Deploy new tools during lulls in the development cycle.
在开发周期的间歇部署新的开发工具。
Most of them have experienced career lulls and hardships in addition to their successes.
他们大多数人在成功之外都经历过事业停滞的时候，也遭遇过艰难困苦。
However, the number of servers can also be increased to accommodate short-term spikes in traffic or decreased during periodic lulls.
但是，服务器的数量也可以增加以应对短期流量剧增，或在一定的间歇期间减少。
Auto Scaling - a service that manages the number of instances used, scales up during demand spikes and scales down during demand lulls.
自动的可伸缩服务——该服务管理着所用的实例数量，当请求数量增加时会扩容，当请求数量降低时会缩减。
Reading is only a partial solution, for the monotonous rhythm of the wheels clicking on the rails soon lulls you to sleep.
看书只能解决部分问题。车轮与铁轨间单调的嘎喳声很快就会送你进入梦乡。
He said similar lulls in the coming days would be considered.
他说在即将来到的日子里相似的暂停将被考虑。
Down there everything is so still and silent that it lulls me to sleep.
下面那里一切都是静止的、沉默的，它催我入睡。
Reading is only a partial solution, for the monotonous rhythm of the wheels clicking on the rails soon lulls you to sleep.
车轮与铁轨间单调的嘎喳声很快就会送你进入梦乡。
Reading is only a partial solution, for the monotonous rhythm of the wheels clicking on the rails soon lulls you to sleep.
阅读只能部分地解决问题，铁轨上车轮嘎喳嘎喳的单调声，很快使你昏昏欲睡。
The answer, explains Robertson, is that a road without bends-an endlessly, monotonously straight highway-lulls our brains into a state of "autopilot."
罗伯森对这个问题的回答是，没有弯道的公路，即单调漫长、笔直的高速公路，会欺骗我们的大脑进入一种“自动驾驶”的状态。
The answer, explains Robertson, is that a road without bends-an endlessly, monotonously straight highway-lulls our brains into a state of "autopilot."
罗伯森对这个问题的回答是，没有弯道的公路，即单调漫长、笔直的高速公路，会欺骗我们的大脑进入一种“自动驾驶”的状态。
应用推荐