People who cannot afford luxury watches want something to give them some comfort.
无力购买高档手表的人需要其它东西来给自己一些安慰。
Gappers are also opting for comfort with 67% choosing hotels over hostels and 8% opting for luxury accommodation during their trip.
空档年旅行者也会追求舒适，在旅途中有67%会选择酒店而不是旅馆，8%的人选择豪华型住宿。
Pecans are "just a small luxury. It's a comfort item. And of course," he said hopefully, "Thanksgiving and all, they'd be a staple they'll have to have.
他充满希望的补充道：“山核桃只是小小的奢侈品，但它会让人们感到生活的舒适和开心，而且当然了，不论是感恩节和还是其它所有的节日，他们都是必不可少的。”
In Myanmar, a tiny, pampered middle class enjoy luxury hotels, golf and shopping malls in Yangon; the generals bask in comfort in the mountain fastness of Naypyidaw, their absurdist capital.
在缅甸，一个人数不多，饮食奢侈的中产阶级享受仰光奢华的酒店，出入高尔夫球场和购物商场；将军们沐浴在他们荒诞的新都内比都山寨的舒适之中。
Passengers will be able to enjoy comfort equal to that of a luxury limousine or private jet.
乘客可享受到与豪华轿车或私家飞机一样的舒适。
You want a traditional, uncomplicated space based on comfort, luxury and oftentimes, music.
传统型的牛儿需要的是一个不太复杂的空间。舒适、华贵，略带音乐氛围的风格最符合你的口味。
Retaining the character from many original features, such as the executive marble staircase, this Edinburgh hotel offers you every comfort of a modern luxury hotel.
保留字符从许多原始的功能，如执行大理石楼梯，这爱丁堡酒店提供您的每一个舒适的现代豪华酒店。
Appointed with stone walls, sleek tile flooring and crisp white linens, each room is designed to combine luxury with comfort.
任命的石壁，光滑的瓷砖地板和洁白的床单，每个房间都设计豪华与舒适相结合。
The building attempts to redefine luxury, comfort and style in residential architecture.
该大楼试图重新定义豪华，舒适的住宅建筑和风格。
At the top are the luxury hotels, which generally offer their guests the greatest comfort and convenience possible.
在顶端的是豪华旅馆，通常尽可能给客人以最大的舒适和便利。
People prefer comfort and luxury to suffering.
人们更喜欢舒适和豪华而不是痛苦。
Nestled din the heart of Australia's political capital, the Jamala Wildlife Lodge at the National Zoo and Aquarium in Canberra offers guests a taste of Africa from the comfort of luxury accommodation.
加马拉野生动物旅馆位于澳大利亚政治首都堪培拉的中心地带，就坐落在国家动物园和水族馆之中，客人在这里尽享豪华舒适的住宿的同时，还可以感受非洲风情。
Guests at Galeria Plaza Reforma alsos can enjoy a quiet meal in the comfort of their own luxury hotel rooms at any time of day or night.
在画廊广场改造过的客人可以享受一个安静的饭在自己的豪华酒店客房的舒适在白天或晚上的任何时间。
In light of the environmental cost, tourists now ride on hybrid buses and hotels are taking initiatives to adjust air conditioner temperature levels to prioritise nature over the luxury of comfort.
鉴于环保开销，游客乘上双动力巴士，饭店也开始提倡调整冷气温度，让大自然有优先享受舒适权。
But even with this limitation in space, who said luxury, comfort and style are not possible?
但是甚而与在空间的这个局限，谁说豪华、舒适和样式不是可能的？
The beauty of reason: Luxury is no longer sought in comfort but in formal and qualitative consistency.
美丽的原因：奢华不再紧跟舒适性而是追求正统和品质的一贯。
They enjoy the comfort and banal luxury of their dwelling.
他们享受著舒适和庸俗奢华的住所。
We hope these furniture can bring you luxury and comfort and relaxation life and good mood, for you, it's a real modern and cozy home.
我们诠释的这种和谐就是要为你实现真正豪华而舒适的家居生活，带给你一个放松的心情，真正现代而惬意的家。
See-and-be-seen dining and glamorous events are balanced by quiet, personal comfort in the spa, the pool and luxury guest rooms.
看到和，是见过的美食和迷人的事件是由安静，贴身舒适平衡的水疗中心，游泳池和豪华客房。
This steamer leaves nothing to be desired so far as comfort and luxury are concerned.
在舒适和豪华方面，这艘轮船可以说是尽善尽美了。
The luxury of space is similarly exploited in the staterooms, which can accommodate eight people in uncompromising comfort.
特等客舱空间宽敞舒适，足以为八个人提供无与伦比的奢华享受。
Love is luxury, comfort, no nonsense.
爱情是奢侈品，拥有欣慰，没有无谓。
Conference facilities, 3 restaurants and 2 bars make this an ideal destination for business and holiday travelers seeking convenience, comfort and luxury.
不论是商务出访，还是旅游度假，完善的会议设施，3个各具特色的餐厅和2个酒吧将确保您的入住便捷、舒适和豪华。
As a stylish and sporty coupé that is just as appealing in autumn and winter months, the car brings elegance combined with rational attributes of luxury, comfort and safety.
这款双门轿车，设计新颖，运动时尚，即使在萧瑟的秋天或寒冷的冬日，也不会减弱它对爱车族们的强烈吸引力，华贵的车型给人们带来的是舒适、安全和享受。
Offering 133 spacious rooms and 15 suites, all with sea view and balcony or private terrace, it provides the luxury and comfort expected from a 5 star hotel.
提供133间宽敞的客房和15间套房，所有海景阳台或私人阳台，它提供了豪华和舒适的酒店从五星预期。
The suites of Qisheng International Hotel are extremely glorious for their large space with the combination of gravenss and luxury , elegance and comfort .
庄重与豪华的结合，典雅与舒适的结晶，超大空间的设计，铸造了齐盛国际宾馆套房的风光无限！
AMT vehicle vibration and noise greater comfort poor, the High luxury car is not suitable.
AMT车振动和噪声较大，乘坐舒适性差，对高级豪华车不太合适。
Extra luxury and comfort touches include a heated steering wheel and seats swathed in one of four tones of semi-aniline leathers matched to one of three coordinating wood-grain trims.
额外的豪华和舒适的亮点包括一个加热方向盘和四吨半匹配三个一个协调的木纹装饰苯胺皮革裹着一席。
Each area is well proportioned as the design creates generous Spaces, giving the entire interior a feeling of luxury and comfort.
每个区均匀设计创造了慷慨的空间，给整个室内感觉豪华和安慰。
Each area is well proportioned as the design creates generous Spaces, giving the entire interior a feeling of luxury and comfort.
每个区均匀设计创造了慷慨的空间，给整个室内感觉豪华和安慰。
应用推荐