I had to run like mad to catch the bus.
为了赶上公共汽车,我不得不拼命跑。
It was run by a complete mad man, Sir Alfred Munnings, who used to walk about the place with a whip and jodphurs.
现在一个完全疯狂的家伙掌了权,艾尔弗雷德·芒宁斯爵士经常穿着马裤拎着皮鞭四处走动。
Perhaps; it could make users mad that your Web application won't run on their browser.
可能令用户错误地认为您的Web应用程序不能在他的浏览器上运行。
And if I know people are coming over to my condo, I run around like a mad man and make it spotless before they arrive, because I'd like them to think that I'm clean and organized all of the time.
如果我知道人们会来我的住处,我便会象疯子一样跑来跑去,在他们到达之前,清洁的一尘不染,因为我希望他们认为我总是很讲究卫生并井井有条。
The country and the Congress were hopping mad and wanted to show we wouldn't be pushed around or run out of Southeast Asia. Dr.
国家和国会都气得直跺脚,希望表明我们不接受任何挑衅,或是失出对东南亚的控制。
Normal man is also mad in the madman's eyes, but former get the run upon madman because they are majority.
正常人在疯人眼里也是疯癫,只是因为前者在人数上占据绝对多数,自然获取了凌驾于疯癫者之上的权力。
那狗发狂了。
Uses this system, greatly enhanced the scene signal real-time monitor, guaranteed was mad the fluid separator crown does not turn the tower, does not run the fluid, the base not hernia.
采用本系统,可以大大提高现场信号的实时监测,保证气液分离器顶部不翻塔、不跑液、底部不串气。
For most people, their initial reaction would run along the lines of, "Is he mad?"
多数人的第一个反应就是:“这个人疯了吗?”
However mad at the enemy camp deformation and spaceflight, in the confrontation in human Chijin suffered, Bo send the full protection of human Transformers run.
然而狂派仇敌善于变形与飞天,人类在对抗的时候吃尽苦头,博派的变形金刚倾尽全力保护人类。
I think he was mad with fear before he began to run.
福尔摩斯道,“我认为他在开始跑之前已被吓得神魂颠倒了。
I think he was mad with fear before he began to run.
福尔摩斯道,“我认为他在开始跑之前已被吓得神魂颠倒了。
应用推荐