The shaft of the ceremonial mace is the whorled tusk of a narwhal, a small Arctic whale. The door handles are of walrus tusk.
仪式权杖柄是用一种小型的北极独角鲸的牙齿制成的。门柄是用海象的牙齿制成的。
Baton of clay painted in red stripes, with imitation mace-head of clay.
泥塑棍棒，表面涂有红色条纹，顶端是仿狼牙棒头。
And although some Western commentators like the New Atlantis claim that the meaning of the assassin's mace "remains elusive," it's no mystery to Mandarin speakers.
尽管一些象《新亚特兰蒂斯》那样的西方评论员宣称杀手锏的意思“仍然捉摸不透”，但是对于说中文普通话的人来说却一点也不神秘。
Some wild cattails besides the pool have already sprouted reed mace.
池塘边有一些野生的香蒲已经长出了蒲棒。
Referred to in historical novels as an "assassin's mace", the weapon that can deal a fatal blow to otherwise superior enemies remains a core part of modern Chinese military doctrine.
在历史小说里，这种武器被称为“撒手锏”，可以在不制强敌之时反手予以致命一击。 即使在中国当代兵法里，撒手锏仍然是核心内容。
Sprinkle over some mace powder.
撒上豆蔻粉。
肉豆蔻、肉豆蔻衣及豆蔻。
He then grabs a mace and shield off of the rack and gains 50% damage mitigation.
然后拿起一个钉头锤和盾牌，获得了50%的伤害抗性。
Relishing his power, mace ruled that the entire test sequence should be done again.
凭借手中的权力，梅斯认定，整个试验必须从头再来一遍。
Mace. The fibrous network which envelops the nutmeg seed constitutes the mace of commerce.
包在肉豆蔻核籽外的纤维网皮构成商品肉豆蔻皮。
His preferred weapon was a craggy hunk of stone attached to a chain that he wielded like a primitive mace.
他的首选武器是一块带着一根铁链的粗糙巨石，这东西挥舞起来就像原始的钉头锤。
Mace specialization? Now "gives your melee attacks a chance to stun your target for 3 SEC and generate 2 rage when using a mace".
锤类武器专精-现在改为“当使用锤类武器时，近战攻击有几率击晕目标3秒并产生2点怒气。”
Of all the witnesses to appear before the senate subcommittee on ethical merchandising during its investigation of montayne, dr. gideon mace suffered the hardest time.
在参议院销售道德小组委员会就蒙太尼进行调查的过程中吉东梅斯博士是所有证人中日子最难熬的一个。
梅斯先生，你在做什么？
The University Mace is a symbol of this continuity.
格拉斯哥大学的权杖正是这种传承的象征。
Skywalker's blade neatly cleaved through Mace Windu's arm.
天行者的剑刃干净利落地斩断了梅斯·温杜的手臂。
MACE WINDU: For your own good, you stay out of this conflict.
梅斯-云度：为了你好，你还是不要插手此事。
Mace attempted to arrest the Chancellor, but Palpatine sprang into action.
温杜试图逮捕帕尔帕廷，不料后者飞身而起，先发制人。
The Mace and Poleaxe Specialization talents in the Arms tree will be removed.
位于武器天赋树里的锤类武器专精与长柄武器专精天赋将被移除。
The Ewoks overpowered Mace and tied him up to take him back to their village.
伊渥克一拥而上把梅斯绑了起来，抬回了村子。
Though Asajj was outmatched and fled, Mace Windu reported this new threat to the Jedi Council.
阿萨吉最终败走，温杜则向绝地委员会汇报了这个新的威胁。
He rushed to the Chancellor's office, to discover that Mace Windu was about to kill the Sith Lord.
他冲到议长办公室，发现梅斯·温杜正要杀死西斯尊主。
Those in the Jedi Council, including Mace Windu, grew increasingly suspicious of Palpatine's motives.
绝地委员会中的人士，包括梅斯·温杜在内，越发觉得帕尔·帕廷动机可疑。
Mace Tyrell would grasp the sceptre gladly, but mine own kin are not like to step aside and give it to him.
梅斯·提利尔会兴高采烈地抓住权杖，但是我的亲人们可不会站在一边乖乖给他。
Mace specialization changed, it now gives your melee attacks a chance to generate 10 rage when using a Mace.
锤专精改变，现在当你使用锤子的时候你的近战攻击有几率产生10点怒气。
In this view, an Assassin's Mace is anything which provides a cheap means of countering an expensive weapon.
从这点看，杀手锏是指使用廉价的手段对抗昂贵的武器的任何方式。
In this view, an Assassin's Mace is anything which provides a cheap means of countering an expensive weapon.
从这点看，杀手锏是指使用廉价的手段对抗昂贵的武器的任何方式。
应用推荐