Inside, she was a maelstrom of churning emotions.
她的内心处于各种情绪的漩涡中。
First, the West has a security interest in preventing the region from slipping into a maelstrom of conflict.
首先,防止该地区陷入冲突的漩涡符合西方的安全利益。
By itself, no country or currency zone could escape the maelstrom of such a crisis, as all countries are interconnected via their exchange rates.
所有国家或货币区都将被迫卷入这个危机的漩涡中。汇率将所有这些国家连在一起,以致没人能幸免于难。
Is this a stock market or a maelstrom?
这是股市,还是个大旋涡?
The canoe was tossed about in the maelstrom.
独木舟在漩涡之中摇晃打转。
The maelstrom sucked in the canoe.
大漩涡吞没了独木舟。
The maelstrom sucked in the canoe.
独木舟被卷入了旋涡。
He insisted that he wanted to fight though, so they sent him into the maelstrom.
他仍然坚持要上战场,于是他们把他送上了前线。
The maelstrom from the Pirates of the Caribbean movies would take days to render the sim.
而对电影《加勒比海盗》里的大漩涡进行类似渲染需要耗费数天的时间。
Today's China is the center of an economic maelstrom that grows larger and more powerful every day.
如今的中国是一个变得日趋强盛的经济中心。
The maelstrom forms the northern boundary of the south seas , and south of it are several tropical islands.
大漩涡是南海的最北部边界,而南部分布着一些热带岛屿。
So do not be fooled by anybody who says that the central bank should cut interest rates for the benefit of innocent citizens who have been caught up in this maelstrom.
因此,如果有人说,为了那些陷入这场危机的无辜市民的利益,央行应该降息,你可千万不要上当。
Maelstrom Weapon now affects Hex.
漩涡武器现在作用于妖术。
Maelstrom Weapon now affects Hex.
漩涡武器现在作用于妖术。
应用推荐