Trade discounts may be used as a competitive stratagem to secure customer loyalty.
商业折扣可以用作保持顾客忠诚度的一种竞争策略。
Companies can build customer loyalty by creating a positive culture of environmental awareness.
企业可以通过营造一种注重环保的积极文化氛围来建立客户忠诚度。
Transient investors, who demand high quarterly profits from companies, can hinder a firm's efforts to invest in long-term research or to build up customer loyalty.
短期投资者要求从公司获得高额季度利润,这会阻碍公司投资长期研究或建立客户忠诚度。
North American airlines, having exhausted all means of earning customer loyalty at home, have been looking for ways to reach out to foreign flyers.
北美航空公司已经竭尽所能赢得了本土客户的忠诚度,他们一直在寻找方法吸引海外客户。
He cited examples from a number of organisations of how a focus on customer delight results in fierce customer loyalty and increased profit.
他引用了一些组织的例子,这些组织关注让客户愉快,由此带来强烈的客户忠诚度和增长的利润。
But, as the numerous anecdotes and studies he quotes illustrate, relying on truth in your marketing can pay you back richly with greater customer loyalty, lower costs and other benefits.
但就像阿普肖在书中引用的诸多案例所说明的那样,诚实营销会给你带来诸如更高的客户忠诚度、更低的成本之类高回报。
Yet, these same firms are also trying to drive new or additional business by increasing customer loyalty and satisfaction through better personalization and service delivery.
然而,这些同样的公司也在企图通过提高客户的忠诚度和满意度来得到新的或额外的业务,如提交更好的个性化服务。
There once was a concept that rewarded customer loyalty.
曾经有一种对忠实顾客的奖励理念。
One of them is emotional bonding, which increases customer loyalty.
其中之一是情感交流,即增强用户的忠诚度。
Interaction across business areas is required to obtain a complete picture of the organization's customers, to facilitate cross-selling and up-selling, and to promote customer loyalty initiatives.
要获得完整的组织客户图、推进交叉销售和向上销售,以及提升客户的忠实度和主动性,跨业务领域的交互是必需的。
People are given an incentive to buy, but this does not build customer loyalty or encourage future repeat buys.
人们有激励购买,但是不能增强顾客忠诚度或者鼓励将来的多次购买。
This is crucial for building loyalty, and there is nothing worse than letting a customer down after they have a good experience.
这对于建立忠诚度来说至关重要,没有什么比曾体验过最佳服务的客户觉得失望更加糟糕的事情。
In today's economy, though, it's more likely that businesses need to stabilize customer loyalty to secure existing revenue streams.
然而,在当今市场中,企业可能更需要稳定客户忠诚度以保障已有的收益流。
But according to several reports, the Japanese brand has maintained high levels of customer loyalty and positive perception.
但是根据报告,这一日本品牌已经获得了较高的客户忠诚度和认可度。
The importance of developing customer loyalty is part of the unwieldy crisis airlines face today as charging additional fees is viewed by them as one of the top tactics to increase revenues.
今天,当额外费用的收取已经成为增加收入的重要策略时,提高客户忠诚度的重要性成为了当今航空公司面临的巨大危机。
When done well, self-service can even increase customer loyalty.
当做的好的时候,自助服务甚至能增加客户忠诚度。
The greater the appeal, the more customer loyalty.
更大的吸引力可以有更多的客户忠诚度。
Customer experience was ranked by nearly 50 percent of those surveyed as the primary issue related to customer loyalty and retention.
差不多50%的受访企业认为,提供良好的客户体验是培养客户忠诚度的首要方法。
Firms of all sizes continue revamping their product and service offerings, honing their customer service skills, and revising their loyalty programs.
所有大大小小的公司持续修改他们的产品和提供的服务,磨砺他们的顾客服务技巧并再修正他们的忠诚度计划。
So companies have to cultivate customer loyalty both at home and abroad.
因此公司必须在中国内地和海外两个市场 中培养客户对品牌的忠诚度。
The Loyalty Circle is away to create customer loyalty.
忠诚环是提高消费者忠诚度的一种方式。
The extended sites infrastructure allows the seller to implement multiple go-to-market strategies, leading to increased sales and improved customer loyalty.
扩展站点的基础架构使得销售者可以实现多个营销策略、使得增加销售并提高客户可信度。
Such problems can devastate an organization's ability to drive revenue, address new market opportunities, and maintain customer loyalty.
这些问题可能严重影响到组织获取收益、抓住新的市场机会,以及维持客户资源等方面。
Each of these customer types (and others) provide powerful opportunities for developing customer loyalty.
搞清楚了以上这些客户类型之后,你就有了很多培育客户忠诚的机会了。
Doing so helped build customer trust and loyalty.
不仅这样,你还可以由此培养客户的信任度和忠诚度。
Close the Divide between Revenue Management and Customer loyalty.
拉近收益管理和顾客忠诚。
And ask the customer loyalty questions.
询问有关客户忠诚度的问题。
Increase customer value and brand loyalty.
提高客户价值及商标忠诚度。
WebSphere Commerce V7 drives improved customer loyalty and increased shopping cart sizes by delivering rich, personalized, and contextually relevant content at each stage of the shopping experience.
通过为购物体验的各个阶段交付丰富的、个性化的、与环境相关的内容,WebSphereCommerceV7能够提高顾客忠诚度,增加购物车大小。
Their cost advantage and ability to maintain brand recognition and customer loyalty are essential elements of Zara's capabilities that build value in the company.
他们的成本优势和保持品牌认可的能力以及客户忠诚度是Zara在建立自身价值的基本要素。
应用推荐