Some girls are coaxed into it by boy friends, or lure into it by predators.
有些女孩这么做或受男朋友哄骗，或受猎艳者引诱。
To lure into performing a previously or otherwise uncontemplated illegal act.
哄骗某人不经过周密考虑而做出非法行为。
The goal is to lure businesses into impoverished areas by offering them tax breaks.
目的是通过提供减税优惠把企业吸引到贫困地区。
It should not become a tool for retailers to lure customers into a shopping trap.
它不应该成为卖家诱惑顾客掉入购物的陷阱的一种工具。
She couldn't withstand the lure of money and was dragged into the mire.
她经不起金钱的引诱，被拉下水了。
But none had sought to lure his handlers into a trap with the aim of killing them, along with himself.
但从没有人试图把他的管理人引诱到一个陷阱里来同归于尽。
The company is offering the DVD below cost to lure you into the store, where it hopes to sell you a washing machine at a profit.
这家公司靠提供低于成本价的DVD诱惑你进去，在你进去之后他们可以卖给你一台洗衣机，这将有利可图。
If someone tries to lure them into a vehicle, run the opposite way the vehicle is facing, forcing the kidnapper to turn around to chase the child.
假如有人试图引诱孩子上车，应朝车子行驶相反的方向奔跑，并让绑匪绕圈才能追孩子。
Because of the lure of income in factories, some parents put their children into factories for income.
受工厂工资的诱惑，一些父母把他们的孩子们送去工厂工作。
Scientists are also trying to lure male pythons into traps using the scent that females emit at breeding time.
科学家们还试图利用雌蟒在繁殖期发出的气味引诱雄蟒掉入陷阱。
But everyone understands, too, that Hamas, completely outgunned from the air, seeks to lure Israeli ground troops into the heavily built-up Gaza Strip to engage them with street-fighting guerrillas.
但是所有人也都明白，哈马斯，在空中力量方面完全处于劣势，将会设法诱使以色列地面部队进入建筑物稠密的加沙地带，与游击队进行巷战。
In fact, cities here are trying hard to pry drivers out of their shiny new cars and lure them into mass transit.
事实上，各个城市都正在试图将司机们从炫耀的新车撵到公共交通中。
I will lure Sisera, the commander of Jabin's army, with his chariots and his troops to the Kishon River and give him into your hands. '.
我必使耶宾的将军西西拉率领他的车辆和全军往基顺河，到你那里去。我必将他交在你手中。' ' '。
While emphasising eBay’s origins as a marketplace for used and vintage goods, he has since tried to lure back shoppers by turning eBay into a more traditional online retailer.
多纳霍一方面强调eBay的在线跳蚤市场地位，也尝试将网站转型为更加传统的在线零售上，赚取回头客。
These attractants would lure the mosquito into traps, away from their human targets.
这些引诱剂将把蚊子引入陷阱，让它们远离人类目标。
But Gruen's secret was the way he used arcades and eye-level display cases to lure customers into stores almost against their will.
格伦的秘诀就是用多个拱廊和平视展示柜把消费者引诱到商店中，尽管这几乎违背顾客的意愿。
Once people get into the site, you need to lure them deeper into the site with links and good navigation.
人们进入站点之后，需要用链接和好的导航将他们引导到站点的深处。
But how to lure Hamas into peaceful politics?
但是如何引诱哈马斯接受和平呢？
And suddenly, the prospect of a phone that might lure me into a new level of educational laziness gave me the perverse urge to really learn something.
突然间，对这么一部可能把我引入一个求知惰怠新水平的电话的考察激起我奋发学习新事物的好胜心。
Cities such as Cleveland and Baltimore poured money into museums and other grand projects in the vain hope that they would lure businesses and young, creative folk.
有些城市，如克利夫兰和巴尔的摩，把大量资金投到了博物馆和其他大宗项目上，异想天开，希望能引来商机和年轻而有创意的人。
For the women's boutique that gave away a kimono, the strategy was to encourage browsing and lure shoppers into dressing rooms to try the merchandise.
女装专卖店献出和服，其策略是促使人们来逛逛，进而诱惑他们到更衣间去试衣。
The rulers of the Philistines went to her and said, "See if you can lure him into showing you the secret of his great strength and how we can overpower him so we may tie him up and subdue him.
非利士人的首领上去见那妇人，对她说：“ 求你诓哄参孙，探探他因何有这么大的力气，我们用何法能胜他，捆绑克制他。
A few days later, scar and lure simba into a valley, then instigate hyenas JiaoMa pursuits.
几天以后，刀疤又引诱辛巴到了一个山谷，然后指使土狼们追击角马。
It's especially important to note if the speaker is doing one or more things that can lure you into wasting precious time, such as.
有一点特别重要，要注意说话人是不是正在做一件或者多件事情，这会让你浪费很多宝贵时间，比方说。
Web 2.0 technologies can be a powerful lure for an organization; their interactivity promises to bring more employees into daily contact at lower cost.
Web 2.0技术对于一个组织而言具有强大的吸引力，其交互性能够以更低成本将更多员工的日常活动联系起来。
The lure of the blood trade drew Durge away from his tribe and into the rest of the galaxy.
血腥交易的诱惑把德奇拖离部族，带向银河别处。
The lure of the blood trade drew Durge away from his tribe and into the rest of the galaxy.
血腥交易的诱惑把德奇拖离部族，带向银河别处。
应用推荐