Stay low: Shorten your running stride and keep your feet lower to the ground.
保持低速：减少跑步步幅，保持双脚与地面的低距离。
Reverse transformations also exist from lower to higher levels of abstraction.
还存在从较低抽象级别到较高抽象级别的反向转换。
It is also possible to trace back from lower to higher levels of abstractions.
从低层级到高层级的抽象也是可能的。
The MDD approach also allows traceability, which is basically going from lower to higher levels of abstraction.
MDD方法还支持可跟踪性，通常是从低抽象级到高抽象级的跟踪。
You are seeing the Peace Dove gradually flying lower and lower to the turmoil until the turmoil exists no more.
你看到和平鸽渐渐地越飞越低，越来越清晰可见，来到混乱场景的上空，直到混乱不再存在。
The overall picture for the market in DC is positive compared to the rest of the country, particularly in the lower to mid-ranges.
总体看来，华盛顿的房产市场与美国其它地方比起来还是不错的，特别是在中低价位的市场。
Traceability goes from lower to higher levels of abstraction to make sure that "requirements" (needs) in the higher-level model are addressed in the lower-level model.
从较低抽象级别到较高抽象级别的可跟踪性可确保较高级别的模型中的“需求”在较低级别模型中得到了处理。
At the same time, unemployment will stay high, with the rate averaging 9.3 percent in the first quarter of this year and inching slightly lower to 9 percent in the fourth.
同时，失业率仍将居高不下，今年第一季度失业率平均将达到9.3%，到第四季度将稍稍回落到9%。
The bats can also "sweep through a frequency range of up to 170 kilohertz, " moving from lower to higher notes, "while a human singer produces a glissando through less than 2 kilohertz at most."
蝙蝠音频频率范围也可以高达170千赫，是=由从低频逐渐到高频。
A cheaper range of products was introduced to plug the gap at the lower end of the market.
推出相对廉价的一系列产品，是为了填补较低档市场的缺口。
You'd better lower your standards if you want to find somewhere cheap to live.
要想找个便宜的地方住，你最好降低要求。
One way to lower costs will be to forge alliances with foreign companies or to expand internationally through appropriate takeovers – in short, to "globalize."
降低成本的途径之一将是与外国公司结成联盟或通过适当的兼并进行国际性扩张–简言之，就是“全球化”。
The money could simply go into the public purse, helping to lower taxes.
这笔钱可以直接划入国库，来帮助降低税收。
Community members may reside temporarily in one of the lower zones to manage the extraction of products unavailable in the homeland.
社区成员可以暂时居住在一个较低的区域，以管理在本土无法获得的产品的提取。
Presently the watcher began to nod; his head drooped lower and lower, both men began to snore now.
不一会儿，看守开始打盹了。他的头越来越低，两个人都打起鼾来。
Education now offers the lower classes access to job opportunities.
现在的教育为下层社会提供了工作机会。
The committee will debate whether to lower the age of club membership to 16.
委员会将讨论是否将参加俱乐部的年龄限制放宽到16岁。
Meditation tends to lower or normalize blood pressure.
静坐易于降低血压或使血压正常化。
The plane made a dive to a lower altitude.
飞机俯冲到较低高度。
It is common practice for clubs to loan out players to sides in the lower divisions.
将球员借给下级球队是俱乐部的惯例。
We tried to negotiate a lower price but they wouldn't budge an inch.
我们试图把价还低一些，但他们寸步不让。
It took five strong men to heave it up a ramp and lower it into place.
用了5个壮汉把它拉上斜坡并向下放置到位。
He had to lower his head to get through the door.
他得低头才能过这道门。
This drug is used to lower blood pressure.
这种药用于降血压。
The government failed to keep its promise of lower taxes.
政府未能兑现减税的承诺。
Lower rates mean that firms are more likely to rack up profits in the coming months.
更低的费率意味着各公司更有可能在未来的几个月里获得大量利润。
The mayor's plan offers incentives to firms setting up in lower Manhattan.
市长的计划是鼓励在下曼哈顿区开公司。
Two reporters had to help lower the coffin into the grave.
两名记者不得不帮忙把棺材下放至墓穴中。
They used slings of rope to lower us from one set of arms to another.
他们用几条绳索把我们从一组吊臂降到另外一组吊臂。
They used slings of rope to lower us from one set of arms to another.
他们用几条绳索把我们从一组吊臂降到另外一组吊臂。
应用推荐