主卧室大极了。
This makes an excellent hot main dish.
这就是一道绝好的热主菜。
Her main interests are music and tennis.
她的主要爱好是音乐和网球。
She is one of the charity's main donors.
她是这一慈善机构的主要捐赠者之一。
His articles provided the main impetus for change.
他的那些文章是促进变革的主要推动力。
This year the newspaper has outsold its main rival.
今年该报的发行量已超过了它的主要对手。
The main purpose of his holiday to Greece was to go diving.
他到希腊度假的主要目的就是去潜水。
He likes the traditional meat and two veg for his main meal.
他主餐喜欢传统的一荤两素。
Their main job is to preserve health rather than treat illness.
他们的主要职责是保健而不是治病。
The main part of the hospital is pretty dismal but the children's ward is really lively.
这家医院的主要地方颇为沉闷,但是儿科病房却很有生气。
My main reason for subscribing to New Scientist is to keep abreast of advances in science.
我订阅《新科学家》的主要原因是要跟上科学的进步。
The main appeal these bonds hold for individual investors is the safety and peace of mind they offer.
这些债券对于个人投资者的主要吸引力在于它们提供的安全感和心灵的平静。
Despite anything the science of medicine may have achieved, the immune system is our main defence against disease.
不管医疗科学已取得了什么样的进步,免疫系统仍是我们抵抗疾病的主要防御手段。
Keep the main thing the main thing!
把重要的事情放在首位。
One of our main tasks now is to mechanize agriculture.
我们现在的主要任务之一是实现农业机械化。
Reading this book, we can identify with the main character.
读这本书的时候,我们会对主人公产生共鸣。
Forests are one of the main elements of our natural heritage.
森林是我们自然遗产的主要组成部分之一。
He has learned to read for main ideas rather than words one at a time.
他学会了阅读主要思想而不是逐字逐句地阅读。
Though the main building was destroyed, the library still survives as a museum.
主楼被毁,但图书馆仍留存至今,用作了博物馆。
Always keep in mind that your main task is to get this company running smoothly.
永远记住,你的主要任务是让这家公司正常运转。
Andalusia in southern Spain was Europe's main silk-producing centre in the tenth century.
西班牙南部的安达卢西亚是10世纪欧洲主要的丝绸生产中心。
There are three main ways that animals survive the cold in winter: sleep, adapt or migrate.
动物在寒冷的冬天有三种主要的生存方式:休眠、适应或迁徙。
In analysing a situation, it's essential to distinguish the main aspect from the minor ones.
分析形势,要看清主流和支流。
Extensive reading is not reading word for word but finding out the main ideas of the passage.
泛读并非逐字逐句地阅读,而是找出文章的主要意思。
Sugar cane and pineapples are Hawaii's main crops. Tourism is Hawaii's most important industry.
甘蔗和菠萝是夏威夷的主要作物。旅游业是夏威夷最重要的产业。
For example, maybe you will mark main ideas in yellow, important details in blue and new words in orange.
例如,你可以用黄色标出主要思想,用蓝色标出重要细节,用橙色标出生词。
Jackson favored a simple, healthy diet of porridge for breakfast and main meals of fish or chicken with vegetables.
杰克逊钟爱简单、健康的饮食,早餐吃麦片粥,主餐吃搭配蔬菜的鱼或鸡肉。
Professor Henderson, could you give us a brief overview of what you do, where you work and your main area of research?
亨德森教授,你能给我们简单介绍一下你的工作、工作地点和主要研究领域吗?
应用推荐