This year water levels in the middle and lower reaches of the Yangtze are unusually high.
今年长江中下游的水位高得不正常。
The lower reaches of the river are navigable for steamers.
这河的下游能够行驶轮船。
Many clubs in the lower reaches of the league are in financial difficulty.
联盟下层的许多俱乐部都处于财政困难之中。
The scenery here surpasses that of the lower reaches of the Changjiang River.
此处风光赛过江南。
Currently this is only possible in the lower reaches.
目前，这项技术仅在下游可以实现。
Every river has its upper, middle and lower reaches.
每条河流都有上游、中游、下游。
Boating on the river, you could savor the customs of lower reaches.
泛舟河上，你能感受到水乡的风俗民情。
Millet is cultivated in the middle or lower reaches of the Yellow River.
在黄河中下游地区，人们种植谷子。
We often divide a river into three parts, that is the upper, middle and lower reaches.
我们经常把一条河分成三部分：上游、中游和下游。
The ice flood is one of the serious natural disasters in the lower reaches of Yellow River.
凌汛是黄河下游严重的自然灾害之一，黄河下游天桥河段属于典型的弯曲窄河段，极易发生凌情。
The craft had been slated to begin taking tourists into the lower reaches of space in March 2015.
宇宙飞船2号原计划于2015年三月载旅客进行亚轨道太空旅行。
The Jinkou Grand Canyon is situated in the lower reaches of Dadu River with 8 chief branch gorges.
金口大峡谷位于大渡河下游，主要支谷有8条，皆以嶂谷地貌为特色。
The lake eutrophication is severe commonly in the area of middle and lower reaches of Yangze River.
长江中下游是我国湖泊富营养化问题比较严重的地区。
They're called Asian carp, and they emigrated to the lower reaches of the Mississippi River in the 1970s.
他们是70年代迁移至密西西比河下游的亚洲鲤鱼。
The diet, age and growth of Hemimyzon sinensis in lower reaches of the Jinsha-jiang River were studied.
对金沙江下游中华间吸鳅的食性和年龄生长进行了初步研究。
But in the lower reaches of the Yellow River region, frost first appears in late October or early November.
但在黄河下游的地区，最早在十月下旬或十一月上旬才出现霜冻。
Wheat scab is a serious disease in the South of China, especially in the mid lower reaches of the Yangtze River.
小麦赤霉病是中国南方麦区，尤其是长江中下游地区的一种严重病害。
The Three Gorges Project can radically solve the flood threats of the middle and lower reaches of the Yangtze River.
三峡工程可以从根本上解除长江中下游的水患威胁。
There are lots of similarities between the middle and lower reaches of the Han River and Tennessee Valley in natural conditions.
湖北汉江流域中下游在自然条件上与田纳西流域有许多相似之处。
As primary engineering measure, impermeable wall is applied broadly to reinforcing dike in middle-lower reaches of Yangtze River.
防渗墙作为堤防防渗处理的主要工程措施，在长江中下游堤防加固工程中得到了广泛的运用。
Wushan copper deposit is an important part of Fe, Cu and an metallogenetic belt in the middle and lower reaches of the Yangtze River.
江西武山铜矿床是长江中下游铁、铜、金成矿带的一个重要组成部分。
I will witness the grand spectacle of the lower reaches of the river, where its entire ten-kilometre breadth will be choked with ice.
我会看到莽莽的冰河咔咔开冻。我会看到下游十公里宽的辽阔江面上冰排拥塞的雄壮景观。
The Yangtze River levee plays an important role in protecting people and property in the middle and lower reaches of the Yangtze River.
长江中下游堤防的安危直接关系两岸人民的生命财产安全。
Tamarix community is an important vegetation type distributing on flood land and sandy land in Ejin oasis at the lower reaches of Heihe River.
柽柳群落是黑河下游额济纳绿洲重要的荒漠河岸林，有河滩和沙地两个亚群系。
It is fixed at exit section of the shell to reduce whirling current and thus reduce compact on the performance of instruments of lower reaches.
固定在壳体出口段，其作用是消除旋涡流，以减小对下游仪表性能的影响。
The research findings can provide scientific bases for the flood mitigation and prevention for the middle and lower reaches of the Yangtze River.
这些成果将为长江中下游的防洪减灾提供科学基础。
Strong chemical weathering underwent by the Xiashu loess might be related to strong monsoon climate in the lower reaches of the Changjiang River.
下蜀土较强的化学风化过程可能受长江下游地区较强的季风性气候控制。
Strong chemical weathering underwent by the Xiashu loess might be related to strong monsoon climate in the lower reaches of the Changjiang River.
下蜀土较强的化学风化过程可能受长江下游地区较强的季风性气候控制。
应用推荐