"The Zoo", a popular rock group from Australia, will give their first US concert at 8:00 p. m. at Rose Hall, City College, on Sunday.
来自澳大利亚的流行摇滚乐队——“The Zoo”,本周日晚上8点将在城市学院的玫瑰厅进行他们在美国的第一场演唱会。
I 'm calling you because the boy comes from your city, said Dr. Haydon.
“海顿医生说:”我给你打电话是因为这男孩来自你的城市。
A: Well, I' m finding the classes pretty tough actually, but I' m having a great time in Shanghai. It' s really an amazing city.
嗯,事实上我发现,学习的内容比较难,但是我在上海的时间很充裕。上海真的是很了不起的城市。
The city has replaced them with tower blocks in the suburbs, and sophisticated new buildings in the centre by international architects such as Rem Koolhaas and i. M. Pei.
这一切都被国际建筑师(例如RemKoolhaas和i. m . Pei)设计的郊区的高层大楼和市中心的复杂的新建筑群所取代。
A power failure at 11:03 P. M. plunged the city into Stygian blackness.
晚上11:03停电,使全市陷入了阴森森的黑暗中。
Shenzhen stood out as the city with the highest average price, at RMB24,601 per sq m, followed by Shanghai, Beijing, Hangzhou and Sanya.
其中,住宅价最高的是深圳,达24601元/平方米。上海、北京、杭州、三亚紧随其后。
We want to focus on their visits and activities and present to our readers how these big names were connected with the city where we live," Huang says. Venue: Shanghai Library, 1555 Huaihai Rd M.
聚焦于他们上海来访和活动,想让大家感受到,这些大人物都来过上海,而我们正身处其中。
M: Your songs have much to do with the city of Beijing.
《东方艺术·大家》:你的歌有许多都与北京这个城市有关。
BRT bus caught fire near the Jinshan bus stop in the city of Xiamen at about 6:20 p. m.
下午6点20分,一辆快速公交车在厦门市金山公交车站附近起火。
It is today with its 142 m high pylon a new landmark for the city.
如今,它作为一个142米高的立体建筑物成为了这个城市的一个新地标。
Based on the basic critical flow equation, formulae, which used to determine section factor Z and hydraulic exponent M for critical flow in city gate and horseshoe conduits, were derived.
针对水利工程上常用的城门洞形及马蹄形过水隧洞,利用临界流方程,给出了旨在用于临界流分析的断面参数Z和水力指数M 的计算公式和表示水深与Z以及M 之间的关系曲线。
In Hainan's capital Haikou, local meteorological authorities issued a red alert at 8 a. m. on Thursday. Strong rain has caused city flooding, with most public transport suspended.
在海南省会海口,当地气象部门在周四早上8点发布了红色预警。强降雨导致海口市被洪水淹没,大多数公共交通都被暂时停运了。
Therefore, a new kind afforestation budgetary method that takes the multiple parameter m as the index is put forward by the characteristics of city ecological system.
为此,根据城市生态系统的特点提出了一种新的以综合参数M为指标的绿化概算方法。
Moving, country, city, noisy, traffic, expenses, missing, air, fresh, along, turning, crossing, m.
搬家,乡村,城市,吵闹的,交通,费用,思念,空气,新鲜的,沿着,转弯,十字路口,米。
The girl from southwest China's Sichuan Province went missing around 4 p. m. on Friday afternoon while she and her family were changing trains in Hengshui, a city in north China's Hebei Province.
上周五下午4点左右,这名来自四川的女孩正和自己的家人在河北衡水换乘火车,之后她便失踪了。
The workers were relocating the tracks when the train ran into the work site at 8:48 p. m. on Wednesday in the Anqiu City of Shandong Province.
星期三晚8:48当列车驶入山东省安丘市施工现场时,工人们在重新铺设铁轨。
A court in then or theastern city of vicenza ruled the display was af or m of abuse dooming the crustaceans to a slow death by suffocation.
义大利东北部城市维琴察的一家法院裁决维琴察市的「金色贝克」酒店展出龙虾的行为属于虐待龙虾,因为将龙虾放在冰块中展出会导致龙虾因窒息而缓慢死亡。
The city is on a plateau 932 m (3107 ft) above sea level.
城市是一个高地上,932米(3107英尺)以上的海平面。
The quake swayed houses and rattled furniture in the city at 7:56 p. m. (1056 GMT) No damage was immediately reported by national television networks.
当地时间晚上7:56(格林威治时间1056)发生的这场地震使东京的房屋出现晃动,房屋中的家俱发生位移。日本国内电视网尚无地震损害的报导。
I "ve got my tour book and my good walking shoes, I" m ready to go out and see the city!
有了旅行手册和一双合适走路的鞋,我准备去见识一下这个城市。
He wished to discuss with G. M. the possibility of opening a food factory in our city. G.
他希望与总经理讨论在本市设立一家食品厂的事宜。
The article has corrected the standard propagation model which is selected in m city of our country using the data of CW test, and discussed the signal variant correction and multi-variant correction.
本文利用CW测试获得的数据对我国某市所选的标准传播模型进行了实例校正并介绍了单变量校正法和多变量校正法。
The lights on the arch of Harbour Bridge were turned off at 8 p. m. , followed shortly by the shells of the Opera House and other city landmarks.
港湾大桥园拱上的灯光在晚8点熄灭了,紧接着不久,歌剧院贝壳和其它城市地标建筑的灯光都熄灭了。
They were rigidly laid out according to a separation of about 80 m within the 'inner city' (northern 2/3 of the Old City).
它们在“内城(老城区的北部2/3)”里严格按照80米的间隔布局。
But the Bangkok Metropolitan Administration, or b. M. A., has brushed aside that proposal, and the city has set a deadline of Feb. 28 for the villagers to surrender their homes for demolition.
但是,曼谷都市管理局(Bangkok Metropolitan Administration)已经放弃了这一建议,该市已将2月28日规定为最后期限,要求村民们届时交出房子以供拆除。
In those regions, sky-watchers are advised to venture out away from bright city lights between 2 a. m. and 4 a. m. on the 17th, when they should see 30 to 50 meteors an hour.
在那些地区,天文观测者们可以尝试在17号凌晨两点到四点左右避开明亮的城市灯光观察天空,那时他们或能在一小时内看到30到50颗流星。
In those regions, sky-watchers are advised to venture out away from bright city lights between 2 a. m. and 4 a. m. on the 17th, when they should see 30 to 50 meteors an hour.
在那些地区,天文观测者们可以尝试在17号凌晨两点到四点左右避开明亮的城市灯光观察天空,那时他们或能在一小时内看到30到50颗流星。
应用推荐