Men like luxury living, and sometimes wasted.
男人喜欢奢侈的生活,有时会浪费。
Top-level football and luxury living will be hard to give up.
要放弃足球事业,并戒掉奢侈的生活是相当困难的。
The products are also at the edge of fashion and represent the sophistication of New York luxury living.
我们的产品不仅代表了时尚,亦混合了纽约的奢华生活方式。
Luxury is a lifestyle, an attitude to life. Cast by the Guanjue top quality, luxury living from your enjoyment!
奢华是一种生活方式,是一种生活态度。顶级品质由冠爵铸就,奢华生活由您享受!
In many of the smaller cities, where the cost of living is considerably lower, US-style fast food is often considered a luxury.
在许多小城市,那里的生活费用是相当低的,美国式的快餐店,往往被认为是一种奢侈。
Another said Madoff had "cheated so he could lead a life of luxury"; another still said Madoff had "discarded her like roadkill" and that she was now living on food stamps.
另一个人说,麦道夫曾经“欺骗他他可以让他过上奢华的生活”;另一位受害者说麦道夫“像路边死动物一样抛弃了她”,而她现在只能靠食品救济生活。
A Serbian newspaper claims that Darko Saric, an alleged cocaine trafficker on trial in absentia, spent some of this year living in a luxury hotel on the Montenegrin coast.
塞尔维亚一家报社宣称,一名有缺席审判嫌疑的可卡因毒贩Darko Saric,住在黑山海岸一家豪华旅馆数年。
Some friends see China as the world's second largest consumer of luxury goods, but forget that in China there are still 150 million people living in poverty.
有些朋友看到中国是世界第二大奢侈品消费国,但却忽略了中国还有1.5亿贫困人口。
The humble families seldom dream of living a life of luxury.
这些贫穷的家庭很少幻想能过上奢侈的生活。
Living area, private balcony, dining area, bedroom with queen-size bed and luxury bath and shower.
生活区,私人阳台,餐厅,卧室与大号床和豪华浴缸和淋浴。
Since then, perhaps to an increasing extent, fireplaces are added to the living rooms of modern houses as a luxury feature.
从那之后,也许有些多得过分的,作为一项奢侈品,很多现代房屋的起居室里也添加了壁炉。
住奢侈的生活!
After a day full of activities, stay in a luxury one -, two -, or three-bedroom suites complete with a full kitchen, large living room, and private lanai.
一整天的活动后,呆在一个豪华的一,二,或三间卧室的套房,完成一个完整的厨房,大客厅,私人阳台。
"Living Elsewhere" (1999) is an investigation into the fate of an abandoned luxury apartment building outside Chengdu that had been taken over by a group of landless peasants.
《生活在别处》(1999)描绘了成都郊外一座被一群无地农民占领的被遗弃的豪华公寓大楼。
When I was living in Singapore editing a fashion magazine, I was constantly amazed at how luxury brands survived in the Singapore market.
当我作为一本时尚杂志的编辑在新加坡生活时,我一直都很惊讶,奢侈品牌是如何在新加坡生存下来的。
For a good number of single people in New York City, living alone is a luxury.
对于纽约市的很多单身人士来说,独居是一种奢侈。
With the improvement of people's living standard, wine which was regard as "luxury" in the past also has stepped into the ordinary family's table gradually.
随着人们物质生活的不断进步,红酒这种“奢侈品”也逐渐步入寻常家庭的餐桌。
To my mind, the current living condition of Lin and Li is not luxury but good enough.
凭心而言林李老师的居住条件虽不算奢侈但也足够好了。
Many museum curators say luxury exhibits featuring work by living designers are no different from art exhibits featuring living artists.
很多博物馆策展人表示,以仍然在世的设计师的作品为主题的奢侈品展览,与展出仍然在世的艺术家的作品并无大异。
The clients brief saw a potential for limited 'Sky Villas' where the architecture would re-interpret new levels of luxury in living.
客户可以看到一个受限的“空中别墅”的潜力,建筑师将重新诠释奢华生活的新高度。
He was traveling with Charlie, eating food, high-speed driving, tango, living luxury hotel... and then would like to end their own lives.
他带着查理出游、吃佳肴、开飞车、跳探戈、住豪华酒店……然后想就此结束自己的生命。
Low-key luxury, a new aristocracy of style and is the Audi of the modern pursuit of living of the pious.
低调的奢华,是新贵族主义的格调,是奥迪对现代居室的虔诚追求。
What we provide are not only the products with international quality but also a living attitude of advocating oneself and implicit expression of luxury enjoyment.
我们提供的不仅是国际品质的产品,更是一种崇尚自我的生活态度,奢华享受的内敛表达。
Artstylefemale package just six months into China by the Chinese people living on the magazine readers named the most popular European and American luxury handbags!
Artstyle女包刚进入中国半年时间就被中国百姓生活类杂志读者评选为最受欢迎的欧美奢侈品女包!
Artstylefemale package just six months into China by the Chinese people living on the magazine readers named the most popular European and American luxury handbags!
Artstyle女包刚进入中国半年时间就被中国百姓生活类杂志读者评选为最受欢迎的欧美奢侈品女包!
应用推荐