The subjects were hooked up to a machine which recorded brain activity and were then given a task to perform.
参与实验者被连接到一台可以记录大脑活动的机器上，接下来他们要完成特定任务。
Wakefulness can be observed and measured using an EKG machine that picks up brain wave activity.
觉醒能够通过使用了解脑波活动的心电图机器进行观察和测量。
Once he is inside a virtual machine, he can use a hacker's tool to launch malicious network scanning attack activity in the guise of friendly network scans.
黑客进入虚拟机之后，他可以使用黑客工具启动恶意的网络扫描攻击活动，并把这些活动伪装成善意的网络扫描。
Each provided operation can have a method behavior that is an activity, interaction, state machine, or opaque behavior (code).
每一项被提供的操作都能够拥有一个方法行为：活动、交互作用、状态机、或者不透明行为(代码)。
In general, a state machine is useful when your component's activities are event driven and each activity that occurs depends on the current state of the component.
一般来说，如果组件的活动是事件驱动的，并且所发生的每个活动都取决于该组件的当前状态，那么状态是非常有用的。
Some designers may want to combine these into a UML state machine or a UML activity as a way to consolidate the emergent behavior of all the scenarios.
一些设计人员可能想要将这些结合到UML状态机或uml活动中，作为固定所有场景的意外行为的方法。
The workbench machine should be used only for workbench activity, such as creating tests and distributing the performance load to run on remote machines.
工作台及其应当仅被用作工作台活动，例如创建测试、将性能负载分配到远程机器上运行。
The behavior could be an activity, interaction, state machine, or opaque behavior (code, for instance).
这种行为可以是活动、相互作用、状态机、或者不透明的行为(例如代码)。
The state machine or activity would then represent a single behavioral component that, when implemented as a SIP service, would support all the call flows.
状态机或活动会表示为(当作为SIP服务实现时)支持所有的调用流的单个行为组件。
The ShippingService protocol could have been specified using any UML 2 behavior: an activity, interaction, state machine, protocol state machine, or opaque behavior (code).
ShippingService协议通过使用任何UML2行为被指定，这些行为可以是：活动、交互、状态机、或者不透明行为(代码)。
Specifically, if your BPEL implementation requires more than one Receive activity, and you start defining correlation sets, then seriously consider a state machine implementation.
具体而言，如果您的BPEL实现需要多个Receive活动，且您开始定义相关集，则有必要考虑状态机实现。
It receives the orderId from the business state machine and immediately calls the inline ApproveOrderTask human task activity.
它从业务状态机接收orderid，并立即调用内嵌ApproveOrderTask人工任务活动。
He showed distinct traces of activity on a brain imaging machine that represented either "yes" or "no."
此时脑部造像仪上会有明显的表示“有”或者“没有”的活动迹象。
To study rats' neurology, Tononi's team wired their brains to an EEG machine, kept them awake longer than usual, and looked for patterns in readouts of their brains' electrical activity.
Tononi的小组研究使用老鼠做被试，剥夺它们的睡眠，然后用脑电图来观察老鼠的脑电活动。
The automatic washing-machine might give it a close run in countries where it is commonplace, by freeing women from an activity that used to take many hours a week.
在洗衣机普遍使用的国家，洗衣机的功效与避孕药不相上下：妇女们就不必每周再花把个小时洗衣服了。
He is given a set of words to think and the machine identifies the locations in his brain that show increased activity.
当想到一组词组，这部机器就能够标识出脑部活动活跃的区域。
A test case can be an operation or a behavioral model (Interaction, State Machine, or Activity).
测试用例可以是一种操作或一种行为模型(交互图、状态机图或活动图)。
Organize the improvement activity on process, machine and maintenances.
计划组织一些如工艺、机器和维护方面的活动。
The business state machine will invoke a BPEL process, which will include an inline human task activity (why this needs to be inline will be discussed later).
业务状态机调用BPEL过程，该过程包括一个内嵌的人工任务活动（为什么需要将人工任务活动内嵌到该过程中将在下文讨论）。
Alternatively, to say that Artificial Intelligence could never produce a thinking machine is to be committed to the idea that there is more to thinking than a mere mechanical activity.
而如果你说人工智能技术永远不可能制造出一台会思考的机器，那么你就认为思考不仅仅是机械活动。
Behavior: Use Case, Activity, State Machine, Sequence, Communication, Timing, Interaction overview.
行为：用例、活动、状态机、序列、通信、计时、交互概述。
While I'm not sure "jumping off of buildings" is my top pick for a lucid dreaming activity - this project definitely seems worth a try. - The lucid dream machine.
我并不确定“从高楼上跳下”是我在做清醒梦的时候最先想要做的事情，不过我想一定值得一试。
The control of an activity, a process, or a machine from a distance, as by radioed instructions or coded signals.
遥控：在远距离上对一个活动，过程或机器的控制，如通过广播的指令或密码信号。
Testing is the machine based activity of executing and validating tests against the code.
测试则是一种基于机器的对代码执行测试，确认测试的活动。
The productive capacity is usually expressed in terms of an activity base, such as machine hours, direct labor cost, or direct labor hours.
标准生产能力通常表达为机器工时、直接人工成本、直接人工工时等指标。
Testing is the machine based activity of executing tests against the code.
测试则是基于机器的对代码进行测试的活动。
And includes sequence diagrams, activity diagrams and state machine diagrams.
包括序列图，活动图和状态机图。
The characteristics of digital voice short energy and ZRC is studied, and a new voice activity detection algorithm based on finite state machine is presented.
研究了数字语音短时能量和过零率特点，提出了基于有限状态机的端点检测新算法。
The characteristics of digital voice short energy and ZRC is studied, and a new voice activity detection algorithm based on finite state machine is presented.
研究了数字语音短时能量和过零率特点，提出了基于有限状态机的端点检测新算法。
应用推荐