低层削减。
Besides offering a place for social events, the sun deck ACTS as a transitional space between the low rise base and the high rise tower.
阳光平台除了提供一个社会活动场所外，还作为低层基础和高层塔楼之间的过渡空间。
On the adjacent site there are a pair of SOHO blocks and a mid rise office tower, a five star hotel and low rise waterfront retail units.
相邻的地块为一对SOHO建筑，一个中层的办公塔楼，一个五星级酒店和滨水低层商业小商业。
The high- and low-rise apartment blocks built in the 1960s are crumbling.
建于20世纪60年代的高、低层公寓楼正摇摇欲坠。
Low levels of choline in the body can give rise to high blood pressure.
体内胆碱含量低可引发高血压。
But modular and prefabricated buildings elsewhere are, for the most part, low-rise.
但其他地方的模块化和预制建筑大多是低层建筑。
It is no coincidence that in Vancouver security patrols are particularly evident around the low-rise apartment buildings where the athletes will be housed.
在温哥华，安保巡逻队在运动员居住的低层公寓楼周围特别明显，这并非巧合。
As incomes rise among low-income consumers, the potential for further grain consumption is huge.
随着低收入消费者收入的增加，进一步消费粮食的潜力是巨大的。
Driving past a block of low-rise buildings with neatly trimmed hedges, Stoica notes a couple of apartments owned by people currently under investigation.
在开车经过一栋带有齐整树篱的低层建筑时，斯托·伊卡告诉我说，其中几间公寓的所有者目前正在接受调查。
Shanghai then was a gritty, industrial city filled with low-rise buildings.
当时的上海是一座铺着砂石路、房屋低矮的工业城市。
But on the outskirts of the city, just off a busy dual carriageway, is the collection of low-rise, landscape-gardened buildings that make up the Cambridge Science Park.
在城市的外围，繁忙的双向车道边，有一片由低层、园林风格的建筑物组成的地方，便是剑桥科技园了。
The reader may wonder if Mumbai really would be better off as a city of high-rise slums rather than low-rise ones.
读者也许会想，如果孟买的贫民窟是高层建筑而，它会变得更好吗？
Low-rise pants, ubiquitous today, got their start early on in McQueen's career (at that time, they were known as "bumsters").
低腰裤，如今相当流行，它在麦昆的早期设计里就出现了（在那个时候，它被称为“bumsters”）。
They had tried condo living but it lacked the familiarity of a low-rise dwelling.
他们尝试过共有公寓的生活，但它缺乏低层住宅的亲密感。
Until the 1990s, the area consisted of low-rise "Shikumen" or typical Shanghai stone-arched gate houses in narrow alleys.
在1990年代之前，这个区域由低矮的“石库门”所组成，所谓石库门是窄巷中典型的上海式石拱门楼。
Before beginning a discussion on the design of diaphragms, let us first look at the load path for lateral forces in a simple low-rise wood-frame building.
在开始讨论设计横隔之前，让我们先看看一个简单的低层木结构的侧向荷载的传递路径。
Shanghai then was a gritty, industrial city filled with low-rise buildings. There were no skyscrapers. Few cars. There was little sign of what was to come.
当时的上海是一座铺着砂石路、房屋低矮的工业城市。没有高楼大厦。汽车也很少。难以想象会有后来的变化。
The most commonly used lateral force resisting system (LFRS) for rectangular all-wood or low-rise masonry and wood buildings is the shear wall mechanism combined with horizontal diaphragms.
矩形全木房屋或低层砖石木建筑物最常用的侧向力抵抗系统（LFRS ）是剪力墙机制，并结合横隔使用。
The company is constructing a collection of high-rise and low-rise buildings in downtown Seattle that will be arrayed around three striking transparent, conjoined structures that Amazon calls spheres.
在西雅图市中心，矗立着三座醒目的透明建筑，它们相互连接，被称为“球屋”，亚马逊公司正在围绕它们建设一系列或高或低的建筑。
You will see a few of low-rise town houses and streets.
你会看见一些低层住宅大厦和街道。
The slope of the building allows for a transition in scale between the low-rise structures to the south and the high-rise residential towers to the north and west of the site.
建筑斜坡允许规模上的过度，即低层结构过度到南面以及高层建筑塔过度到北侧和西侧场地。
The hotel has a total of414rooms housed in low-rise buildings overlooking the various pools and the surrounding sea.
酒店大楼为低层建筑﹐共有414间客房﹐俯瞰四周游泳池和大海。
The foundations of low-rise residential Buildings are nearly all supported on spread footings, wide Bases (usually of concrete) that support walls or piers and distribute the load over a greater area.
低层住宅建筑物的地基几乎都是由延伸的基脚来支撑，宽广的基座(通常是混凝土)支撑墙壁或墩，分散重量到更大的面积。
Glass fiber reinforced gypsum panel (GFRGP) filled with concrete is a new construction material applied to low-rise buildings in seismic zone.
灌注混凝土纤维增强石膏板(GFRGP)是一种新的建筑材料，可在抗震区的低层建筑物中应用。
Structural systems used for low-rise lightweight steel residence include frame system, lightweight steel joist system and multi-ribbed posts system and so on.
低层轻钢住宅结构体系有：框架结构体系、轻钢龙骨结构体系以及密肋柱结构体系等。
Structural systems used for low-rise lightweight steel residence include frame system, lightweight steel joist system and multi-ribbed posts system and so on.
低层轻钢住宅结构体系有：框架结构体系、轻钢龙骨结构体系以及密肋柱结构体系等。
应用推荐