He said he wouldn't break his back working for such low pay.
他说他不会为了这么低的工资拼命工作。
There were fewer temporary engineers to plug in because of low pay in that city.
由于报酬低，那个城市可雇用的临时工程师越来越少了。
They accepted relatively low pay, difficult working conditions, and gave their very best.
他们接受相对较低的工资，艰苦的工作环境，并尽了最大的努力。
It is physical with long hours and low pay.
这是体力活，工作时间长，工资低。
He grumbled at the low pay offered to him.
他抱怨给他的工资低。
It's hard for me to live with such low pay.
我很难靠这么低的薪水生活下去。
It 's hard for me to live with such low pay.
我很难靠这么低的薪水生活下去。
Teacher shortages are a consequence of low pay.
教师短缺是工资太低的结果。
The Indonesian girl worked long hours for a very low pay.
那名印尼女孩工作时间很长薪资却很低。
Such industries also employ disabled and older workers on low pay.
这些行业还以低工资雇佣残疾及年长劳工。
Hard labor at low pay over a lifetime takes its toll on a person.
一辈子拿着低薪从事着艰苦的工作，是很折磨人的。
Their discontent stemmed from low pay and poor working conditions.
工资低和工作条件差是他们产生不满情绪的原因。
Their main grievance was that they had not received their pitiably low pay.
他们主要的抱怨是没有拿到那少得可怜的工资。
Yes, I have no doubt about it. He complained about the low pay more than once.
是的，毫无疑问。他已经不止一次地抱怨工资太低了。
There's also the ethical issue of low pay for the workers who grow our imported flowers.
同样需要关注的还有进口花卉其种植工人的低工资问题。
If you have a boring repetitive job with low pay... you should find something better.
如果你的工作单调无聊工资还很低，——你就该找个更好的。
Employee turnover: due to the bad working conditions and low pay, employee turnover can be very high.
员工流动率：由于工作条件差、薪水低，员工流动率会很高。
I once worked for 4 years in a job I loved, for relatively low pay, because it was so enjoyable.
我曾经在一份自己很喜欢的工作上干了4年，拿的报酬相对较低，只是因为很享受这份工作。
Despite the long hours, low pay, and not much recognition from society, these social workers are sticking with it.
尽管工作时间长，工资低，没有大受社会的认可，这些社工一直在继续坚持工作。
They accept low pay in order to get a big payday later in their flying careers. Right or wrong, that's how the industry has worked.
他们为了在今后的飞行生涯中得到更高的收入，因此接受目前的低收入。无论对错，这个行业就是这样运转的。
Previous protests against low pay and poor working conditions have shown few results, only worsening tensions among workers and managers.
之前他们曾为低工资和恶劣的工作条件抗争过，但是几乎没有效果，却只是加剧了工人与管理层的紧张关系。
But the OECD says that for people on low pay the projected pension, at 47% of previous earnings, is much lower than the rich-country average of 72%.
但是经济合作与发展组织(OECD)称，对于低收入人群来说，这一预定的养老金水平——目前收入水平的47%——比发达国家72%的水平低很多。
And the low pay puts the FBI at a disadvantage, especially as competition increases for a relatively small talent pool, computer security experts say.
计算机安全专家称，如此低的报酬将FBI置于不利的境地，尤其是在对相对较少的人才资源的竞争日趋激烈之时。
The group so far also seems less likely to stir unrest than migrant workers, who in recent years have staged protests in some areas over low pay and other issues.
另外，目前为止这一群体引起社会动荡的可能性比农民工群体更低。近几年一些地区曾有农民工因为工资低等问题而举行抗议活动。
Perhaps, the tip might be regarded as the most important underlying rule in America. The bosses of the restaurants will prefer to offer a low pay to the doormen and the waiters.
小费大概得算上美国社会最重要的“潜规则”，对于酒店的门童、餐馆的服务员，老板有意会付比较低的工资，小费成了他们主要的收入。
Perhaps, the tip might be regarded as the most important underlying rule in America. The bosses of the restaurants will prefer to offer a low pay to the doormen and the waiters.
小费大概得算上美国社会最重要的“潜规则”，对于酒店的门童、餐馆的服务员，老板有意会付比较低的工资，小费成了他们主要的收入。
应用推荐