The airline has checked his luggage out.
航空公司已把他的行李运走了。
The airline has checked their luggage out.
航空公司给他们办了行李托运。
The airline has checked their luggage out.
航空公司已替他们把行李运走。
Will I always need a baggage claim ticket to take my luggage out of the airport?
在机场我一定要有行李领回票才能提取行李吗？
Daddy will take our luggage out of the overhead compartment. Let's wait in line to get off the plane. Be patient and don't push.
爸爸会把我们的行李从行李架上取下来。咱们排队下飞机。耐心点儿，别往前挤。
Paula had put out her luggage for the bus.
葆拉放好了行李准备乘公车。
I had to go and claim my luggage before coming out of the airport.
离开机场之前我得先去取行李。
With his luggage packed up, he went out to have a chat with his friends.
打包好行李后，他出去和朋友们聊天。
Hardly had I come out of the railway station when my parents ran to me and helped me carry my luggage.
我刚走出火车站，我的父母就向我跑来帮我拿行李。
Would you mind pointing out your luggage for inspection?
可否把你的行李指给我们检查?
She immediately gets that message, as her pockets are turned out, her belt and shoelaces are confiscated, her luggage is searched for "sharps".
很快，她明白了这个信息，因为她的包包被翻看，她的腰带和鞋带被没收，她的行李被彻底搜查。
By the time we reach our destination all his luggage has come undone; it wouldn't be quite so embarasssing if the madam had not stuck her head out of the doorway just as we rolled up.
待我们到了目的地他的行李已经又全部打开了，若是我们到达时那老板娘没把头探出门来还不会那么叫人难堪。
She was just a tad too big to travel with us inside the plane, so she got to hang out with the luggage.
她有一点大而不能和我们一起待在机舱里，所以她和行李被栓在一起。
Long lines of cars and buses, with luggage piled on the roof, are filtering out of Sana 'a and into the mountains that surround it.
车顶装满行李的汽车和卡车排成了长长的队伍，逃离萨纳进入周围的山区。
The girl simply walked out of the building with her friend concealed in her luggage, "Our staff are going to make sure they inspect big suitcases more carefully in the future," Weilmann said.
(被释放的)女孩慢慢走出了监狱大楼，此时她的朋友正藏在行李中，“我们的工作人员准备在以后更加仔细的检查大个皮箱，”维尔曼说。
What is their level of commitment; do they park the car and walk-in with luggage, or do they just run in to find out the price?
他们处在哪个消费层次，是开车还是拖着行李箱走进来的，他们是不是只是进来询问下价格？
The job for Lucky and Flo will be to sniff out optical discs in luggage or other containers, and stop the discs from getting to manufacturing plants where they can be reproduced.
猎犬拉基和弗洛的工作是嗅出隐藏在行李箱和其它容器中的光盘，防止这些光盘被带到加工厂去复制。
Luggage gets opened after it is out of sight; it takes just one dishonest bag handler to put your valuables at risk.
行李在没人照看的时候可能会被打开，只要有那么一个不诚实的包裹处理员，你的贵重物品就处于危险境地了。
In the lounge of the railway station, there were signs everywhere warning people to look out for their luggage.
火车站的休息室到处都是标志，提醒人们注意他们的行李。
It has been removed to store the baggage but it is so desirable to stretch out on top of the luggage that a rota is put in place.
大家都想在行李上伸展一下身子，所以只能做了一张轮班表。
After one fight, she walked out in the noonday sun with all her luggage and tried to hail a taxi.
一次争吵过后，她带着自己所有的行李，顶着正午的太阳走出了家门，试图叫到一辆出租车。
I made my way through Florence Airport to discover that it has a (strict) one-piece-of-hand-luggage, belts-off, shoes-on, toiletries-out, laptop-out, watch-off approach to security.
我穿过佛罗伦萨机场，发现它有一套（严格的）安保措施：单件手提行李，带子打开，鞋子不准脱，盥洗用品拿出来，笔记本电脑拿出来，手表摘掉。
No luggage: probably the guest left without settling the bill (skipper) or the Front Desk Agent forgot to check out the room in the system.
没有行李：客人可能没有结帐就离开(跑单)或者前台忘记将其离店房态输入系统。
I've already checked out of the hotel. Can I put my luggage in your room for a while?
我已经在旅馆结账了，我能把行李在你的房间里面放一会吗？
My luggage didn't come out here. Would you please check it for me?
我的托运行李被搞丢了，请你帮查一下好吗？
It took quite a while to sort out all our luggage.
把我们所有的行李整理好花了不少时间。
Will you fill out this form, please? The page will show you up to your room; your luggage will be brought up straight away.
请您填一下这张登记表好吗？行李员将会带您到房间去；您的行李将被直接提上去。
Will you fill out this form, please? The page will show you up to your room; your luggage will be brought up straight away.
请您填一下这张登记表好吗？行李员将会带您到房间去；您的行李将被直接提上去。
应用推荐