Half the world's telephone calls are made in English.
全球有一半的电话是用英语打的。
Upon inquiry I made in English and knew that he was a tourist, can not be found the way to find hotel.
我用英语询问后,得知他是一位旅游者,找不找回宾馆的路。
Since the new curriculum reform, some remarkable achievements have been made in English teaching for schools.
新课改后的基础英语教学取得了一些可喜的成绩,但还存在一些不容忽视的问题。
If the call is made in English but the hotel greeting is in local language, the caller should at minimum clearly identify the hotel name.
如果来电为英语,但酒店的问候为当地语言的,应最低限度地保证来电者清楚酒店的名称。
This Contract is made in English and Russian languages in two originals, one of each versions shall be for the Seller and one for the Buyer.
本合同以英语和俄语的形式分别出具两份正本,每一个版本由卖方和买方各保存一份。
According to Leung, the story will be set in the US and, as a result, will be made in English, with an American-born Chinese central character, to be played by Leung himself.
根据梁朝伟表示,这部片会以美国为背景,也因此会用英文演出,而里头的核心角色是位美籍的华人,会由梁朝伟自己来饰演。
She made a sentence in the English class.
她在英语课上造了一个句子。
It was amazing to see how she made progress in English.
看到她在英语方面取得进步,真令人惊讶。
I made up my mind to major in English in the future after consultation with my parents and teachers.
在咨询了我的父母和老师后,我决定以后要主修英语专业。
If you were to ask which bit in the Sumerian word corresponds to the pronoun "it" in the English translation "when he had made it suitable for her", then the answer would have to be nothing.
如果你问苏美尔人,这个单词中哪个音节对应了英文翻译中“whenhehadmadeitsuitableforher”中的代词“it”,他们的回答会是“没有”。
In fact, an English dictionary like the kind you use today wasn't made until the time of the Qing Dynasty.
事实上,你现在使用的这种英语词典是清代以后才开始编写的。
Every minute should be made use of to learn English in our class.
在我们班,应该利用每一分钟来学习英语。
I made progress in learning English.
我在学习英语上取得了进步。
You have made progress in your English this term.
这学期你的英语取得了进步。
You made great progress in English during the long winter vacation.
在漫长的寒假期间,你的英语进步很大。
Lingling has made great progress in English, thanks to Lucy's help.
多亏了露西的帮助,玲玲在英语上取得了很大的进步。
With the help of Ms. White, I've made great progress in my spoken English.
在怀特女士的帮助下,我的英语口语有了很大进步。
To honor it, a film named Zhongguo Nvpai or Leap in English has been made.
人们为了对它表示敬意,拍摄了一部名为《中国女排》的电影。
It was made into TV series in 1994 and also translated into English.
它于1994年被拍成了电视剧,也被翻译成英语。
Akshay Babu, who had made the passion in English literature living to us, was himself a votary of the emotional life.
阿卡什先生,这位使我们逼真地感到英国文学强烈情感的人,他自己就是一个性情中人。
Launching their site in both English and Japanese and offering Japanese consumers the option to buy in yen made their brand easily accessible.
网站提供英语日语两种语言,并为日本消费者提供日元支付服务,使得品牌更具有亲和力。
"Have you heard", he asked, as I looked down in silence, "of those artificial legs made by English craftsmen for people who have been unfortunate enough to lose their own limbs?"
“你有没有听说过”,在我低头不语的时候,他问道,“英国匠人为那些不幸失去他们肢体的人们制造的人工假腿?”
We began to learn English after we had made considerable progress in learning through the medium of Bengali.
在我们的孟加拉文有了长足的进步之后,我们就开始学英语(教育作者和他的同伴的重担,落在了三哥海明德拉纳特的身上,他强调不能用英语,而要用祖国语言教育儿童。
Travelling alone as I was, with an attendant, brimming with health and spirits, and conspicuous with my gold-worked cap, all the English people I came across in the train made much of me.
我这样带着仆人,独自旅行,全身洋溢着生气,神采飞扬,再加上那顶引人注目的平金小帽子,我在车上遇到的所有英国人,都不敢小觑我。
A London firm made arrangements by cable for an English edition, and hot-footed upon this came the news of French, German, and Scandinavian translations in progress.
伦敦一家公司又用电报接洽,要出一个英国版。紧接着又相继传来消息,法国、德国和斯堪的纳维亚各国的译本也要出版。
That has long made it possible to have a polite conversation in English, without worrying too much about what you actually call the other person.
有这个词可用,就使得操英语人士,长期以来,可以不太担心该怎样称呼他人才为适当,用英语就能进行很有礼貌的交谈。
Demonstrators calling on him to go home gathered in the city of Birmingham in the English midlands where Mr. Zardari made a speech to hundreds of members of his Pakistan People's Party.
扎尔·达里在英国内地城市伯明翰向数百名巴基斯坦人民党成员发表讲话,抗议者在这里聚集,要求他立即回国。
A number of World Service programmes in English are ending, including Europe Today, which has made its final broadcast.
大量英语国际广播项目也停止了,包括《今日欧洲》,已做了最后的广播。
She was English, which in those days — we are speaking of half a century ago — made her an exotic species in our little Irish seaside town.
她是英国人,在那时--半个世纪以前,她成为我们这个爱尔兰海滨小镇的“外星人”。
She was English, which in those days — we are speaking of half a century ago — made her an exotic species in our little Irish seaside town.
她是英国人,在那时--半个世纪以前,她成为我们这个爱尔兰海滨小镇的“外星人”。
应用推荐