An accurate diagnosis was made after a series of tests.
准确的诊断是在一系列的检查后作出的。
There's money to be made after sun up.
太阳升起后还要赚钱。
他追赶那个男孩。
These could only have been made after the dinosaur was dead.
这些深层牙印只有等恐龙死了时候才有可能被留下。
All users can loose any modifications made after last backup.
所有用户都可能丢失最后一次备份之后的任何修改。
Changes made after step 3 will not be reflected in the snapshot, however.
第3步后进行的修改将在快照中反映出来。
The decision was made after last month's deadly train crash near Wenzhou.
这是在上个月发生在温州附近的严重列车相撞事故后做出的决定。
Critics also question why so little progress has been made after four years.
批评者质疑，如此简单的事务何以被拖延四年之久。
Retry attempts are made after the minimum time interval specified for sending logs.
当超过为发送日志指定的最小等待时间间隔之后，将重新尝试发送。
Her decision had been shown quickly. But it had been made after days and nights of thought.
她的决定是瞬间做出的，但这个瞬间做出的决定却是经过好长时间日夜思虑所得的。
But it had been made after days and nights of thought.She had known she would be asked.
那可是她经过日夜思索而做出的决定。
What mediation efforts has China made after conflicts arose on the Cambodia-Thailand border?
柬泰边境发生冲突后，中方为缓解紧张局势做了哪些斡旋工作？
This research was made after dozens of posts throughout the Internet, like falsifying facts about that hotel.
这项研究以很多个互联网上的事件为研究背景，例如关于那个酒店的事实歪曲。
A review of the data should be made after it is recorded in order to identify possible mistakes or misrepresentations.
为了找出可能的错误或错误的表示，您应该在数据被记录后审阅一下数据。
The professional liability insurancepolicy shall also cover claims made after expiry of the policy for events thatoccurred during the period of the policy.
职业责任险同样应该包括被保险人在保险期后对保险期内发生事件的索赔。
The decision was made after a meeting of experts in Geneva today and comes as infections have climbed in Europe, the us, Australia, South America and elsewhere.
鉴于欧洲、美国、澳大利亚、南美洲及世界其他地方的感染病例不断增加，今天在日内瓦召开的专家会议宣布了这一决定。
Tom Watson MP asked Coulson whether, following inquiries he made after Mulcaire's arrest, he could remember when Mulcaire first started working for the News of the World.
汤姆沃森议员又问考尔森，根据在穆凯尔被捕后所作的调查，他是否能想起穆凯尔什么时候开始为《世界新闻》服务。
In case of media failure to any part of the database files, simply restore all the database files, and of course all the changes made after the backup are irrecoverable.
在数据库文件的任何部分出现媒介失败的情况下，只需恢复所有数据库文件就可以实现备份，当然，备份之后所做的所有更改是不可恢复的。
Decisions can be made quickly or they can be made after careful thought. Interestingly, however, the former are not necessarily always wrong and the latter are not necessarily always correct.
决定可以不假思索地迅速做出，也可以经过深思熟虑后断定，但是，有趣的是：前者不见得总是错误的，后者也不见得总是正确的。
After months of prevarication, the political decision had at last been made.
政治决定在为期数月的推诿之后终于出台了。
She made her announcement after talks with the president.
她在与总统的会谈后发布了公告。
She made her entrance after all the other guests had arrived.
她在其他所有客人都到达后才入场。
The pair were reconciled after Jackson made a public apology.
杰克逊公开道歉之后，这两个人又言归于好了。
The aircraft made an unscheduled landing at Logan after developing an electrical fault.
飞机发生电气故障后，临时在洛根着陆。
Webber made a shot over Shawn Kemp after an inbounds pass to win it for the Kings.
在球从界外掷入界内为国王队得分后，韦伯突破肖恩•坎普的护栏投入一球。
After hours of questioning by police, she made a full confession.
经过警察数小时的审问，她才供认了全部罪行。
Once, after a boy made a comment, she socked him.
有一次，一个男孩子发表了一点意见，她就挥拳猛击他。
Once, after a boy made a comment, she socked him.
有一次，一个男孩子发表了一点意见，她就挥拳猛击他。
应用推荐