The Madrid city has played an important role for promoting business cooperation, cultural contact and personnel exchanges between both sides.
马德里市为促进中西开展企业合作、文化交流和人员往来发挥了重要作用。
And Madrid is not the only city accused of underhand tactics in fending off financial sanctions.
马德里还不是唯一因采取欺骗手法来避开财政制裁而被指控的城市。
And the only city Chicago beats in a paired vote is Madrid.
而且在一对一的投票中芝加哥只能战胜一个城市马德里。
Madrid is once again a city for walkers.
马德里曾是个步行者的城市。
The city of Madrid soon plans to add a striking new structure that will "climatically transform" its urban architecture.
马德里市区计划修建一座醒目的建筑，此建筑还将在气候上改变城市的建筑格局。
Barcelona is regarded as Spain's second city, behind capital Madrid.
巴塞罗那是西班牙第二大的城市，仅次于首都马德里。
Madrid is the capital and largest city in Spain, although probably one of the smallest autonomous regions.
巴塞罗那是第二大城市，也是加泰罗尼亚区的首府。 它是西班牙的主要旅游地，也可能是最上镜的地区。
It's not the highest-rated city on average — Madrid is.
它并不是平均排名最高的城市——马德里才是。
He travelled around the Far East and Germany saying exactly what he thought of Real Madrid, Manchester City and Rafael benitez.
在球队出访远东和德国期间，他给出了自己对皇马、曼城和贝尼特斯的看法。
Roma have recently been linked with a move for the Argentine, while Real Madrid, Barcelona and Manchester City continue to be associated with a substantial transfer offer.
罗马最近跟阿根廷人联系在了一起，同时还有皇家马德里，巴塞罗那，曼城继续提出转会报价。
Aguero declared his intention to leave Atletico at the end of last season, sparking speculation he could move to cross-city rivals Real Madrid.
上赛季结束的时候阿奎罗宣称他想要离开马德里竞技，这引发了种种猜疑他可能转会至十字城和皇家马德里成为对手。
Argentina forward Sergio Aguero may yet have a future at Atletico Madrid, according to his father, despite reported interest from Manchester City and Juventus.
据他父亲所说，阿根廷前锋塞尔吉奥·阿奎罗未来也许还留在马德里竞技即使有报道称曼联和尤文图斯都对他表示了好感。
United have been trying to put on a brave face ever since the world footballer of the year left for Real Madrid and Carlos Tevez jumped ship to Manchester City.
从世界足球先生罗纳尔多奔赴皇马、特维斯跳槽曼城以来，曼联一直试图摆出一副无所畏惧的面孔。
Real Madrid will make a fresh approach to Manchester City for Emmanuel Adebayor on Tuesday.
在周二皇家马德里将就爱马努埃尔阿德巴约的交易向曼城斯特城进行协商。
Kaka said he wasn't interested in the heaps of money offered him by Manchester City and Real Madrid. So long as Milan would have him, he would be staying.
卡卡说，他对曼城和皇马开出的价钱完全不感兴趣，只要米兰还需要他，他就会留在米兰。
Barcelona is the second largest city of Spain and is situated on the northeast coast, about five hundred kilometers east of the Spanish capital, Madrid.
巴塞罗那是西班牙的第二大城市，它位于西班牙东北海岸，大概在离西班牙首都马德里东边五百千米的地方。
MADRID, Spain - a 67-year-old woman has given birth to twin sons in the northern city of Barcelona, a hospital official said.
西班牙马德里-医院负责人称一位67岁的妇女在北部城市巴塞罗那产下了一对双胞胎。
Cultured and arty Madrid emerged as a top European city to visit in 2017.
富有文明艺术气味的马德里成为2017年最值得游历的欧洲城市。
Barcelona, Real Madrid, Manchester City and Manchester United have thundered in an astonishing twenty-four goals between them in the past three days.
仅用三天时间，巴塞罗那、皇家马德里、曼城和曼联四强就令人大呼过瘾地联手贡献了24粒进球！
Barcelona is regarded as Spain's second largest city, and the largest one is the capital city, Madrid.
巴塞罗那是西班牙的第二大城市，该国最大的城市是首都马德里。
Madrid is the capital city and Barcelona is Spains second largest city, and Columbus is a great discover.
首都是马德里，巴塞罗那是西班牙的第二大城市，而哥伦布是伟大的发现者。
A city of central Spain northeast of Madrid.
西班牙中部一城市，位于马德里东北。
A city of central Spain in a fertile area south of Madrid. It was founded by Alfonso X of Castile (22o-284). Population, 53, 54 '.
西班牙中部城市，位于马德里南部一个富饶的地区。由卡斯蒂利亚的阿方索十世(22' ？- 284年)创建。人口53,54 '。
Barcelona a is regarded as Spain's second city, behind capital Madrid.
巴塞罗那是西班牙第二大的城市，仅次于首都马德里。
Madrid: it is a capital city you can roam and explore whole day long; I really like the Royal Palace and Prado Museum.
马德里：首都城市，适合漫步探寻。我最喜欢皇宫和普拉多博物馆。
But, as you know, Madrid is my city. If I stay at Real for the rest of my life, I will be happy.
不过，你知道，马德里是我的家，如果我能在皇马度过我的余生，我就很幸福了。
The Lobby at the hotel offers plenty of space to relax and unwind before or after exploring the bustling city of Madrid.
在酒店的大堂提供了足够的空间来放松和放松之前或之后探索马德里繁华的城市。
I think that overall Madrid is a calm city.
我感觉马德里是一个安静的城市。
I think that overall Madrid is a calm city.
我感觉马德里是一个安静的城市。
应用推荐