In spite of the fact the missile is 22 m long and weighs over 1 ton it is capable to overcome 11 thousand km and strike an object located on any continent.
虽然实际上该导弹有22米长并且重达一吨，但是它仍然能够覆盖一万一千千米并攻击位于任何大陆的目标。
M. Madeleine had finally perceived the fact; but it seemed to be of no importance to him.
到后来，马德兰先生也看出来了，不过对他来说，这仿佛是件无足轻重的事。
He had come to the point of asking himself whether it were really a fact that he had seen M. Fauchelevent, so serious and so calm a man, in the barricade.
他甚至问自己在街垒里是否真见到了这样一位严肃而又镇静的割风先生。
M： As a matter of fact, we have an opening for a receptionist.
我们有一个接待员的空缺。
"We had to deal with the fact that M. genitalium had an extremely slow growth rate," Gibson said.
“我们必须解决的一个现实问题就是生殖支原体m . a genitalium生长速度极其缓慢。”吉布森说。
In fact, I "m not having much luck at finding any love at all."
事实上，我根本没什么指望可以找到爱情。
For now, I'm more than happy to support my husband's little experiment, despite the fact that he now rises at 5 a. m. and is exhausted by 10 at night.
现在，我更加心甘情愿地支持我们家先生的小实验，尽管他每天清晨5点就得起床，到晚上10点又精疲力竭。
In fact, what Bynum is doing now mirrors Bryant's M. o.
事实上，拜纳姆现在的作为正式科比的映射。
J-M prediction model hypothesis of software reliability needs a stricter requirement for reliability test data and it is not so consistent with the fact.
软件可靠性J - M预计模型对可靠性测试数据的假设要求比较严格，与实际情况不太符合。
"I know these rumours are out there … I"m cool with the fact that they exist, I mean this is about fantasy.
我知道有这样的谣言。有这样的事实存在，我并不介意。我是说，说到底这一切都是幻想。
"I like the fact trains aren" t late, they "re dependable, and I can run an office while I" m on the train.
它不会晚点，而且在火车上我还能办办公什么的。
I 'm doing well at work but the fact that I can't speak English is holding me back, I never get promoted.
我在单位工作一直都不错，可是我不会讲英语拉了我的后腿，于是每次提升都没我的份。
In fact, I "m free writing right now."
事实上，我现在正在自由写作。
In fact, entrepreneurial transition m way is the large number of mobile terminal business team in microcosm, a seemingly wonderful era, doing the brainchild of entrepreneurial dream.
其实米途的创业转型就是众多移动端创业团队的缩影，在一个看似美好的时代中，做着顺风顺水的创业梦。
The Raman optical pumping signal can exceed Class 1 M limits and, in fact, can have a much higher optical power than the optical data signal.
拉曼光泵浦信号可以超过1M级界限，实际上，可以具有比光数据信号明显高的光功率。
In fact, the amount of lysine adsorbed at the highest added salt concentration (0.1 m) was only 4 mol % of that adsorbed with no added salt.
事实上，这一数额赖氨酸吸附在最高盐浓度增加(0.1米)的摩尔只有4 %的吸附没有增加盐。
I "m leaving for Beijing tomorrow, as a matter of fact."
实际情况是我明天就要去北京。
Around 9:00 p. m., in fact, this galaxy is almost straight overhead, so you may want to enjoy the comfort of a reclining lawn chair for viewing this deep-sky treasure.
事实上，在大概晚上九点的时候，这个星系差不多就在头顶上，所以你大概想要坐在舒适的藤编躺椅上来欣赏这深邃夜空里的宝藏了吧。
Around 9:00 p. m., in fact, this galaxy is almost straight overhead, so you may want to enjoy the comfort of a reclining lawn chair for viewing this deep-sky treasure.
事实上，在大概晚上九点的时候，这个星系差不多就在头顶上，所以你大概想要坐在舒适的藤编躺椅上来欣赏这深邃夜空里的宝藏了吧。
应用推荐