The post office has promised to resume first class mail delivery to the area on Friday.
邮局已承诺在星期五恢复该地区第一类邮件的递送。
The post office got behind in delivering Christmas mail.
邮局没有及时发送圣诞节邮件。
Mail is backing up at the post office.
邮件积滞在那个邮局里。
The mail carrier put the letters into a large bag and took the bag to a post office in New York.
信差把邮筒里的信件放进了一个大袋子里，把袋子带回了纽约邮局。
Men in the post office classify mail according to places it is to go.
邮局里的人员将信件按寄送地点分类。
A domestic example is the post Office; private postal companies make a profit delivering third-class mail at half what the post Office charges to deliver it a loss.
举一个国内的例子是国家邮局；私人邮政企业对第三类的邮件的收费比国家邮局低一半，但仍可以从中盈利，而国家邮局却在赔钱。
Already, at least for Americans under a certain age, the post delivers only bad news or nuisances, from jury summonses to junk mail.
至少对于某一年龄段的美国人来说，邮差送来的净是法院传票或垃圾邮件什么的，只会带来坏消息或麻烦事。
The internet makes tricky, or mobility-dependent tasks simpler: there's no need to go out and post a letter when you have e-mail.
网络使得一些复杂的，或者依赖于灵活性的工作变得简单。当你可以发电子邮件的时候你就不必出门去发一封实体信。
"The loss of mail usually happens because of force majeure circumstances, such as natural disasters, traffic and other accidents," Russian Post told Reuters via E-mail.
俄罗斯邮政部门表示：“造成邮件丢失的具体原因通常是某些由外部环境带来的不可抗力，诸如自然灾害、交通及其他方面的意外事故等。”
In February Canada Post announced it needed to offer lower pensions and wages to new hires, citing falling mail volumes and revenues.
今年2月，加拿大邮政宣布要减少退休金和降低新员工工资，并引用了持续下跌的邮件数量和营业收入为据。
If you carry a mobile phone, write E-mail or post entries on MySpace, being out of sight does not mean being out of mind.
如果你携有移动电话，你可以发电子邮件，或者在MySpace上写点什么——在视线之外并不意味着在思想之外。
About my boss, Tyler tells me, if I'm really angry I should go to the post office and fill out a change-of-address card and have all his mail forwarded to Rugby, North Dakota.
关于我的老板，泰勒告诉我,如果他确实惹怒了我,我可以去邮局填一张地址变更申请表,把他所有的邮件都转寄给北达科他洲的洛格比.
If the post office destroys your mail or the postman takes one year to deliver your mail, he has impacted the availability of your mail.
如果邮局破坏了您的邮件或者邮递员花了一年的时间才邮递了您的信件，他已经影响了邮件的可用性。
Ultimately, says Mr Donahoe, the post will have to stop delivering mail on Saturdays.
多纳霍先生讲到，最终，邮局不得不停止在周六递送邮件。
Imagine how bad the physical junk mail problem would be if there was no cost to send through the post.
如果从发送到发布没有任何成本的话，很难想象垃圾信息问题将会多么严重。
THE Royal Mail is not what it was, so perhaps that joint letter from British billionaires, volunteering to pay more tax, is stuck in the post.
皇家邮政公司今非昔比，英国亿万富翁们那封自愿多纳税款的联名信也许在邮寄的过程中被耽搁了。
Just E-mail a distribution list or post the invitation on your online journal.
只要向一个发送列表发电子邮件，或者把邀请张贴在你的在线日记上就行。
I was in the process of reparing my next Proof Positive post when the e-mail from my friend came in.
我正在修补我下一封关于积极话题的邮件，这时就收到我朋友的邮件。
You may wish to start by having people submit content by E-mail for review by editors, who can log in and post content.
开始可以让人们通过电子邮件向编辑提交内容以供评审，编辑可以登录发布内容。
Can I apply for a personal mail box at the post office?
我可以申请一个邮局的私人信箱吗？
POP (Post Office Protocol) is used by the client to retrieve mail from an Internet server.
客户机利用POP（邮局协议）从因特网服务器上检索邮件。
As for spam, ISPs (including mail service providers) could limit their users to, say, 100 e-mails a day; for more, you have to pay or at least post a security bond, or pass some good behavior test.
对于垃圾邮件，网络服务商(包括邮件服务商)应该对用户有所限制，比如说每天只能发一百封邮件，更进一步说，你得付费，或至少发布安全债券，或通过一个好的行为测试才行。
If the post can be detected as spam on one site, it can prepare the other sites to identify it as such, similar to the hot lists of spam bot registration E-mail and IP addresses described above.
如果在某个站点上可以检测出垃圾帖子，它就能让其他站点也能辨别出该帖子，这类似于上面描述的垃圾信息bot登记电子邮件和IP地址的热门列表。
I went to the post office to mail the letters.
我去邮局寄信。
You can post a link to Twitter or Facebook, or send an E-mail link to friends.
你可以向Twitter或Facebook发布一个链接，或者向朋友们发送一个电子邮件链接。
You can post a link to Twitter or Facebook, or send an E-mail link to friends.
你可以向Twitter或Facebook发布一个链接，或者向朋友们发送一个电子邮件链接。
应用推荐