But the researchers ignored the study about the causes of high and low reading achievement.
但是研究者忽视了：为什么阅读者的阅读成绩高与低的原因的研究。
Good question. I think part of the reason for more blacks low reading skills is, to do with the history of being heavy slaves.
好问题，我认为黑人阅读能力差的部分原因是，他们经历了较长时间的奴役史。
Significant facilitating effects were found on both high and low reading levels readers, but they were much greater on the former than on the latter.
文章标记对不同阅读水平读者的文章信息保持都有显著的促进效应，但对阅读水平高的读者的促进效应大于对阅读水平低的读者的促进效应。
However, with our attention is a stark contrast between: students generally do not like teaching reading novels, low reading ability, let alone appreciate what reading level and aesthetic taste.
然而与我们的重视程度形成鲜明反差的是：学生普遍不喜欢小说阅读教学，阅读能力偏低，更谈不上什么阅读欣赏水平和审美品位。
They have to give so much thought and attention to the low-level mechanics of dribbling or fingering the keys or reading the music, that they are unable to give any thought to the thing that matters.
他们对顿音演奏、指法或读谱给予过多的思考和关注，以致于他们无法对重要的事物进行任何思考。
Whereas, 27% of white kids are reading at a low level, and 22% of Asian-Pacific kids are reading at a low level.
然而，27%的白人孩子阅读能力很差，而22%亚太地区的孩子阅读能力很差。
That adjustable focus allows astronauts to perform tasks like reading small-print checklists in low-light conditions on minute, then monitoring overhead readouts the next using the same pair of specs.
这种可调节的焦点使得宇航员能够执行诸如在一段时间内在昏暗光线下阅读小字清单的任务，然后用相同规格的一对镜片监测日常开销读数。
Native Americans are also reading the low level.
阅读能力也很差，美洲原住民阅读能力。
While you'll always be more comfortable reading in good light, there's no evidence low light causes any permanent harm.
虽然在光线充足的环境下阅读总会令人感觉更舒服，但事实上现在还没有任何证据证明昏暗的灯光会影响视力。
Despite its ability to offer full color and touch, LCD screens didn't set the e-reading market on fire because of their low battery life and the perceived issue of eyestrain.
尽管液晶屏能提供全色彩和触摸功能，但其电池寿命较低、以及已认知的眼睛疲劳问题使得电子阅读市场的更新并非迫在眉睫。
About how you're reading: there are many ways to do it, some high-tech, some low-tech, some in between.
关于你怎样读书：有很多方式可以做到这一点，一些可能伴随高科技，一些属低科技，还有一些在中间的部分。
This design can be used in low-power monochromatic mode for reading, but can also switch to backlit colour mode when needed.
该设计可用于低功耗的单色阅读模式，但需要时，也可切换至背光彩色模式。
Reading this, I felt I was sinking into a low-slung foam chair from which I couldn't get out.
读着这一切，我感觉自己正一点点陷入一张低矮的懒人沙发，而且再也无法站起身来。
Patients with low overall risk might not get a statin, even if their LDL reading is higher than ideal.
相反如果整体风险很低，即使他们的低密度脂蛋白较理想的数值还高，他们也不应该服用他汀类药物。
I remember reading recently (I don't remember where) that our information society has placed a high premium on knowledge and ability, but a low premium on wisdom.
我也不知道最近在哪里读到的这样一句话：我们的信息社会已经让我们的知识与能力的价值得到了很大的提升，但是智慧却几乎没有。
I asked about his impressions of Mortenson. "I kind of felt sorry for him," Rajeev said. "That was my reaction reading the book. He must have low self-esteem."
我又问他对摩顿森印象如何。“我有点替他感到惋惜，”拉杰夫说。“在读这本书的过程中，我就有这样的感觉。他肯定是个对自己不够尊重的人。”
The study, financed by the federal Department of Education, tracked the reading habits and test stores of more than 1,300 Florida children from 17 low-income schools.
此项研究，由联邦教育部资助，跟踪调查了佛罗里达17所低收入学校的1300多位儿童的阅读习惯和训练库。
Infrastructure - This provides reusable, low-level support for repeat and retry, transaction synchronization, reading to and writing from flat files, XML and databases.
基础设施——这一基础设施提供了对可重用性的支持，对重复和重试的低层支持，对事务同步的支持，以及对读写普通文件、XML和数据库的支持。
She sat in a low chair by the fire, reading a novel.
她坐在炉边的一张矮椅子里，读着一本小说。
Some helpful exercises include taking a hot bath or reading a book in low light.
那些简单的活动包括洗热水澡或在柔光中阅读。
By reading a book, is a kind of low consumption, low carbon life low energy, low costs, thereby reducing carbon dioxide emissions way of life.
通过看书了解，低碳生活是一种低消耗，低能量，低开支，从而减少二氧化碳的排放的生活方式。
Product is non-fluorescent brighteners, reflecting the low rate, suitable for reading, should not cause visual fatigue and injury.
产品不含荧光增白剂，反射率低，适宜阅读，不宜造成视觉疲劳及伤害。
The latter has overcome the shortages such as load unbalance and the low reliability of reading data from the single point.
后者克服了前者读写负载不平衡和单个节点读操作容错性能低的不足。
Some are reading English but in low voices afraid of breaking the peace of the campus.
有些人读英语但低声害怕打破了校园的宁静。
Carbon and sulfur in low and middle alloy steel were determined with SHIMADZU PDA - 5017 direct reading spectrometer by using the PDA (Pulse height Distribution Analysis) method.
介绍了应用日本岛津pda- 5017型光电直读光谱仪，采用脉冲分布测光法(PDA法)，测定了中低合金钢的碳和硫。
Objective To evaluate the effects of vision training on reading speed in low vision children who had previously used low vision AIDS.
目的评价视觉训练对已有助视器的低视力儿童阅读速度的影响。
Whereas, 27% of whites are reading at a low level, 22% of Asian-Pacific kids are reading at low level.
也处于低水平，然而，27%的白人孩子阅读能力很差，而22%亚太地区的孩子阅读能力很差。
Indoor and outdoor realms are connected through an interlocking series of alcoves and nooks like a low edge deck seat and reading nook pop-out located off the stair landing.
室内和室外境界是通过一个连接壁龛和连锁就像一个角落低边甲板座椅系列，阅读角落跳出关闭位于楼梯平台。
Indoor and outdoor realms are connected through an interlocking series of alcoves and nooks like a low edge deck seat and reading nook pop-out located off the stair landing.
室内和室外境界是通过一个连接壁龛和连锁就像一个角落低边甲板座椅系列，阅读角落跳出关闭位于楼梯平台。
应用推荐