你的决定是正确的。
I think you've made the correct decision.
我认为你的决定是正确的。
A less rugged vehicle would never have made the trip.
要不是这车结实，根本走不完这段路程。
I made the acquaintance of several musicians around that time.
大约在那段时间，我结识了几位音乐家。
他击出了致胜的一球。
The morning sun shining down with steadily increasing warmth made the shady side of the streets pleasantly cool.
早晨的阳光照下来，越来越暖和，使街道背阴的那一面显得凉爽宜人。
The changes made the company leaner and more competitive.
改革使公司更精干，更有竞争力。
I didn't really feel like going out, but I am glad I made the effort.
我当时并不很想出去，不过我很庆幸还是出去了。
The inventor Henry Bessemer discovered that directing a blast of air at melted iron in a furnace would burn out the impurities that made the iron brittle.
发明家亨利·贝塞默发现，在熔炉里对铁水直接吹一吹气，就会烧掉使铁变脆的杂质。
The naturalness of the dialogue made the book so true to life.
自然逼真的对话使得这本书非常贴近生活。
The movie has made the actor a superstar.
这部影片使那位男演员成为了一名超级明星。
It was Pablo Picasso who made the dove a modern symbol of peace when he used it on a poster for the World Peace Congress in 1949.
1949年，巴勃罗·毕加索在世界和平大会的海报上使用鸽子作为现代和平的象征。
Applicants began flooding teaching programs, not because the salaries were so high but because autonomous decision making and respect made the job desirable.
大量申请者开始申请教学项目，不是因为工资高，而是因为教师工作能够获得的自主决策权和尊重非常吸引人。
A cool breeze made the heat bearable.
一阵凉爽的微风使得炎热可以忍受。
These improvements have made the sport both safer and more enjoyable for experienced climbers.
这些改进使得这项运动对有经验的攀岩者来说既安全又有趣。
Fortunately, some recent fossil discoveries have made the picture a little bit clearer.
幸运的是，一些近期发现的化石使得这一“图像”稍显清晰了。
As soon as I had made the final decision, I felt a lot more relaxed.
我一做出最后的决定，就觉得轻松了许多。
In 1963, the Finnish Parliament made the bold decision to choose public education as the best means of driving the economy forward and out of recession.
在1963年，芬兰议会做出了一个大胆的决定：选择公共教育作为推动经济向前发展和走出经济衰退的最佳手段。
The sunshine made the whole place look different.
阳光使整个地方看起来都不一样了。
She'd made the right choice in leaving New York.
她在离开纽约这件事上做出了正确的选择。
It was a very tough decision but we feel we made the right one.
这是一个非常困难的决定，但我们觉得自己做出了正确的选择。
A lawyer made the same point, "Although I had no background in law—not even one political science course—I did well at one of the best law schools."
一位律师也提出了同样的观点：“虽然我没有法律背景——甚至没上过一门政治学课程——但我在一所最好的法学院里表现得很好。”
应用推荐