The children pressed about her and made a ring.
孩子们在她周围紧紧地围了一个圈。
When I say "handcrafted," I mean this man made a ring box all the way from scratch. As in, first he chopped down a tree.
当我说“手工制造”，我指的是完全的手工制造，首先，他砍了一棵树。
One raven made a wish after seeing the ring.
一只乌鸦看到戒指后许了个愿。
It made his ears ring, a little, when he thought of the story of himself coming to the Waste, and he thought about not answering.
他脑海里浮现出自己和荒野地的故事。这让他的耳边传来一阵轻轻的鸣响。他在考虑，是不是不要回答她？
The ring is also made of gold, and a wide smile of Cheshire cat treated with a special mix and, as in the film, glows in the dark.
这枚戒指依然是金质的。柴郡猫的大大坏笑是由混钻镶嵌的特殊结构，可以像在电影里面那样熠熠发光。
The ring will likely be made from a nugget of Welsh gold.
戒指很可能是由一块珍贵的威尔士金打造而成。
Her diamond ring dropped by accident in the trashcan and only realized after a dump truck had made a stop at their house.
她的钻石戒指不小心掉在了垃圾桶里，直到自卸汽车停在他们家门口时她才意识到戒指丢了。
The release said an interstage ring is a key component in a multistage rocket, and that those used on China's current rockets were made in sections before being assembled.
发布会表示，级间环是多级火箭的关键组成部分，而用在中国现有火箭上的级间环以往都是分开制造，最后组装的。
Portia gave him a ring and made him promise to keep it all his life.
鲍西娅给他一个戒指，让他许诺一生都保管好它。
The spacer ring is a precision detail made of non-magnetic alloy or polymer.
该间隔环是精确详细的非磁性合金或高分子的。
However, if my grandmother had lost her teeth during her life and I could have made it into a ring, I would definitely wear it.
不过如果我祖母的牙齿是在生前脱落的话，我肯定会把这颗牙齿做成戒指，而且肯定会戴着。
Nina bought a ring made of real gold.
尼娜买了一只真金的戒指。
Thai police said they were investigating a "passport ring," as details emerged of bookings for the flight made in Thailand with stolen European passports.
泰国警察星期天表示，由于利用被窃取的欧洲护照订购飞机票的详情情况逐步浮出水面，他们正对一个“护照团伙”展开调查。
A research was made on the structure of piston ring and elastic force ring in oilless lubrication compressors.
对全无油压缩机上活塞环弹力环结构进行了研究。
Its molecular structure is made up of a five member, unsaturated lactone ring with two hydroxyl groups.
其分子结构是由五个成员国，不饱和内酯环两个羟基。
He gave his girl friend a ring made of platinum as a birthday gift.
他送给女朋友一枚铂金戒指作为生日礼物。
The answer is that the ring is very tenuous, made up of a sparse collection of ice and dust particles.
答案是新光环是由非常稀疏的冰粒和尘埃粒子组成的。
Bert took extra caution and had a small chain made to attach the ring to his wetsuit. If he dropped it there would be no finding it.
伯特特别小心地做了一条小链子，要把戒指系在他的保温潜水服上，因为如果不小心掉了就找不到了。
The oven is made of thin steel sheets, fiberglass is inserted between the working chamber and outer plate of the oven as thermal insulation, there is a seal ring embedded in the door.
烘箱由薄钢板构成，工作室与箱体外壳间以玻璃纤维作保温材料、门面镶有密封圈。
A comparison is made among current calculation methods for the buckling of ring-stiffened cylindrical shells under hydrostatic pressure.
对静水压力下环加肋圆柱壳弹性失稳临界载荷现有计算方法进行了比较和计论。
Baby, I made this ring, I know it's not a bling.
宝贝，我做了这个戒指，我知道他不很昂贵。
Ever the patriot, William-Alexander proposed to his now-wife Maxima with a ring made from an orange stone, the country's national colour.
威廉姆-亚历山德拉向当今的妻子马克西玛求婚时，送上了这枚戒指。 戒指上有一枚橙色的钻石，荷兰的国色也是橙色。
Oscillation transformer are usually made on the ring ferrite core coil winding, is actually a current transformer.
振荡变压器通常是在环形铁氧体磁芯上绕线制成，实际上是一个电流互感器。
Let this (these) ring(s) continue to be to you both a symbol of the value, the purity and the constancy of true wedded love, and a seal of the vow you have now made.
让这个（或这些）戒指一直带在你们的身边，因为它是纯真爱情的价值、纯洁性和连续性的象征，并且也是你们誓言的印记。
Benzene is a ring that's made up of six carbon atoms and six hydrogen atoms.
苯环是一个由六个碳原子，和六个氢原子组成的环。
Born in Salt Lake City, Young made her movie debut at age 4 as a fairy in the silent the Primrose Ring.
扬出生于盐湖城，她4岁时首次涉足影坛，在无声电影《报春花环》中饰演一位小仙女。
A variance calculation of test data is made and a criterion of O-ring process techniques stabilization is given.
在开展考核试验工作的基础上，通过方差计算，给出了一种判定O形圈工艺稳定性的方法。
A variance calculation of test data is made and a criterion of O-ring process techniques stabilization is given.
在开展考核试验工作的基础上，通过方差计算，给出了一种判定O形圈工艺稳定性的方法。
应用推荐