This swift is an operative instrument and no mail confirmation will follow.
这快速是一台有效的仪器并且邮件确认不会随后而来。
To complete the book order, you need to send an E-mail confirmation as part of the order process.
要完成图书的订单，您需要将电子邮件形式的确认函作为订单处理的一部分发送。
Within two business days, you will receive E-mail confirmation of your ISV membership in PartnerWorld.
在两个工作日内你将收到你在PartnerWorld的ISV成员身份的e- mail确认。
After you join PartnerWorld and receive E-mail confirmation of your ISV membership, you can register to participate in the PartnerWorld Industry Networks.
在你加入PartnerWorld并收到了你的ISV成员身份确认信后，你就可以注册参加PartnerWorld行业网络了。
The teletransmission will be deemed the operative reimbursement authorization or reimbursement amendment, and any subsequent mail confirmation shall be disregarded.
这种电讯将被当作有效的偿付授权书或者偿付修改书，随后的邮寄证实将被置之不理。
If the customer's mail server rejects the confirmation message, you want to retry sending it later.
如果顾客的邮件服务器拒绝确认消息，那么您就想要稍后重新尝试发送该消息。
One of the least predictable steps in the order-processing is sending the confirmation E-mail.
在订单处理过程中，最不可预见的步骤之一是发送确认电子邮件。
Luxury companies that don't want to clutter a pure brand environment with these links should place them in the "About Us," "News," "E-mail registration" and "Purchase confirmation" sections.
不想被这些链接把纯粹的品牌环境搞乱的奢侈品公司们应当把他们放在“关于我们”，“新闻”，“电子邮箱注册”和“购买确认”部分。
Send a confirmation E-mail to the customer.
向顾客发送一封确认电子邮件。
Chances are that within minutes of completing the order you received a confirmation E-mail.
在完成订单后的几分钟之内，您很可能会受到一封确认电子邮件。
In return, the applicant receives a confirmation E-mail, which includes a barcode with the information from the completed form.
然后，申请者会获得一封包含条形码的确认信，条形码包含了自完整版表格里面的信息。
The example described in this article will send out a confirmation e-mail indicating the success or failure of the capture process.
本文描述的示例将发送一封确认电子邮件，表明采集流程的成功或失败。
In a given hour of failing to focus, you may: 1) check your e-mail and receive key input from a colleague as well as a lunch confirmation from a friend;
假设在一个小时中你无法专心于某件事，你可能1）查收电邮，收到同事发来的信息，或者从朋友那确认一顿午餐；
I would like to make a final confirmation through the mail.
发这封邮件的目的我是想做一个最后的确认。
Any Notice may be delivered by hand or sent by fax with confirmation receipt followed by first-class mail posted within 24 hours, or by overnight Courier.
一切通知可经专人送递，或以附有确认收据的传真方式送递随后再于24小时内以头等邮件方式邮寄，或以隔夜速递的方式送递。
If the notice was sent by a telegram, telex or facsimile, a written confirmation shall be sent by hand delivered or by registered mail, as soon as practicable.
如果通知是通过电传、电报或传真发送的，则需要尽快通过挂号信或手工递送的方式发送书面确认。
Your order's written confirmation will be sent to you by mail.
你书面的订货确认单会用邮寄的方式寄给您。
Subsequent to his phone call, I received a confirmation in the mail.
接完他的电话后，我就收到了一封确认函。
Click the link in this new message to verify thee-mail address, and disregard all previous confirmation messages you have received.
单击新消息中的链接来验证该电子邮件地址，请您忽略先前收到的所有确认消息。
The Competition Organizing Committee will confirm registration qualifications within 7 working days of registration by sending confirmation mail and registration number to the participant's mailbox.
报名后七个工作日内竞赛组委将会确认报名资格，并发送报名确认邮件及报名序列号至参赛者邮箱。
If you have already applied and haven't received ane-mail, our server will retry sending the confirmation email.
如果你已经注册了，但没有收到确认信的话，我们的服务器会尝试再次发送一封。
The subject of thee-mail is "Domain Name Information Confirmation".
该电子邮件的主题是“域名信息的确认”。
Could not send confirmation mail. Check address for invalid characters.
不能发出确认信件。请检查地址中是否包括不可用的字符。
We'll send the Confirmation Letter to you by fax ore-mail in a week after receiving the payment.
您如果需要取消登记课程或更改日期，请提前一周通知我们，否则已付款项将不予退回。
2_ submitted at the same time make sure that has the registration number that is sent by the Organizing Committee's confirmation (e-mail) "."
2＿报送同时请确认由竞赛组委会发送来的具有报名序号的确认函（电子邮件）”。
Upon receiving the full payment, confirmation letter will be sent by fax ore-mail.
注册确认函将在您成功支付后，由组委会通过电邮或传真形式发送至注册登记者。
You can send us the photo by mail. Write Order Confirmation Number, Given Name of the recipient, your Phone Number and Email Address on the back of the photo.
可邮寄相片到本公司，相片背面请写上订购确认号码、接受者名字、您的电话号码及电邮地址。
You can send us the photo by mail. Write Order Confirmation Number, Given Name of the recipient, your Phone Number and Email Address on the back of the photo.
可邮寄相片到本公司，相片背面请写上订购确认号码、接受者名字、您的电话号码及电邮地址。
应用推荐