一家酒馆，20岁的Srijana是酒馆的雇员。 她说：“当我喝醉的时候，我只会跳舞。”
One day, when I was walking down Main Street, I saw a young man came rushing out of a roadside bar, bumping into a passing-by young girl who was riding a bicycle and knocked her down.
一天，当我正沿MainStreet行走的时候，我看到一个年轻人急匆匆地从一家路边的酒吧里冲了出来，迎面撞上了一位骑自行车路过的年轻姑娘，并把她撞倒在地。
Because I had the design for the full application already, I knew this bullet separator was unique to the application's main control bar and did not appear anywhere else.
由于我已经有了整个应用程序的设计，因此我知道这种bullet分隔符是应用程序主控制栏所特有的，在任何其他地方都不会出现。
In the tree control in the left pane, select the database connection you've just created, and click the Run icon from the main tool bar.
在左侧面板中的树控件中，选择刚才创建的数据库连接，然后单击主工具栏中的Run图标。
Click the New button from the main tool bar.
单击主工具栏中的New按钮。
For WebCal, that template looks exactly the same as the template generating the main navigation bar.
对于WebCal，该模板看起来与生成主导航栏的模板完全相同。
Just as for the main browser menu bar, the applet menu bar is responsive to the mouse, tab-key-style navigation, and hot-key combinations.
applet菜单栏和主浏览器的菜单栏一样，也可以对鼠标、制表符导航、组合热键等等作出响应。
The support of tabbed documents made it much easier to use and the main tools were added to the title bar for easier access.
对tabbeddocuments的支持更好，主要工具也加入了标题栏从而更易选取。
In conjunction with Yahoo! Sports, the site's main fix is its Citizen Sports hub, which grants subscribers a customized homepage bar with news on their favorite teams.
与雅虎体育联合，该网站的主要定位是CitizenSports中心，它可以让用户为他们喜爱的球队建立个性化网页。
One of the main ways is this: When Uncle Bob wants to visit some website, perhaps his favorite social network, he types the website name in the search bar rather than entering the full URL.
一种情况可以这样想象：Bob叔叔想要访问一些站点，可能他喜欢社交网，于是他在搜索栏中输入网站名字而不是输入完整的URL。
Also on the main page are several key performance indicators (KPIs) displayed both bar style (bottom left) and gauge style (upper right).
主页上还有若干关键性能指标(KPIs)，既有条形样式(左下角)又有标准规格样式(右上角)。
The tests are not executed when you describe them, but when you tell this main object to run them, what may be done even from your console or the browser address bar.
写好测试以后，这些测试并不会自动执行，你需要显式调用jfUnit的执行方法，在控制台或地址栏里都可以。
Drag any scope element from the main menu bar onto the requirement.
从主菜单栏中拖动任意范围元素到需求上。
The outline is within a collapsible left panel, and the main area includes a lighter menu widget for the action bar as well as a lighter virtual list widget.
概要部分位于可收起的左边面板中，而主体区域包含一个轻量级菜单小部件（针对操作栏）和一个轻量级虚拟列表小部件。
The navigation bar also has active links to the main menu and the section menu.
导航栏 中还包含到主菜单和章节菜单的活动链接。
The main code creates the GUI with a button and progress bar.
主要代码创建带有一个按钮和进度条的GUI。
The main code creates the GUI with a button and progress bar.
主要代码创建带有一个按钮和进度条的GUI。
应用推荐