A report shows that people who keep pets take a lower risk of having heart disease because pets bring them much fun.
一项报告显示养宠物的人患心脏病的风险要低一些，因为宠物会给他们带来许多快乐。
Previous studies have found that more optimistic people have a lower risk of developing chronic diseases, and a lower risk of premature death.
之前的很多研究已经发现，越乐观的人得慢性病的风险越低，过早死亡的风险也越低。
This is largely due to a lower risk of dying of cardiovascular disease among taller people.
这主要是因为个子高的人死于心血管疾病的风险较低。
It turns out that those who consumed the highest levels of fiber during adolescents had a lower risk of developing breast cancer, compared to women who ate the least fiber.
结果表明，那些在青少年时期摄入纤维量最高的女性与摄入纤维量最少的女性相比，患乳腺癌的风险更低。
Enables a lower risk, incremental deployment approach.
支持较低风险的增量式部署方法。
The IUCN lists the diamondback terrapin as a lower risk, near-threatened species.
在IUCN的红色名录中，钻纹龟属于较低的风险，近危级别。
In general, people living farther away are at lower risk than those who live nearby.
一般来说，住在较远处的居民面临的风险比住在近处的人要低一些。
Women who drank at least four cups per day had a 20 percent lower risk of depression.
每天喝至少四杯的妇女患抑郁症的几率要低20%。
Women who ate soy regularly as children have a lower risk of breast cancer, American researchers report.
据美国研究人员报告，儿童时期经常吃豆类食品的女性患乳腺癌的风险较小。
Some studies have found that children have a lower risk of eczema if they are given probiotics as babies.
一些研究发现在婴儿时期给予益生菌的儿童患湿疹的危险要小。
This might explain why children with high IQs tend to have a lower risk of heart disease in later life.
这也是为什么高智商的孩子在晚年不容易患心脏病的原因。
This is a lower risk situation, but it may take a long time before the market adjusts the stock's valuation.
这是一种风险更低的情况，但是或许要花很长时间市场才会调整该股票的估值。
One leading expert on toxic shock syndrome argues that you're at lower risk if you use an all-cotton tampon.
一个研究中毒性休克综合征 的前沿专家认为，用全棉的卫生棉条会减低你患中毒性休克综合征的风险。
In general, people living farther away of the site of the event are at lower risk than those who live nearby.
一般来说，居住在离事件发生地点较远的人们，比住在附近的人们风险低。
Previous studies have suggested that physical activity is associated with a lower risk of depressive symptoms.
先前有研究显示，锻炼身体有助于降低抑郁症状。
For instance, an investment in U.S. Treasuries carries lower risk (we hope) than an unsecured credit card line.
比方说，美国国债的风险低于无担保信用卡贷款额度(我们希望如此)。
Building easily maintainable code in this manner will enable you to debug, fix, and extend your code with lower risk.
使用这种方式构建的易维护代码将降低调试、修复和扩展代码所面临的风险。
Those drinking four or more, cups of coffee a day had an 18 per cent lower risk of going to hospital for heart disturbances.
那些每天喝4杯或者更多咖啡的人，患心律不齐的风险比正常人降低18%。
Good news for lifetime coffee drinkers: Long term consumption's been linked to a lower risk of developing Alzheimer's disease.
对于终生饮用咖啡者来说，长期饮用咖啡能够降低患阿尔茨海莫氏症的风险这个消息于他们无疑是令人高兴的。
There is now a lot of evidence that people who regularly include fish in their diet have a lower risk of unwanted weight gain.
现在，有很多证据表明，在膳食中定期摄入鱼类的人的多余体重增加的风险比较低。
Women who ate more than 13 grams of soy per day had a 35% lower risk of fracture than those who ate less than 5 grams per day.
妇女每日摄取十三公克以上的黄豆，发生骨折的风险比每日仅摄取五公克的妇女减少三成五。
There has been no clear biologic explanation for the lower risk of diabetes seen with higher dairy consumption in prior studies.
在先前的研究中，对于乳制品的高消耗能降低患糖尿病风险这点并没有给予明确的生物学解释。
In a recent Harvard University study, coffee drinkers had a lower risk of dying from cardiovascular causes than nondrinkers.
最近，哈佛大学的研究表明，喝咖啡的人死于心血管疾病的几率小于那些不饮用咖啡的人。
Subjects who ate such a diet had a one-third lower risk of having major depression than did subjects who did not eat such a diet.
实验对象中，食用传统饮食的人和不食用传统饮食的人相比，患抑郁症的风险性要低三分之一。
But for a subset of patients followed for more than two years, only high HDL levels were linked with a lower risk of colon cancer.
但是对于一部分随访超过两年的患者，(发现)只有高等级水平的HDL与降低结肠癌的风险有联系。
But for a subset of patients followed for more than two years, only high HDL levels were linked with a lower risk of colon cancer.
但是对于一部分随访超过两年的患者，(发现)只有高等级水平的HDL与降低结肠癌的风险有联系。
应用推荐