Poverty among Luos has risen, even as Kenya's economy has grown.
即使肯尼亚的经济已经得到增长,可卢奥人民的贫穷状况却还是进一步地恶化。
A brain drain of able Luos into Kenya's civil service has dried up.
进入肯尼亚国家行政事务的能力强的卢奥人才已经流失殆尽。
Poorer Luos still working in Thika live harmoniously with other tribes in makeshift settlements on the edge of the town.
仍在希卡镇(Thika)工作的稍穷的卢奥人与其它民族和睦地生活在一起,他们住在城镇边缘地带的供临时居住的房屋里。
The early results of Kenya's prototype village, in Sauri in western Kenya, where two-thirds of the people, Luos, live on less than $1 a day, are astonishing.
他们在肯尼亚西部的萨乌里的一个模范村落里进行了试验,那里住着的三分之二的罗部落人民每天花销还不到1美元,而初期试验结果让人惊喜不已。
On a bridge outside Oyugis, a small town a couple of hours' drive south of Kisumu, angry Luos have overturned a lorry, pulled down a telegraph pole and are waiting.
驾车向基苏姆的南面行使数小时就来到了一个叫做奥余吉斯(Oyugis)的小镇,在该镇外的一座桥上,愤怒的卢奥人将一辆卡车打翻了,打倒了一根电线杆,然后等待着。
AS the road approaches Kisumu, Kenya's third-biggest city and capital of the Luos, the country's third biggest but angriest ethnic group, it becomes littered with rubble and burnt vehicles.
随着我们渐渐接近基苏姆城(肯尼亚的第三大城市与卢奥民族的首府),路上也到处乱丢着碎石与燃烧的汽车。
AS the road approaches Kisumu, Kenya's third-biggest city and capital of the Luos, the country's third biggest but angriest ethnic group, it becomes littered with rubble and burnt vehicles.
随着我们渐渐接近基苏姆城(肯尼亚的第三大城市与卢奥民族的首府),路上也到处乱丢着碎石与燃烧的汽车。
应用推荐